За большевистские колхозы, 1941, № 110

'¡„РАЗ Ви1НА ОКАЗАЛАСЬ НЕИЗБЕЖНОЙ т Ш т т т С 9 Ш 0\ - В С Е д Л войны, и м а л е й ш а я р а с К О Л У А #1 Ы п у ЩЕННОСТЬ И НЕДОСТАТОК ЭНЕРГИИ о,.» ДОЛЖНЫ БЫТЬ КАРАЕМЫ ПО ЗАКОНУ ДЗОЕННОГО ВРЕМЕНИ“. БЫСТРЕЙ завершить ХЛЕБОСДАЧУ О х в а ч е н н ы е великим п а т р и о ­ т и ч е с к и м ст ремлением ок азать всемерную помощь Красной А р ­ мии, г е р о и ч е с к и ср а ж аю щ ей с я с к р овавы м и ордами Ги тлера, члены сел ьх о зар тели « П а м я т ь Ч а п а ­ ева» (п редседатель той. Цыбаков) уже н ес ко лько дней назад полностью выполнили план обязательн ы х хлебопост авок. Бл из ки к з а ­ ве рш ению п ла н а хлебосдачи колхозы « Л уч с в е т а » , им. Пороши- лова, «Крас но гв а р д е ец» , им. К а р ­ ла М а р к с а , им. К а линина и н е ­ которые д р у г и е . Но однако не вс8дс т а к обстоит дело. Руководители отдельных колх озов допустили и д о п у с к а ю т п р е с т у п н у ю медлительнос ть в деле выполнения колхозами своей п е р ­ вой заповеди — хлебосдачи. Особенно п р е с т у н п о з а т я н ул и хлебосдачу колхозы Северного, Чсбаковс- кого, Ч у в а ш и н с к о г о сельсоветов. Колхоз им. 1 7 и а р т с ‘ езда ( п р е д ­ седатель т. Н илов) выподпил плап хлебопоставок всего па 6 п р оц ., им. 1 8 п а р г с ' с з д а — на 6 проц., «С оветск ая С и б и р ь » — на 12 проц. Б этом колхозе нарушено п о с т а ­ новление Ц К Б К Н ( б ) и Совнаркома С С С Р о расходовании 15 проц. хлеба на в н у тр и ко л хо зпы е н у ж ды к общему ко л и ч е с т в у хлеба, сданного г о с у д а р с т в у . Допущено разбазаривание хлеба в колхозе « К р а с ­ ный О к т я б р ь » . Руков одители колхозов, д о п у с т и вш и е разбазарива- пие хлеба , должны понести суровое н а к а з а н и е . О г р о м н у ю долю вины за столь н е у довлетв орител ьные ито ги по хлебосдаче сл ед у ет отнести за с ч е т бездеятельнос ти работников заготзерно. У п р а в л я ю щ и й заг от- зерно т . Пи к ало в почему то п о ­ л а г а е т , что оп несет от в е т ств ен ­ ность то лько за те хн и чес ко е оформление до к у м е нт о в по хлебосдаче, а от оперативной работы по р у ко в о д с т в у хлебозаготовками он продолжае т с т о я ть в сторопс. Тов. П и к а л о в у необходимо п оня ть , пакоиец, что оп пес ет большую о т в е т ств ен но ст ь за ход хлебозаготовок в районе и должен п р и ­ н я т ь необходимые меры к в ы п - равлопию положения. Дальнейшее отставание хлебосдачи продолжаться не может. Н у ж п о П р и пя ть решительные м еры , у с т р а н и т ь это позорное я в ­ ление . Хлеб н у ж е н А рмии , фронт у , и оп должен немедленно бы т ь сдан па г о су д а р ст в ен ны е ск ла ды . Н и к а к и е объе к ти вные п р и ч и ны не м о г у т б ы т ь п р и ня ты во в н и ­ мание . С р ы в щ и к и хлебозагото вок должны п р и в л е к а т ь с я к о т ­ в е т ст в ен н о с ти по закону военного в р е м е ни ! Р у к о в о д и т е л и колхозов, сельсоветов, п а р т и й н ы е , комсомольск и е орган и за ци и должны о р г а н и ­ зовать работу т а к , чтобы в ближ а й ш и е дии хлебосдача во всех колх озах была закончена. ! Цена 10 коп . 