Орг ан С е в е р н о г о РК ВКП(С) и Ра йс ове т * д е п у та то в __ _ т р у д я щ и х с я Но восибирско й 00ЛЛСТ1Г' * 1 8 4 ( ё З Ы . 30 сен тяб ря 1942 г. среда !]ц™ ю к. Быстрей закончить молстьбу П б о л ь ш и н с т в е к олхо зо в р ай - она .з а к о н ч и л и к о с о г и ц у х з р- бои, од н а к о н е л ь з я з а б ы в а т ь то го , ч то с к о ш е н н ы » хлгб*" ещ е н с н йа лпс у б р а н н ы й хл еб. Тол ьк о поело то г о , к а к вс е до един о го к о л о с к а б у д е т за с к ир д о н а в о и обмолочено, в ы в е з е н о с п о л е й в \ ' ко л х о з н ы е с к л а д ы , к а ж д ы й кол х оз а к к у р а т н о р а с с ч и т а е т с я с г о с у д а р с т в ом п о г е р п о п о с т а в к а м , мо жно с ч и т а т ь у б о р к у Д р о ж а в за к о н ч е н н о й . М п о г н е к о л х о з ы р а й о н а с п е р в ы х дней уб о р ки но б о л ь ш е в и с т с к и ор г а н и з о в а л и с ки р д о в а н и е и обмолот у р о ж а и . В к олхо зе « Л у ч с в е т а » ( н р о д . тон . . Л у ш о в ) н е т р в з р п в а м е ж д у с в и р ч ш н я е м и обмоло т о м — з а с к и р д о в а н о 2 2 0 г а и / п о лао ст ы о обм олоче но. Х о р о ш о об с то ит дело с обмолотом у р о ж а я г. к олхо за х: и м . « К а р д а М а р к с а » , \ « К р а с н о г в а р д е е ц » , « П р а в д а . , «Оборона», « К р а с и ы Й о х о т н и к » , « Е ди ный ; п у т ь » п д р у г и е . Но д о с т и г н у т ы е у с п е х и н а с ее м о г у т у с п о к а и в а т ь . О с т а н о в к а т р е б уе т Б ез ме рно го у с к о р е н и я обмолота у р о ж а я . Но м н о г и х ко л х о за х р а йона об к о л о т у р о ж а я позорн о о т с т а е т . З а в е р ш и т ь обмолот в бл и# а йШ ё е в р е м я 4- н е - о ' гл ож па я бое вая з а д а ч а ; к а ж д о го колхо за . Особ енно ост ро с т ои т оиа п ер ед к о л х о з а м и Потго- к а н о в с к о го с е л ь с о в е т а ( п р е д , то в. П и н т ю к о в ) . З д е с ь н а 2 5 - е с е н т я б р я с ж а т о зе р н о в ы х 5 9 5 г а а обмолочено то л ь к о 1 2 0 , в II 'Елизаро ?$сиом с ё л к с в е т е из с ж а т ы х 0 6 9 г а обмолочено 1 9 1 , в II - Т р о и ц к о м с ел ьсо ве те 'сжа то 1 6 7 0 г а обмолочено ж е 4 8 0 . Позорн о п л е т у т с я ь х в о с т е п о - обмолоту у р о ж а я цо лхо зы Че ба- ко вс ко го и С е в е р н о г о 4 с ел ьс ов ето в. В п о с т а н о в л е н и е Ц К В К П ( б ) г С о в н а р к о м а С С С Р об убо рке уро ж а л г о в о р и т с я : ^ П р и с т у п и т ь к обмо лоту у р о ж а я н с по зже 5 дн е й посл е н а ч а л а к о с о в и ц ы , о р г а н и з о в а т ь в п е р в у ю оче р е д ь мо л о т ь бу с к о п е н , об е сп е ч и ть р аб оту мо л о т и л о к пе мо п с е 2 0 час ов в с у т к и . Н о о к о н ч а н и и у б о р к и к о м б а й н а м и и с п о л ь з о в а т ь ко мб а й ны для обм ол ота н а п о л е в ы х т о к а х ’ \ Р у к о в о д и т е л и се льсо в ет ов, к о л хоз ов д о л ж н ы п о н я т ь , что н и к о м у не н о зв о д с по н а р у ш а т ь п о ст а - п о в д е н д е и а р т и и и п р а в и т е л ь с т ва . Н е м е д л е н н о п р и в е с т и всо моло тил ен в рабочее» с о с т о я н и е . К а ж д а я м о л о т и л к а д о лж на р а б о т а т ь 2 0 ч т е о в в с у т к и * П а р т и й н ы е , к омс омо льск ие ор ти п и з а ц и и и с е л ь с к и й а и т и в до лж н ы н а п о л я х колхоз ов р а з в е р н у т ь с оц и а л и с т и ч е с ко е с ор е в н о в а н ие в ч е с у . X X V г о д о в щ ин ы В е л и к о й О к т я б р ь с к о й с о ц и а л и с т и ч е с ко й рев олю ци и . И о -ф р ф и о п о м у з а в е р ш и т ь обмолот г.