арФлетлрии всех стран, соединяйтесь т Иш иеЗиапскке КОЛХОЗЫ Орган С е в е р н о г о Р К В К П (б ) и райсовета депутатов трудящихся Н овосибирской области 25(915)1 Ч Е Т В Е Р Г , 1 МАЯ 1947 г. j и* Да здравствует 1 Мая— день смотра боевых сил трудящихся всех стран! . А i г л у а ч к О е о м г х о в п а со ч о з е р ж н ы д в н а о т ы м ел й в м ь е о н ч ро о а д г е о тс п т о е р в р у е з д т а о с м к а в в й с ! с т н к р в е а й праз П д оз н ад и и .к осталась самая страшная, самая тельная р я а з зру в ш са и х войн, какие знало человечество. Не- я вы счксл я амы ст о ра ж да е н рт вя в пр ет ж с н к ес о л м а у во н й а на р с од о у . Почт* трж года о ж д ес * т н в н ен а н в о д и била м с у ь героячесвая ветская Арм С в о я против немецкях фашисте* я ях приспешников. Не з к н н о о в л а е х я н о о н т з о д н т ы ж р к х у я а д , ж ж в лж д р с ох ь а - бочже, учены« ж и ва н я же в н с е е ры св , «ж от е д ж а - д л е ы н ф а р д онт н у е , на п вв об ст е - ным врагом, я победа была до- стягнута. Война оставяла т ва я . же М лы н е о н г а в с е л т е ы д с с я т- р ч о ж до ц в ве я ту с щ е ж л х п г р о е- вратядясвь груды л р и а о з н в о а в лян. со 2 в 5 ет м ск и и л х людей осталось без крова. Около 100 л т ш в о о ы е д с р о я а в 3 ч з , 0 о к р о т л е х н ы о о с з . я о ч в Св б ыы за фабрик, электростанций, ш п м р а ы х и ш т я л и т ен и д н р й у б ы ы г х и л х о п п р р р е а о з д рушено гятлеров цам Н ж о . еще в те дня, м к е ог л д ф а ро г н ро т з я но Со г ве р т е- ■" ' Ская Армия в упорных боях пядь за пядью о в н ч ы о ищ с о в а т об л о ф а ж а с д ш в ен я и н щ с ы т е х с н к ы г и е оро з з д е а м а х л в х я а н тч Р с и е о к л д о а в и х , н н а а ч я С ал и р л а а ь с б ь н о а в т я а е . л з и а к с а у я ха в , осст о а х н в о а в т и и те в л ш ь а я » прошлом году многи районы Щ страны, значительно увеличила послевоенные трудности. Но боль- шеввстская партия, советское правительство приняли все меры д с ж к у а а д в й т ш а о ш р и м с а м у т я , ва р э ч . а к т й о о Б о н б ы н ы о л м а а м ия п п и р о з в о м в р о з е а ч а д с ь п е х н а о а с д о о п в в о а с с н г т р и р г о и о апродуктов питания. г)ги меры смягчжли последствия засухи. С ре л в у о ч л и ю с ц ь ио т н а н к ы о е е бе в д р ст ем ви е е на в — д н о а страну неизбежно обрушился бы массовый голод. Но в том то и сила советского строя, что у нас не оставляют на произвол п к но у о й па б в с р ш е а м т ег с ь к о е о , й в п б р п е о о д т м я у о , ги щ а и ва . ю к т ак е в м д у ру р ж уКонечно, нелегко нам преодо-! леть послевоенные трудности.! Но каждый советский человек, понимает, что, только поборов; эти трудности, .оа может добить-1 ся решительного подъема всей с ч т и р т В а ь н от ы ли , п чн а о о ч е с ем т б а у л ла о т г а о б с к ы о о с т ! т ь г о , я о н я то ие в о н . о б с ес ть п ю е откликнулисьсоветские люди на призыв нашего отца я учителя, товарища Сталина — быстро и л л р и ы еш к м в и и й те п л о ь с с н л т о а ед л п и ст о н в к с и о к я н и м ч й и ить во п й я с н т ы и . ле тя т В ж н е и е й план восстановления и развития народного хозяйства отвечеат думам ж надеждам каждого | с о в е т с к о г о человека. Это—подлинно всенародное дело, д д л рв и о и д м н в