1 В. И. ЛЕНИН. Н ед ел я „Танки для СССР" в Англии. Т а п к и , в ы п ущ е н н ы е одним из а н г л и й с к и х заводов. Рабочие завода н а п а с а л и иа каждом т а п к е : «В Россию» (Передано по бильду из Лондона). Фотохр оника ТАСС . О Т С О В Е Т С К О Г О И Н Ф О Р М Б Ю Р О (Из утреннего сообщения 2 3 октября) В течение ночи н а 23 о к т я б ­ ря п аш и войска вели бои па всем фронте. За 14 — 18 о к тя б ря уп и ч - тожепо 1 0 8 та нков п р о т и в н и к а , 1 8 9 а вт ом аш ин с пехотой и боеп р и п а с а м и , 6 бсн зи н оци с тер н , около 5 0 мотоциклов, несколько орудий, 2 батареи зепитной а р ­ ти л ле р и и . З а 2 0 дней боевых дей ствий л е т ч и к и подразделений т т . Ко марова, РавгГипа и Зай цева д е й с т в ую ­ щ и х па юго-западном направлении фронта уничтожили 5 0 ф а ш и с т с ­ к и х самолетов, более 1 5 0 т а н к о в , с в ы ш е 7 0 0 м аш и н , 5 4 т а н к е т ­ к и , 15 бронемашин, 3 3 ор удия, 13 з е н н тп о п у лем ст ны х устано вок, более д в у х батальонов п р а т и в и и - к а и 6 взводов ко н ни цы . Одна наш а ч а с т ь , действую щая на Западном фронте, з а х в а ­ т и л а 8 5 мотоциклов п р о тивник а , 1 2 ан томаш ин, из н и х 2 ш т а б ­ н ы х м аш и ны с д о к у м е нт ам и , 4 0 0 велосипедов, 6 противо тан ­ ковых орудий, 1 0 пулеметов, 5 минометов, большое количество виптовок, боеприпасов иобмупди - ровавия. * • « Большую о т в а г у в боях проя в л яю т св язисты . Отделепие младшего с е рж а п т а Солдатова, несмотря на п ул е м е т ны й обстрел в р аж е с к и х самолетов , вос ст ановило телефонную с в я з ь , р а з р уш ен ­ ную авиабомбой. Св я зи сты Солдатов и П а п ч у к , бу д у ч и ранеными, продолжали работу по восстановлению связи, йока не выполнили боевого зад ан ия. Ожесточенные бои на З а п а д н о м фронте п р о д о л ж а ю т с я З а п а д ны й фронт, 2 2 о к т я б р я (с нец . корр. Т А С С ) . Н а ш и войска па всех у ч а с т к а х фронта вели у по р ны е бои с пехотой и т а н ­ к а м и п р о т и в н и к а . Особенпо о ж е с ­ то чен ные сражения происходили в районе Можа йска н Малояро сланца. В р а г , сконцентрировав на э т и х направлениях новые ч а с т и , вчера вновь пы тал ся прорвать п а ­ ш у оборону. Немец ко -ф ашистские полчища несколько раз при поддерж ке та нко в и т а н к е т о к броса ли сь в наступление . Н есмо тр я на я р о ст пый н а ти с к , а т а к и прот и в н и к а были отбиты с большими для пего потерями. Части командира Рокоссовско ­ го по-прежнему удерживали свои Предоктябрьское соревнование Повысилась производительность Ш V т р уд а Постановление Обкома В К П (б) дят п а работу ученики Дема I V и Облисполкома о дополнительной деш , Федя Кравченко, IIюра Маг- оплате т р у д а колхозников, з а н я - ве ева , Ш у р а Шинеев и др у ги е ты х на хлебоуборке,’ з н а ч и те л ь н о ' Но к сожалению, этот труде подняло в сельх озар те ли « П е р - ¡ в о й иод'ем колхозников с р ы в а ю т вое Мая» про изводст венную а к - ' руководители ТартасскоЗ М ТС . В т и в п о с т ь колхозников. В любое)колхозе еще не обмолочено П О время дня можно п р о е х а т ь и з1 га пшепнцы и весь овес. Ыо- " 'М г и Г л п рекратилась из-за о т г у т - с т н и л горючего дли комбайна на стационаре, " х . Правление к о л х о з с к о л ь к о раз обращалось к Директору Ы1 г т . З о б н и п у Припять м е р ы . «о т . Зобн и н отделывается с с ы л к а ­ ми на отсутствие