оенйого у р о ж а я ! ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО И з вечерне го с о о б щ е н и е !¿1 се нтября В т е ч е н ю 2 7 с е н т я б р я п а л и в ой ск а вели о ж е с т о ч ё н н ы е бои ' с п р о т и в н и ко м в р а й о н е С т а л и н г р а д а , в ра йоне М о з д ок а и в*фаЙ- оне С и н я в и н о . Н а д р у г и х фроп- т а х с у щ е с т в е н н ы х и з м е н е н и й пе про изошло . З а и с т е к ш у ю н е д е л ю , с 2 0 по 2 5 с е н т я б ря в к л ю ч п т е л ь п о , в возд у ш н ы х бо я х , н а аэ ро д р о м а х и н ш ем з е н и т н о й а р т и л л о р и и у н и ч то жен о 2 0 6 н е м е ц к и х сам олет ов . Н а ш и потер н за эт о ж е в р е м я - 156 самолетов. Н а ш и м ' : ЕОрабляыи в Ч е рн ом море п о то пле н т р а н с п о р т про ти в - в и к а во д ои зм ещ ен и ем 2 т ы с я ч и т о в п . * * 8 а 2 6 с е н т я б р я ч а с т я м и н а ш е й а в и а ц и и п а р а з л и ч н ы х у ч а с т к а х фр он та пода вл е н о го н ь 8 б а та рей полов ой ар т и л л е р и и , в з о рва но 2 с к л а д а бо е пр ипас ов, . р а с с еяно и ч а с т ь ю у н и ч т о ж е н о до р о т ы п е х о т ы п р о т я с н т а . Д о р о ж и т ь к а ж д ы м часом , немедленно з а в ер шить скирдование х л е бов, у с и л и т ь о б м о л о т ' ' ~ .г- г- ~^=^я=55г*2яяйяаааав*м5шв^ С о циалистичес кое соревнование имени X X V годовщ ины В е л и к о г о О к т я б р я 150 гектаров на жатке В ы с о к и е о б р а з цы тр у д о в о го г е ро и зм а п о к а з ы в а е т в колхо зе им. К а г а н о в и ч а В о в о - Т р о н ц к о г о се л ьс о в е та у ч а с т п н к ю т о ч е с т в е ш ю й во й ны .Б у гл е ев А н д р е й . Тов . Б у г л е с в и нв ал ид . В бо я х с ф а ш и с т ими ме р з а в ц а м и п о т е р я л н о г у . Н е р к у т л и с ь в родной к олхо з т . Б у г л е е в с р а з у ж е п р и с т у п и л к работе. О н с а м и з г н и л со г л а си е раб ота ть н а с ам ос бр оск е. — Б у д у ра бо та ть по ф р о п т о ю - м у — з а я в и л с н . ) С п е р в ы х ж е д н е й у б о р к и по н а с т о я щ е е в р е м я т . Б у г л е е к р а б о та е т п а ж а т к е , с и с т е м а т и ч е ски: п е р е в ы п о л н я я н о рм ы в ы р а б о т к и с к а ш и в а я за с м е н у до 4 г е к т а р о в . К работе он п р и с т у п а е т с вос ходом с ол н ц а , о к а н ч и в а е т — по здно ао чорои . Т ов . Б у - Первая з а п о в е д ь выполнена Д^— фр он то во му р а б о т а ю т на п о л я х к о д х о з п и к и с е л ь х о з а р т е л и « Я йо -Ю л » (п р е д се д аю д ^ то в. А х т я м о о ) . Е о с о в а ц а зе р н о в ы х зд е сь подходит к к о н ц у . С е в озим ы х у ж е дав но з а к о п ч е н . Т а к же с ч е с т ь ю в ы по л н я е