в а у о о с б . е т а о О д и а т ка , б ' Б л о а и т л з н к М о н « и ур н к м гр а с & н е д с р к а д а ц д у о до к С В а т л ж а а - десятки миллионов колхозников и колхозницр,абочих и работниц, инженеров и ученых с п о о р л е н вн е у н ю и т ег с о я дов з о а го д п о л ср а о н чн а ое к 30 в - ы й годовщине Великого Октября. езн С ы ов х етск у и с й пе н х а о р в од в доб в и ы л п ся ол с н е е р н ь и плана 1946 года—первого года п л ни е ос т л п к р е и в е . о д е п Б н р ы н и о я л й и ти и й с о ,р с та а ст л з а р а н у н о ш с в к е д о н е й н ныые пя ф с т о а и т ш в м е и ы р с шш тс е к л н и е , м н и в но о с с з т н а о и х в н в н а а о т м ч , и п п к р е а р о м е и и х з о , во д и д п с р т з о в а о мирной продукции. ста И н т о о в г л и е в н ы и п ия о р л а н зв е и н т и ия япл н а а н ро а дно в г о о схозяйства за ' первый квартал текущего года также говорят о новом росте экономической мощи т н п о е а в р ше вы у й в м е Р л к о и в д и а ч и р л н с т ы я а . ло п м Н п о р а о с ш р 2 а л 0 в ог не о п н р и г о о ю ц д е а н с уровень производствагражданской о п б р о о р д от укц в и о и з , ро а с р н о а зн 2 и 5 чны п й ро т ц ов е а н р т оов. Подготовка к весеннимполевым д с р о у а к б . о о м т Н а а м уро 1 п в 0 р н о е хо , м д и и ч л е л л м и а о н н в а о п в б р о о л ш г е е е л к ом та в р г ы о о в расширяются посевные площади по сравнению с прошлым—1946 годом, а урожайность зерновых культур должна быть поднята в среднем на 26 процентов. Большевистская партия и сон с в к е я о т т с х к о д о з о е я с й т п и ст р ж в а е в е н и н т и н я е о л ю п ь е ст р т в е о д р о у в в д и ы а к с о . о О в к п о с у е б л л ц ь и е с м к с т о а в и в о ч В а е е е н с н н и р к х ы и о о й г в з о н в о н г е а Т д н о р а и в С у н о я д о в а е Г У я е т к а р а о С н з я С а П С гр Р р а С « е ж з 0 о и д ц д е п и н а и р и л у и и !орденами и медалями СССР.колхоз-и 1н х ж и о а к з е о о в в в, з п а ш р е п а н б о о в л т у ц н ч ы в ен к , о и в р е ж в и ыМ , с Т о к С у к к и и у х р у у с р в о о ы в , с л н а я о х е с а т т р с и я н Р о в о й ы д с и р в н а е ы ж кл ен т ы р и у е ж и м ени х п к л р а о м п и к з п а н о » а л т е я й е в л . ьТрудись честно, трудись в ■ п в ч е е о н т л с н к у о ю п й о о с ч т в е о ч т ю ины е и и ,т л е у у б в е а н ж б а е уд н е и б т е л о — а б г е о т е а п к с е о о - в непреложный закон нашегосоциалвстическе- го общества. Невсчерпае- с м к ы ог с о влы С С о о в ю е з т » . шИс е т й очнвк м ом о щ наи я с н в т о в л ст о я ь ет м Я с н с я п ог л о о е м ч д и е и л н н лионных масс с о к т т о в р л о а еб н и ы с м о . о в е ет е Н с д к е и о п н г о - о народа было р р п го о а р л в о а е г д о н е д о м н а о ы в н н н с а ’ т е р ф ш в и е б н о ы р х ах в ж В а ер вт х о о н в ы н в о н е м ы н е ых Сове р т е ы спуб со л ю в з к . Это едввство служат змгспга наших грядущих успехов. Советскве люди не забывают ни на минуту, что завоеванное в п и д е р м у т о с ч н к н и а о н р й г а о о д д о С а д о м ю л з и з и о , т р е к е р т е л е с ь ж ш н и т о о т х г е р л о н а ь а м н н в я р о т а с ь б т . о м р р а е я ж ж с С ь е о со всеми попытками подорвать основу Советского государства. Вот почему взоры трудящихся