горючег о в МТС. Однако от Щ Ь Кратяоги предложения колхоза Ц р д и с т а - ви т ь свой т ра нс по рт для 4^*3 0 3. ки г орючего из Б ара бинск а т Л * . пин по н епоня тным мотивам *г- к азал с я. М ы решительп о требуем от дирекции МТС п у с т и т ь коы бай и к наш е м колхозе, дать в о з м о ж ­ ность нам продолжать молотьбу и хлебосдачу с т е м , чт обы к годовщине О к т я б р я з а к о н ч и т ь нее работы. Е. Е Ф Р Е М О В , п р е д с е д а т е л ь к о л х о з а . П е р ­ вое Мам. к онца в конец все село и ие в с т р е т и т ь н и одного человек*-] Все п а иоле, в бригаде. Все работы в колхозе сейчас пр«М>дят соревнования за полное окончание всего ци кл а сельхозработ к годовщине О к т я б р я . В р е з у л ь т а т е , за несколько дней была полнос тью з аве рш ен а уборка зер н о вы х . Зна чител ьно выросло число стахановцев, с и с ­ т е м а т и ч е с к и вы п о л н яю щ и х по нес колько норм. Н . Е н у ш е в и ч , К. В ас и л ье ва в последпае дни на ручпой косьбе овса выполнял и норму выработки на 2 5 0 проц. Почти по 2 нормы в и р а ба ты вали С . Б у л а в к и н а , т р а к т о р и е г к а Федорова и др. Б о л ьш ую работу выполнили ш к о л ь н и к и . Они вытеребили весь колх озный лен , помогли и в д р у г и х д е л а х . Еж едневно выхоК годовщине О к т я б р я з ав ерш и ть все с е л ь х о з р а б о ты В к л ю ч и в ш и с ь и пр ед ок тяб р ьс ­ кое соревнов ание чл ены колхоза « П а м я т ь Ленина» значительно повысили производительнос ть т р у ­ да. С к и р до в а п и е хлеба закончено полностью, с е й ч а с все силы мобилизованы на завершение молотьбы и хлебосдачи. Образцово колхоз подготовился к стойловому периоду с к о т а . С с о - топомещеиил о т р е м о н т и р о в а н ы , приведены и к у л ь т у р н ы й ви Колхозпики борются за то , что," I годовщипу Октя бри в с т р е т и т ь з - вершением в с е х сельхозработ. И. С Т А Р И К О В , п р е д с е д а т е л ь Ь - К у л и к о и с к о - : го с е л ь и с п о л к о м а . позиции и к о н т р а т а ко в а л и про т и в н и к а . В районе Ш . уничтоже" ио 8 в р аж е с к и х т а нк о в . Дпем 21 о к т я б р я п ротивник неоднократно ст р е м и л с я форсиров ат ь р е к у 0 . А т а к и н ои ри ят еля и па этом у ч а с т к е фронта были отбиты . На бе регу реки немцы оставили много т р у п о в своих солдат и офицеров. Н аш а авиация продолжала ш т у рм овать ск опление автзбринетаи- ко вы х частей. По и с п о л н и м д а н ­ ным 2 1 о к тя б ря п а ш и л е т ч и к и уничтожили 5 0 т а н к о в , 7 0 автомашин и нанесли большой урон живой силе п р о тивник а . И. К Р И В О В СОРЕВНОВАНИЕ СТРОИТЕЛЕЙ В к л ю ч а я с ь в предоктябрьское соревнование, к о лл е к ти в строителей складов заготзерно взял обязательство за к о н ч и ть ст|юитсльст- во складов к годовщине О к тября . Все рабочие соревнуются между собой. В р е з у л ь т а т е этого з н а ч и ­ тельно повыси лась производительность труда . Т а к , п л о т н и к т . Ф е ­ доров 3. с т а л вы п о лн я ть дне* ное ¡гадание н а 3 3 9 проц. Раб о тницы т т . Абаева, Коии ли н а упорно осваивают специал! пость ило гников. Они с е й ч а с ра ботают па с т р у ж к е т е с а , выпо^ нягот нормы на 200 про! к а ж д а я . к о в ы л и н . Помогли к о л х о з у 1 9 о к тяб ря в пор ядке соцпо- мощи бойцы всевобуча Северного учебного п у н к т а организованно выш л и па уборку л ь н а в колхоз «Совет ская Си би р ь » . Поход в колхоз был испол ьзовав, к а к т а к т и ­ ческое уч ен и е . Д р уж н о з а к и п е л а работа. Особеппо хорошо работали бо йцы ; отделения (к ом андир т . Н р и леп о к вы д ер г авш ие за несколько ча со 0 , 8 0 г а л ь н а . Всего в э т о т ден си л ам и бойцов всевобуча был убрано 2 , 5 г а льиа . С М Е Т А Н И Н .