т свой до лг э т а ^ а р т е л ь п ер ед с тр а^р й и фронт ом но с да че х л еб а г о с у д а р с т в у . П а 2-8 с е н т я б р я а р т е л ь «Яно- 10д» пол нос тью в ы п о л н и л а п е р в у ю зап ове дь— х ле б о с д а ч у . Н е п л о х о дело обстоит по с д а че хл е б а го с у д а р с т в у в к о л х о з е «К р а с но г ва рде е ц» (п р е д с е д а т е л ь то в. А н д р е е в ) где п л а н в ы п о л не н на 4 9 п ро ц . Р а й у п о л н а р к о м з а г . гл е е в у ж е с к о с и л 1 5 0 г а х леб а п р * отл и чн о м к а ч е с т в о раб оты . Х а р а к т е р н о т о , ч т о лещ а д и п а к о т о р ы х он р а б о т а е т , за 8 т е в р е м я п о п р а в и л и с ь . В г л ю ч а я с ь в п ре д о к т я б р ь с к о е с о ц и а л р с т к ч е с ш с ор е в но в а ни е то з . Б у г л е е в веял о б я з а т е л ь с т в е с к о с и т ь ещ е 5 0 г а хлоб а. З а м е ч а т е ль но т а к ж е р а бо та ет в колхо зе ввело т . Фо мен ко вой. Ч л е ны эв е н а т . т . Ф о м о н к о - ва М , И в а н о в а , П о в и к е в а с и с т е м а т и ч е с к и в ы к а ш и в а ю т в д е н ь по 0 , 5 0 г а п р и н о рм е 0 , 4 0 г а . Н а 1 2 0 — 1 з 0 проц* в ы п о л н я ю т н о р м у ч л е н ы авена т о в . И л ь и н о й . В б л и ж а й ш и е д в а - т р и д н я к о л х о з им. К а г а н о в и ч * з а к а н ч и - | в а е т к о с о в и ц у . ЖОВНЕРУК, пред, колхоза им. Кагановича. С В О Д К А о ходе у б о р а м з е р н о в ы х ш сева о з и м ы х не с е л ь с о в е т а м р а й о н а е с ц н а 2 5 с е н т я б р я 1 9 4 2 Г. Осоветы o g « Г 3 S ¡ f - с * Проц. сева оэкмых 1 Биазинский 85 82 i Чувииинский 1 81 39 3 Федоровский i 80 68 4 Останирский 78 41 5 М-Карагаевск. 76 52 6 Остяцкий 74 82 7 Ыазаровский 74 80 8 Н-Еяизаров. ' 73 43 9 Гражданцевск. ¡ 68 43 ÍO Н-Троицкий | 65 30 П Потюкановский 61 52 12 Б- Куликовский 59 28 13 Чебаковский 57 45 14 Прнбелинский 56 58 15 1 В-Красыоярсь. 46 29 16 (j Северный 41 34 В том числе: Северная М ТС ß 57,9 8 32,8 То ртасскак МТС Ц 58 в 30,9 Итого по р-ну | 68 | 48,5 РАИЗО.
З А в О Л Ь Ш Н З И С Т С К И £ к о л х о з ы 30 сентябри 194? г. N3 84 (635> П о -военному приготовиться к зимовке ск о т а В у сл о в и я х о те ч е с тв е нн о й воГг- нм с са отс ког о народа с неиец ко- ф а ш н с т с к з м и з а х в а т ч и к а м и сов хозы, ко лхо зы , на в с е х работ н и к о в з е м е л ь н ы х ор га н о в лож и т с я о т в е т с т в е н н е й ш а я зада ч а — обесп ечи ть н а ш у доблестную Кр а с пую Армию, и с т ра ну «семи нео бходимыми п род ук та м и жив отноводс тва . Чтобы р еш и ть э т у задачу надо хор ошо п о д г о т о в и т ь с я в пр ов ес ти з и м о в к у г а о г а . У с п е х зиме вкч г л а в н ы м образом за ви си т от д ос та то чны х заиа сое кормов. Надо у с п е ш н о запер ш и т ь с ен оу б орк у . Хо р о ш ие кл и м а ти че ск ий усл ови и эт о г о года позволяю т п о луч и " ь за с че т отав допел нит ел ьпое кол ж е с т к о *с о п а . П ра в л е н и я к олхо зо в обязан ы п ри л ож и ть все с илы к т о м у , чтобы все к о рм а были полно ст ью за г ото вл ен ы , хор оню у бр ан ы о сохран ен ы. Б поло не должно ост а ть ся на