м вс у ех н с а т р р о а д н у, обр к а а щ к ены н к е с р о у в ш е и т м ск о о м у оплоту мира и демократии. В в р на е оп ш и е з ы й б о а т с в о и ц ф в и ш а а ш е л й ис и т г с с о т к с о и у г д ч о а е р с с к т и о в г а йд а, ерж Е о а в н и Увидят искреннего друга всех Свободолюбивых народов. Уверенные в успехе своего благородногодела, в сознании с д г в и л о т ав е е й л л я е е н м е м — ы пр б е е о о е б в и о о с р й п им ыт п о а й ар н т н и с ы и е л м й ы р Л у , е к н в о в в о в о з а с т я р - у С д з т а н ал о п с в т р н е ео а й д , . с о о л в е е н т и с е ки п е о л с ю т ди е э б н о н р ы ю х т Под водительством Сталина м вр ы ати за л в и о н е а в ш а у лис Р в о о ди ю н С у во в бод м у о , гу п ч р у е ю л с ш к к и р и и е м п х н о е о с м и т т ц е м ь ц о п м е к е и р о х и и ц а в у л ф а ч и л а и с я ш т т з е о м и л в а т е с . , м о С в , р д и н а об з и ь м гр д я , м о п м с н о н и а н мы нового невиданногорасцвета нашей великой отчизны. Да здравствует 1 Мая—день смотра боевых сил трудящихся! Пусть живет и здравствует жат мудрый ц любимый Сталин!
jL • А Ю Л Ь Ш Е В И С Т в К И Е К О Л Х О в Ы Nft 16 (916) Перомв айские поадрик Родине По представлению первичных партийных о р ганизаций и сельисполкомов за высокую п р о изводительность труда на весеннем севе и о т личное качество работы з а н о ся тся на район* ную дос к у почета: 1. Д м и т р и е в А л е к с е й —тракторист Тартас кой МТС,на колесном тракторе вспахивает за смену по 5 га. 2. Б о б к о в а П р а с к о в ь я —трактроистка Тартас кой МТС на тракторе СТЗ HATH вспахивает за смену по 6,5 га. 3. М и т р о ф а н о в а А н а с т а с и я — пахарь колхоза им. Сталина Остяцкого сельос вета, на пароконном плуге за день вспахивает по 1,15 га. 4 Х р и т а н к о в Ф е д о р —пахарь колхоза«Севернаязаря» О хи ст в я 5 ае ц . т ко П п го о ер с 1 в е , л а 2 я ь 0 со п в г е а о т . л а, ев пр о и дч н е о с р к м а е я 0 ^ ,8 б 5 р и г г а а д е а жед к н о е л в х н о о за вс « п П а у ть Сталина» Мало-Карагаёвского сельсовета (бригадий Егорво), дневное задание на пахоте бригада выполняет ?на 160 процентов. Пере выполняют задание •чДружна и органвзов«нно начя ли весенне-полевые работы чле ны артели «Северназяаря>Остяц кого сельсовета (председатель правления тов. Башков). Особенно с ны бол э ь т ш о и г м о п к о о д л ъ х е о м за ом в тр п у р д е я д т м с а я й ч с л ки е е с д т е н у й и п . Г ах а В в ар р с и и та л в о Ф в е н д и а ор В ст Х а р а с х и и л а т и н а о й н в к с К о ку в он , ю д А р л в а е ш а к х - кин на пароконном плуге при норме 0,85 вспахавают по 1,10 -1,20 га. В этом колхозе нлан весновспашки выполнен на 32,1 процента. п р о а в б В от с а д е т в н ь а и е д щ к е е к ол а л д х у о н ч и з ш н к и а е к . у и дар о н б ы я х зал т и е с м ь А . Г Л А М А З Д И Н , секретарь О с т я цкого К р ы м . Я лта . Ма снимке : восстановленные дома на улице Л енин а . Ф о т о . Г . Х о м з о р а . П р е с с к л и ш е Т А С С wf Высокие образцы т р у д а Выезжая в поле трактористы Т л т а а а т д рт а ь я ас р с н у к а к о , й в М ес с Т е С д нн ел е о а м т б ь я с з е а в в л с е и е с н ь о е т ра п б н о о и к х п р п з о о а е м ш л в у я н с ч о е я г н о щ д и п у е е р е о в в ы д ч е с е л с о т т я к в о е и