m # i , А .БОЛЬШЕВИСТСКИЕ H L \ ^ . T bl 25 о к т я б р я 1941 г. № 110 (525) Обращение Центрального коммунистической партии Германии К Н ЕМ ЕЦКОМ У Н А Р О Д У И К Н ЕМ ЕЦКОЙ АРМИИ' Комитета *) д а н е ! его СС С Р 'Миллиинесла позо?. Немецким народ хоч ет ми- ра ц 0 каждым поенный у с п е х Гитфр» лишь з а т я г и в а е т в о й н у , увеличивает по те р и , в в е р га е т 1'ер7аш<И) ente г л у б ж е в п р о п а с т ь . Л е ^ т о и л е н п ы м и з н у р и т е л ь н о й ра/той , голо дающ ий , без обуви раздетый, др ож ащ ей за ж и з н ь ших сыновей, п р е и с п о л н е н н ы й в а с, 1 си и Ги т л е р послал немецкие вой-]г л\боком т р е в о г и , в с т у п а е т н аш Р а б о ч и е ! К р е с т ь я н е ! В с е г р а ж - ию н я не д р е д ъ я р л н л н и к а к и х 1жалоб и 'п р е те н зи й . В с е л ж ^ е С в ы ш е д в у х ле т г е р м а н с к и й утве рждения Г и т л е р а пос, н а р о д и с т е к а е т кр о в ью ради бе- предател ьского н а п а д е н и и л у н н ы х п л а н о в Г и т л е р а , с т р е м я - о п р о в ер г аю т ся ф а к т а м щ с г о с я к мировому г о с п о д с т в у . В н и н а ш в х солдат ы о и 'г иодтвер э т и т я ж к и е дни К о м м у н и с т и ч е с- 1 ¿ п т ь , что н е Сонет/кий ^о Ш > а к а п п а р т и я Г е р м а н и я о б р а щ а е т с я Г и т л е р к начало э д а ’о гада с«<ш- к н е м е ц к о м у нар оду и к н е м е ц - центриро вал огромные воснпые в о й а р м и и . М ы , к о м м у н и с т ы , н е - ' силы на I ранпцо/ Советской Гос- о д п о к р а т п о п р едос те регали к а к у ю о г р ом ную о п а с но ст ь п р е д ­ с т а в л я е т Г и т л е р дли п а ш е г о п а ­ рода и дли н а ш е й с т р а н ы . М ы п р и з ы в а л и в а с к борьбе п р о т и в и з в е р г а Г и т л е р а . Мы г о в о р и ли нам , И в ОТ1“ „ ТОЛЬКО u o n u e ЧОИ- “ HJe! е щ е б о л ь ш и е жертвы ч т о Г и т л е р — з т а н у ж д а без м е р ы , позор без п р и м е р а и в о й н а без к о н ц а . Но п и к о г д а р а н ь ш е н а ш е н а ц и о н а л ь н о е н е с ч а с т ь е не б ы л о с т о л ь огромно , к а к в н ы н е ­ ш н и й м о м е н т . В о е н н ы е ^ у с п е х и Г и т л е р а в Г о л л а н д и и , ь в л ы ' * “ » Ф р а н ц и и , н а ¡&'***а В а х н е с л и н и ИО»Ь‘ ь »Ш с т р а д а н и я . 2 2 и ю н я своим коварным и в е р о л о м н ы м н а п а д ен и ем на Советс к и й Союз Гитлер совершил самое т л ж ь о с п р е с т у п л е н и е против не* м е ц к о г о народа и н а в л е к на Ге р - у ц.