одного неу бра нн ого ге к та р а сен око со в. Бо льшин резе рвом для обеспечении ск(йга кормами и подстилкой является солома. В у сл ови ях во йны абсолю тно недоп уст имо рас то чи те льн ое и бесхоззйствештое о тн ош е ние к соломе. Нельзя д о п у с к а т ь потери ни одного ц е н т не ра ее. В целях наиболее пол но: о использо ва ния соломы и с ко р е й ш е й убо рки се после работы комб ай но в л к о с и лок , С овн ар ком С С С Р и Ц К В К П ( б ) в споем по становл ен ии <06 убо рк з у р о ж а я и з а г ото вк е с ел ьск о х оз яй ст в ен ны х пр од ук то в р 1 9 4 2 году» р а з р еш а л и п ра вл е н и ям колхозов вы д а в а т ь колх оз ни к а м п я т у ю ч а с т ь от собранной и свезенной па у с а д ь б у или собранной н з аг ото вл ен но й имя големы. П р п нед ос та тк е г р у б ы х кормов большую помощь м о г у т ок аз ат ь своевременно пров еденные заг от о в к и ве точно го к о рм а . Для этого за го то вл яю тс я мол оды е _ побеги берез ы, оси ны , кл е н а , тополя , я со н я . Перед с ка рм л ив а н ие м в е т ка необходимо и зм е льчат ь. П р а к т и к а п р о ш л ы х л е т п о ка зы ва ет , что в ряд е ферм при нал ичи и дос тат очног о ко лич е ст ва кормов в х оз яй ст в о, с ко т н е д о к а р млива лс я из -з а то го , что г р у бы е ко рм а на были своеврем енно подв ез ены к м е с т а м зи ме вк н с к о т а . П рав лен ия колхо зов обязаны до нача ла с тойлово го пер иод а подвезти к м е ст а м з имовк и ск о т а не лев ее т р е т и всего за паса гр у б ы х кордов по требного на ве сь ст ойловый период. В аж но е з н ач ен ие имеет подгот о вк а корм ов к с ка рм л ив ан ию . Тй к н о пр остые способы подго товки , к а к и зм е л ьч а н ие и за п а р к - вана о гру бо го к о р м а , изготов ление сенной м у к и , сенно го настоя, должны ши рок о п р и м е н я т ь с я в кол х о за х / Повсю ду в те ч е ни е сен тя б ря и ок тяб ри име ется, во зм ожн ость за г отови ть большое колич ес тво с оч пых корм оз. Н а -силос, надо использовать отав ы тр а в , ботву картофеля п корнеплодов, отходы овощеводства и бахч ев одс тв а. Силосо ват ь м о д н о и в п о п а с ш у ю погоду. Что бы не было потерь я что бы п о л уч и т ь силос в ы со ко го к а ч е с т в а ' надо хорошо п о д т о пить ямы и т р а н ш е й , тщ ат е льно ук лад ыв ат ь и х орошо уп л о т н я т ь сило сну ю ма сс у . Необходимо своевременно у б р а т ь корм оьые корье- плоды н о б е с п е ч и т ь хо рош ее их х ра не ни е. Расх одо ва ть к о рм а н уж п о ст ро го по п л а н у , эк о н о мн о , по-хо- зя С ск и с о х р а н я т ь к а ж д ы й к и л о гр ам м кормов. П р а в л е н и я ко л хо зов до лж ны и м е т ь п о м е с я ч н ы й план рас хо д о в а н и я кормов на весь с тойловый пер иод с тем , чгобы с к о т был обеспечен ьс оди видами корм ов до начала, пес тО Б З О Р И Н О С Т РА Н Н Ы Х ТЕЛ ЕГР АММ Отп ор , ко то ры й дае т ге ро и ч е с к а я К р а с на я ^рм ая гит Лсровеним ба н д и та м , вдо хн овл яет все пораб ощенные н а р о д и Ев ро п ы на борьбу с г и тл е р и зм ом . В с е чащ е п ро и с х о д я т а к т ы ди ве рс ии а с аботаж а. В Г олл а нд ии