г т р о с т о е о г у в й о р , , ож ч с о т а т б о я а е б с л в ы и п о е н в ч с т и к у о т о с ь й аятилетки. чу С п о р р аз е д в н н ик у а в я ы с 1 ьз по а М л д н о а с я я т ю м о т й н н о с у в г ю е и й е в т с р о т а б р к Ш е^ т ф Ш ё т * очень .ijgjgre дня 1 Мая трактористка Анастасия ---------- f i g Бобкова на тракторе СТЗ НА1 при норме 5 га ежедневно всйа хивает по 6,6 га. Неплохие )е- зультатыработы в предпраздн 14- ные дни показывает трактор¡ст Михаил Коваленко, г на колес юм тракторе за смев| оп вспахивает по5 гектар.« л Таких пример® самоотверя ен- ной работы трактористов можно тельства с честью.В отрядетов. б о Б т о ат р йн р я а о д к . е о Х в т а о ра р к р о т а ш о бо р о и та с р т а — и б д о ч е т т л ае е т н б в В е К с П п э ( т е б о р м ) ен н А о я л е е т н к а с з е а к й д о а л Д н е м и с е н ит о р м н и а е т в. р 1 а О к 7 т н 5 ор п е е р ж о в е ы ц д . п н о е И л в м вспахано за 5 смен—20 гегтар залежных и целинных земель. Качество работы председателем колхоза признано хорошим.В честь В проводимой с 1 по 10 тая ударной декаде весеннего евва п т е о р р ед ны в х се о м тр и яд б о р Е ига и д т и р ра ак ми торис ф т а ам к и р с т т ы е о ль Д и н и т ел о о п з и р а с и п д ч о а це е л с ч п ь т а и з н ^ ы о - ва е в т ы м ь с а о ш к в и о с п н е р ы о т . и | р зв а о к д т и о соревнующихся бригад в декаду уда рных темпов сева—в честь Дня Победы выйти в число передовиков. А . Я Т И С , д ир ек то р Тартасской М Т С . «та . У с п е х и животноводов Рост новых членов артели В ответ на величайшуюзабо- В ответ на призыв Дорофея Рядно В ответ на призыв тракторной б ш н р а и , ан г е а м к д ы о ы й тр Д М а о к Т р т С о о ф р К и ея с а т ра Р ы с я б у дн к ри о с г к а г и д о з о ы Х р № о аб р о о I Т на арт 1 о а . б сс я В з ко уе к м й о с л М я х : о Т з С е С и е м в е ер н н и ого Тел р ь а м й а о н а с участка 5 га получить урожай 125 центнеров овса и с 5 га пшеницыпо 20 центнеров с каждого гектара. Эго поле в 10 га обработаем ва 100 проц. с к и о и з л ве а в д м с е и м паш в св е е с о ь м ей и ух б п о р о д и се з г е а а м д у , ы р н о о . ж Н а и е е т п о м л р д ь о о полной его уборки, сдадим чистое зерно колхозу. 2. Всю работу выполним по качеству на хорошо и отлично. Сев в этом колхозе закончим в к 1 р 3 а р т а н б у о ю ч к и у х ль дн ит е в й ац .П и р ю ов п е о д чв е ы м и дв п у о х * сеем 20 га перекрестным способом. 3. Не допустим ни одного случая нарушения технического ухода за машинами и с экономим ио одному килограмму горючего на каждый гектар. 4. Обеспечим своевременное и ра 1 М 0 Т 0 С с нр ко о л ц хо . в зо ы м полн и ен в и ы е ра д б о о г т о а в е о м на колесный трактор по 500 га . За первые 5 дней работы в нашейбригаде вспахано 40 га целинныхи залежных земель. т В е с л я ей ра в б р о л т х а еза при т н о я в т . а М п а р л е а д р с е е в д и а ч с оценкой па хорошо. Мы призываем м ри у ст п ов ри р м ай ер о у н — а в п ы о р с а л тс е и в д т в с ь о е а х ть вы н т с р а о ш к ак и е т й о у ш р е о н ж и а е й, ф с ев че р с а ть л ю ьск вы о п г о о лн П ит л ь ену р м еа с Ц к К ог В о К х П о ( з б я ) й « с 0 тв м а ер в ах п п о о д с ъ ле е в м о а е с н е н л ы ь й период». Бригадир тракторной бригады С . Ф И Л И М О Н О В , трактористы- Г . К О В А Л Е Н К О , О П О З Д Н Я К О В А , А . Д М И Т Р И Е В , Ф. С А В К И Н . М . П Р И Х О Д Ь К О - прицепщики: Е . Н О В И К О В ‘ И. И В А Н О В . Па-днях райисполком и райком т В и К ч П е ( ск б) ого под с в о е р л е и вно и в т а о н г и и я со ко ц л и х а о л з и ов с района по развитию колхозного животноводства за 1 квартал1947 года я итоги соревонвания по профессиям среди работников животноводства. лис П ти ри ч з е в с ан к ы омс п о об р е е д в ит н е во л а я н м и и и в к с о о л ц х и о а з «Память Чапаева», Биазинского с з е а л т ь о ос в в . ета Вин ( о п г р р е а д д с о е в д , ат з е а л в ь . ф к е о р л мо хо й тов. Ерестьянова), сохранивший молодняк всех видов животных на 100 процентов, полностью сохранивший взрослое поголовье крупного рогатого скота, овец й с к в а ине н й а , о п д о н л у у ф чи ур вш аж и н й ую над к о о й ро м ву ол н оо в 4 и 8 ч 4 а, ли Н т о р в а о . -Тр К о о и л ц х к о о з го им с . ель К с а о г в а е н т о а м ( м п о о р й л е о д д т с н е о я в д к а . т Л ел и а ь рч т е . в н з Б к р у о о ) г с , л л с е о о е е в хр ,з п а а о н в г и о . в л ф ш ов е и ь р е й всех видов животных на 100 проц. и подучивший надой молоха 466 литров на одну фуражную кор Р о а в й у. ипс олком и райком решили оставить переходящее Красное знамя райисполкомиа райкома ВКП(б) за колхозом «Память г Ч а а м па с е о ва ре » в , н в о р в у а че н н и н я о з е а ем 1 у 94 п 6 о и г т о о д . Лучших показатлеей в работе д н о ы б х и ф ли е с р ь м,в 17 т 4 ом ра ч б и о с т л н е и : к 5 а 7 до к я о р л о х к оз и 15 скотников-пастухов дойного стада, получивших надой молока с н в у ыю ше ко 2 р 0 о 0 ву л , итр 5 ов 3 на те о л д я н т у н ф и у цы раж и скотников-пастухов молодняка крупного рогатого скота,оплностью сохранивших закрепленных за ням1 н с в я ы я т к ра а о с т , ти 4 с к в н с ш а а в ж ч и и д а х н л о а а й р н к е с и г в , о м п и д е о а н н о л ь т у м ш ч е а и е л т в я к 6 ш т ,и м и п о о х л р 1 о о и 7 д с ч т а и б в а ш но и в х , п н о е лу м чи е в н ш е и е х 10 и 0 в я ы гн р я ат на каждые 100 овцематок и 28 ш б к о о и ч н П и х ю е х х з р а е о л к д в о , о р ш в е и п а п к д л о и е е л й н з н н а о ы ч с и и т х ь сл ю з м а е ол н о с ы д н о н к и х я а м р н к а и . д н и и д р в а а тами на звание лучших животно т во а д м о и в р н а а йона, пр а ав т о акж у е час к т а и н я дид н а а районной сельсокхозяйственной выставке в текущемгоду. ту большевистской партии'!» лич н ш о ем ве в л о и с к с о т г а о но С вл та ен ли ии на, и о п с о к д о ъ р е е м й е сельского хозяйства и обеспече н го и и ) к и р р о иа а в д л й ,с а ь о р л н н е о ь а д н г и о е р й б а ш л зв а е е г г т о р о р с н у о у д с у л т я л о о щ у с я ь ч и н ш и х д е с я в я н и к и ж о я н л е а х н ш о м и з е е а за пополнение колхозов новыми членами и за счет членов колхоза раб ггавшихна отходинчестве. чен 1 дя рез р у е л ш ь е т н а и т я е м П ас л с е о н во у г м о а и Ц зу К з В о К в 11(б) п п р о инято р в а чл й ен о ы н у колхобо- леедтрехсот трудоспособных че л ю о т в ! а ек кт , ив ко н т о о е ры у е ча с с е т й еи час в при к н од и ю ма з ноц производстве. зучая доклад тов. Андреева мерах подъема сельского хо з < я 0 й ;тва в послевоенный период» ли