иню величайшее бедствие. М и л ­ лионы н е м е ц к и х солдат за э ти деты ре м е с я ц а войны бессмыслен ­ но п р и не се ны в ж е р т в у . И с е й ­ час Г и т л е р г о н я т н е м е ц к у ю а р ­ мию через горы т р у н о в на повое, самое кровавое н а с т у п л е н и е . С бе сп р и м ер ным цинизмом он обещ а е т измученны м и о т ч а я в ш и м с я нем ец к и м солдат ам , что это н а ­ с т у п л е н и е принесе т к о н е ч н у ю победу и мир. Но вспомпите , н ем ец к и е со лдат ы ! У ж е год тому назад Г и т л е р нес час тье и пого м и р а . Мы обращаемся ко всем н е м ц а м , которым п евм огот у п е р е н о с и т ь бедст вия войны, к со лд ат ам на фрэпте , к их с е м ь я м , к р абочим , к р е с т ь я н а м и всем г р . ш Д н а м в т ы л у и зовем и х : бо ритесь за прекращение войны! Б о р и т е с ь за сп асение Г е р м а н и и ! Г и т л е р — эт о война без конца. П у т ь Г и т л е р а ведет к истреблен ию нар ода, и к р уш е н и ю с т р а в и , к катастрофе. Э то т п у т ь — не п у т ь немецкого народа. У нем ец кою парода есть свой, д р у г о й п у т ь . Этот п у т ь ведет ч е ­ рез освобождение немецкого н а ­ рода от гит леровског о у г н е т а ­ т е л ь с ко го режима, через завоевание та ко й Ге рмании, к о то рая , н ако н ец , су меет ж и т ь к мире и с т а н е т воплощением подлинном воля иарода. Эго будет Ге р м а н и и без господства п л у т о к р а т и ч е с к и х х и щ н и к о в и ф а ш и с т с ки х разбойников. Геоман о я п а властвовать б у д е т н аш ч е и ы й трудолюбивый парод. Это будет Ге р м а н и я , в которой не будет безработицы, в которой будет гарантировано пра- ! во на т р у д , в которой к р е с т ь я н и н ем у не удастся у бе ди т ь н ем ец к и й | Эта в о й н а — безна дежная для будет свободно р а с по р яж а т ь с я народ в с п р а в е д л и в о с т и этой м о - [ г е р м а н с к о г о н а р о д а война. Г и т - ¡ п р о д у к т а м и своего тр уд а . Это лер бросил все свои резервы п р о - ' будет Г е р м а н и я , где будет п е ­ тл и Советского Союза народ в т р е т ь ю з и м у войны . В о к р у г Г е р м а н и и п о д н им а е тс я н ен а в и с ть народов, кото рые больше но х о т я т п е р е но си т ь иго рабст ва н т е ррора . В о й н а э т и х порабощенных и и с т я з у е м ы х н а р о ­ див против Г и т л е р а — с п рав едли ­ вая война. Н е м е ц к и й народ не может в з я т ь н а себя позорную роль д у ш и т е л я и п а л а ч а свободолюбивых народов. Е с л и он х о ч е т б ы т ь сам свободен, если он х о ч е т с м ы т ь с себя |ь«1ооное п я т н о а н е с , п и л е ­ ний 1 и г л е р а , т е должен поддерс к а в Финляндию . Р ум ы нию и Болга рию, чтобы заяять выгоднее исхо дны е позици " для нападеяия на Советский Союз. / Бе з вояк»10 предупреждения немецкие воздушные с и л ы по п р и к а з у Гитлера бомбордяровали мирны0 советские города. Бе зо б ьн- в<й,ция войны Ги тл е р вероломно бросил немецкую а р м и ю против Советской России. Е с л и бы Соиет- сьяЛ (Джи имел н ам е р ен и е поен г- нуз'- на Г е рм а н и ю , он не с т а з бы ожидать чападоац» немецкой ап- мия. Известно, что С о в е т с к и и Союз мобилизовал свои в о о р у ж е н н ы е1 ж и в а т ь ос вободительную борьбу силы лишь после в т о р ж е н и я г ер - пародов Ев ро пы и прежде всего манской армия в С о в е т с к у ю стра- в е л и к ую освободительную войну н у . Ф а к т ы обвиняю т Г и т л е р а . II С о в етс кого Союза. дейекой войны , д о к а з а т ь , что э т а война была необходима или н еизбежна. Ги тл ер напал па С о в е т с к и й Союз, чтобы о г р а б и т ь ег о, чтобы использоват ь е ю сы р ь е и бо .