и ре зу л ь та те м а с сового с а б о та ж а, нес мот ря па у ве личен ие ч и сл а ра бо чих, добыча у г л я уп а л а Da 4 0 пред. Чтобы у х у д ш и т ь кач ес тво у г л я , го р н я к и п ри м еш и в аю т к п е м у к ам ен ь . Р а бочие одпо го из ав и а ц и он н ых з а водов Рот т е р д а м а об1явш2И недавно з а б ас то вк у к зн ак пр оте ста про тив п о п ы т ки на п ра в и ть и х на п р и н у д и т е л ь н ы е работы в Г е р м а нию . В Р от т ер д ам е 1 5 0 мор я ков отказ ал и сь " рабо тать па г е р м а н с к и х с у д а х . На одной из к р у п н ы х ко н д и т е р с к и х фабрик п ро с ве рлено .2 м и л д п о га бниок вар е н ы ! . В с е ’это варе нье и сп ор ти лось. Б п р о в ин ци и Б р а б а н т * ферме ры с к р ы л и от о к к у п а н т о в поло в и ну нового урож а я . Р о с т сопротивления порабощенных народов. <$►Последствия налетов Со в ет ск о й авиации на Будапешт. ве рж ен поб борьбы с о к к у п а н т а м и и народ Л ю к с е м б у р г а . Вс ео бщ а я з а б ас то вк а п е р е к и н у л а с ь и з про м ы ш л е н н ы х рай оно в*в ( е л ь с к о х о - зя летне нпы е . З е м л я на п ив а е т г о р е т ь под н о га ми о к к у п а н т о в . О дн ак о у ж е пе р в ые н а л е т ы Сов е т с к и х бо мба рдиро вщик ов пя Б у д а п е ш т и д р у г и е ъ о е н е о - п ;ю м ы ш - ¿е н г. ы е це нт ры В е н г р и и серьезн о дезорга низ ова ли работ у ве н г ер ск о й военной п ро м ы ш л е н н о с т и . Мн о ги е ж и т е л и Б у д а п е ш т а , сро дп кото р ы х много рабоч их п р о з и ш л е ц - я и х п р е д п р ия т ий , о п а с а я с ь новь*х нал ето в С овет ско й а вп ад и л , п о к и дают город H i н а п р а в л я ю т с я в с е л ь с к и е ме ст ност и . В е н г е р с к а я п р о п а г а н д а п ы т а л а с ь с к р ы т ь и с т п п н ы е ’ ра зм е р ы ущ ер б а, нан е се н но го С о в е т с к и м и Н и к а к и е кров авые з л о д е я н ия } с а м о л е т а м и В е н г е р с к о м яое лноне с мо гл я сл оми ть воли гр е ч е ск о го народа. З а последние 3 ме ся ц а в Г р е ц и и отм е чен о более 2 0 за б а с то во к ра бо чих и с л у ж а щ и х , па отр зл о т к а з а в ш и х с я от ра бо ты на п р е д п р и я т и я х , обс л уж и в а ющ и х воб и н щ о го пер иода и до «нового е в пы е н у ж д ы о к к уп а н т о в . В с т о - П ш а а я . Чт обы обе сп ечи ть с о т „ Г р в в д и , А ф и н « , в с п ы х н у л а М Н Ш 3 2 9 корм ам и па с л у ч а й недорода, колхозы обязаны создать с т р а х о вые за п а сы г р у б ы х кормо в (с ен а соломы) в р а з м е р е 2 0 — 3 0 процентов о г годовой потребности. Необходимо оза б оти ть с я о те п л ы х , с в е т л ы х л с у х и х по ме щен и я х дл я с ко т а па вр ем я зимовН ер ед пост а н о в ко й ж ив отн ы х на стойловое со д е р ж а ни е необходимо произве сти се те рина рп о -з о - отех пяч ес кнй* осм отр всего с ко та и вы де ли ть ж и в о т н ы х , нуж д а ю щ и х с я в спе ци ал ьном лече ни и , уходе и кормл епи л. У с п е х раз ви ти я ж ивотноводства б у д ут р еш ат ь к &д ры . Необходимо тщ а те л ьн о подобрат ь людей в жив отново дч е ск ие бри гз ды. .I I эти м новым лю дя м