дах н на строитеьлстве скотных tостановлюж ' * йиеяума ЦК ВКП(б), рабочие райцентра Васикол ь л Т и е и х д . ь прир Картавенко, Митяева и Ба зайова решили,что их место в кощхозе. Они подали заявления озникам сельхозартели им. мана, с просьбой принять в члены колхоза. Их приня- Кроме того они обратились с ывом к рабочим и служащим нтра последовать их примеру, колхоз им. Тельмана принято 14 семей. В принятых—мать*греоиня м н Е ы е в н м д а ! ок К ч и а л я з е Б а н о к а о б м р в и о а ,с вн с е и м 5 к ь - я о ю ва Н т , о р с в у е д и м о к ь с о п я в о ы с С о х б е , Горб »левых, Портновых я другие. Члены сельхозартели «Новый с п о у ве т т ь а ► , В п е р р и х н -К ял р и асе в оя с р в с о к и ого ряды сел 2 ь 6 семе!. ш ми о к т о р л у х д о я з ж т н с и В и я в н к о о а т в м в н м ь о и е в с о п те д р в ч и е с н с я п к т о о и ы л х с е е т в а о л д б х ь ч р о н е р и с ы г - о авноеь чнелз двор В ов. сельхоазртели <» с з п о я у в й т е ь с т т » а в. Бо К в л н о ь л о ш х в о е ь з -К ни ул к п и и р к и о н н а я вс т к о ог с о о П б се р л я ьВ строго обсуждаал каждого вновь вступающего в члены артели. Долго рассматривали заявление Бухтиярова о просьбе принять его обратно в члены артели. В в ш 1 е 9 и т 4 с с ь 5 кой по го д д е у м А о р б м и Б и л у и и х , з т а и ц я и р и о н в е , и в з о ер с н т С у а о в л ся работать в своем родном колхозе, а пошел на работу сперва в за- готзерно, потом на маслозавод, т п о о й том см в ены МТ р С а . бо В ты ре и зуль п т е ат ре е ез ч д а о с в Бухтияров беспокоил семью и б р о азо к р р ил ит д ик о о ма ва ш л н и ее х к о о з л я х й оз с н тв и о к . и О А с к о - сеньтьеву, которая год тому назад л с м а а а м ш о д н в о и о й й л н ь у н с о к ю о у к т ш о и р л о а п в т и у з и и ц к у д , о р л а уг хо о з й в а, е и р м д н о еш ' лась не только без коровы, и без куриц. нят Н ы а е в в то ч р л о е й ны де а н р ь т в е с л е и вн « о В в е ь р п н р ы и ! путь» вышли работать. За два д с р т о н в я вую д о т н ро и в. з в а С г е е й т ч о а р с в а и б д а ою и к 5 т 0 ивн к к о о у л б х о о м у з ч е н т а ы х бри В гад к . олхозе «Новый сибиряк» Ново Елизарвоского сельсовета, с т м е о о л м с и та н у в о д в т в ы р о у х д ил о 1 с с п я 6 ос в с о е б м с н е в ы й я х . з ч и лен с ов п а р р и еРазвертывая социалистическое с в о ы р х ев р он а в б а о н ат и х е к н ол а хо в з е н с и ен к н и и с х н п ов о ы ле м пополнением быстрее и качест- проведут сев — первый ких в э н е т и н а н я п е ф н е а ев п ра у ль ти ско в г ы о по П л л н е ен ну и м я а реш Ц е К ВКП(б). И. Я К О В Л Е В . (рткрытие летнего с п ор т и в н о г о сезон а В воскресенье 27 апреля в •физкультурного родка, райцентре состоялось открытие Отдел физкультурыи спорта летнего сезона Десятик фазкуль-1райисполкома 1 мая проводит турйиков катались на лодках по встречи 2 - х женских и 2 - х* с р ш и а и з п л н е ы и д в и . ш ст Н е ы й а ся о во б р д к е л а к е т й е ы б в о Т а л а л ь и н р о т й ас св п с о . л и о В щ е м а л д о а ке были первые встречи команд, чато с т р о и т е ль с т в о мужских воллейбольных команд. В . Б А Г Р О В . О т в е т , р е д а к т о р И. А С А Б И Н . М Н 08508 Типография издательства , 3 а большевистские Колхозы* Тираж 1500 »vs.
RkJQdWJsaXNoZXIy