надо ок аза ть по мощь в бы ст ре йш е м овл ад ении п р а к т и ч е с к и м и н а в ы к а м и , у м е ние м пра ви льн о оргапнзоваТЪ т р у д н в е ст и у ч е т . М ы им еем все воз можности ор ган изовать х орошую зимовку для ск ота . И м ы обязаны и с п о л ь зовать и х п о — боевому. _ м. цынков, Зам. начальника главного Управления Животноводства Наркомзема С С С Р , кандидат с-х. наук. неда вно ма сс о в а я де эьрргграцпя у м и р аю щ е го с голода н а с е лен ия. Не п р е к р а щ а е т своей са мо отп р о м ы т л е п н ы м ц е н т р а м . Но за гр а н и ц е й с та л о и з ве с тн о , что, нап ри м е р , серьезно по ст рад а ли в р е зу л ьта те С о ь е т с к в х на лет ов т е к с т и л ь н ы е п ре д п р и я т и я в о к р е с т н о с т я х Б у д а п е ш т а , з а н я т ы е про и зводст вом ’ в о е н н ы х з а каз о в. В го - ' роде Сзолнок, к а к пер е д а ю т, бомбами сил ьно р а з р у ш е н а жел ез нодоро жная с т а и ц и л , а т а к ж е у н и ч т о ж е н ы скл ад ы в о е н н ы х ма те риал ов. 5 лет тюрьмы, за нарушенеи карантинных правил В колхо зе с Н о в ц й с и б и р я к Н -Е л н з а р о з с к о г о с ел ьсо в ет а, ра лошад ей бы л наложен к а р а н т и н в с ле д с тв и е и х зар аз но го заболев а н и я . йВм ес то с т ро ж а й ш е г о собл ю д е н и я к а р а н т и н н ы х п ра в и л , предс едате ли Н - Е л п а р ок ско го се льсо в ет а С. в ! К у знецов л пред седат ел ь колхоза <Новы й с иб ир я к» И. С . Ч е рн иков с и с т е м а т и ч е с к и их н а р уш а л и . К а р а н т и н н ы е посты па - вы ездных , доро га х ус та но в л е ны не были . В р е з у л ь т а т е имел и ме ст о выезды и въ ез ды в н а се лен ны й п у н к т . Кроме т о г о по р а с по ряж ен ию К у зн е ц о в а было введено в зону к а р а н т и н а 2 0 лошаде й из колхо за с К р а с н ы й факел» для о к а з а н и я с оцпом ощи . В р ез ул ьта те эти ло ша ди заболели и их п ри ш л о с ь т а к ж е за г а р а н т я р о в а т ь и о ст а ви ть в колхо зе с К р а с н ы й ф а ке л». З а в . р а й з о Т ям ош к о в , не п р и н я л сво евр еменно мер к то му , чтобы здоровые лошади ко л х о за « К р а с н ы й факел» не с о п р и к а с а л и с ь с б ольными . А э т о г о можно было д о с т и г н у т ь в полне , т - к ло ш ад и , выдел енн ые в колхо з «Новы й с иб ир я к» дл я со цпом ощи , должны были ра б о т а т ь н а обособле нно м у ч а с т к е . Н(к это го сделано не бы ло . З а п р е с т у п н о е н а р уш е н и е к а р а н т и н н ы х п ра в и л Кузнец ов, Ч е рн и к ов и Т о м о ш к о в при в л е ч е н ы в у г оловн ой о т в е т с т в ен но с ти . 19 се н тя б ря э т о дело ра зб и ралось в н ар су д е . С. В . К у з н е цов, к а к г л а в н ы й в и н о в н и к в н ар уш ен ии к а р а н т ц ш ш х п ра в и л п ри г ов ор с п к 5 го да м л и ш е н и я свободы. Че рп и к ов и Т в м о ш к о в п ри г ов ор е ны к 1 го ду и с п р а в и - те д ьно -т руд овы х работ к а ж д ы й . Д . ЛИТВИНЕНКО. р а й п р о к у р о р . Т а п о1раф а я и з-два , 3 а б э л ь ш ^ ч и е т с к а е колхоаы* ~ Зам. реда к то ра М. С А М О Й Л О В А . Т и п а ж 2100 э к з .
RkJQdWJsaXNoZXIy