а т ст - ва для войны п р о т и в А н г л и и ’ и [подготовить свою вой н у и р о . и в С Ш А . На гр а б и т е л ь с ко й войне проти в Советского Союза х о т я т н а ж и т ь с я а л ч н ы е н ем ец к и е п л у ­ т о к р а т ы и н а ц и с т с к и е глава ри. Но от этой воины н ич е г о не в ы ­ и г р а е т немецкий народ . От этой х в а с т а л с я те м , что исх од в о й ны г рабительской войны с т а н е т бога- р еш ен н А п г л и я раз гро млен а. Эго была ложь. С зех пор А н г л и я с т а л а то лько си льнее. В июле э то го года Гитлер К р а с н а я А р м и я у н и ч т о ж е н а . Э т а была ложь. Сопротивление К р а с ­ ной А рмии стало еще более у п о р ­ н ы м и м о гу ч и м . II сегодня с а м и со лдаты и и х семьи все больше сознают роковую и с т и н у : мил ли о ­ н ы и миллионы немцев п и к о г д а не в е р п у т с я домой с ноля б и т в ы , р а з ы г р ы в а ю щ е й с я па необъятной т е р р х т с р и я Советской Р о с с и и . Н и к о г д а ещ е ни одно п р а в и т е л ь ­ ст в о Г е р м а н и и не бросало т а к азар т но па истребление целое но- коленне немцев , к а к э г о сделал Г и т л е р . Перед лицом этой кровавой к а ­ тастрофы к а ж д ы й немец задаот себе вопрос: почему н а ч а т а э т а п р и с т у п и л и воипа п ротив Со в е т ­ с к о й Р о с с и и ? Вы п ом ни т е , к а к были мы все п о тр я с ены вестью о н ап ад ен и и на С о в е т с к и й Союз. М ы зна ли , что р у с с к и й народ был другом немецкого народа и не мало дал д о к а з а т е л ь с т в этой др уж бы со времени 1 9 1 8 года. Он поддерж ивал Г е рм а нию в т я ж к и е дни В е р с а л я . Сов етский Союз подписал с Германией Р а п п а л ь с к и й договор, к огда Г е рма ния была изолирована. М ы знали , что Г е р м а н и я и Сов е т с к и й Союз за клю ч и ли п а к т о ненападении. Мы зна ли , ч т о С о ­ в е т ск и й Союз ст рого соблюдал э т о т п а к т . Никогда Г я т л е р до 2 2 * ) Э то обращение на немецком языке найдено у у б и т о г о немецк о г о унтер-офицера Ш т о л ь ц а . че концерн Г е р и н г а , г е р м а н с к и й народ с т а н е т ещ е беднее, а многомиллионный р у с с к и й парод ста- з а я в и л , ' п о , н с т неп р и м и р и мы м вр аг ом Гермаа 1НИИ. Гитлер о к азал ся в св оей п о ­ л и т и к е не т о л ь к о у г н е т а т е л е м пародов, но и п едал ьп овн дны м и г л у п ы м политиком . Своей глупой и близорукой п о ли т ик о й он добился того, что о б 'ед и ни л в едином Фронте Ан гл ию , С С С Р и С Ш А . Оп боялся войпы на два фронта. А на дрле он создал п ротив с е ­ бя союз т р е х в е л и к и х держав , п р ед с та в л яю щ и х т р и фронта мог у ч и х держ ав проти в Г е р м а н и и . Тр удно п р е д с т а в и т ь себе более г л у п у ю и более и д ио тс кую полит и к у . Немецкие рабочие! Р азке не я в л я е т с я позором для в а с , что вы не п р е п я т с т в у е т е Г и т л е р у вести войну п р о т и в ед инст венного со циалистиче ского го суд а р ст в а мира , что вы к у е т е на заводах о р уж и е п р о т и в с т р а н ы , где х о ­ зяевами я в л я ю т с я рабочие и к р е с т ь я н е ? П онимае те ли вы , что тем с а м ы м вы к у е т е це пи ещ е худш е го собс твенног о раб ства? Немецкие со лдаты! Х о т и т е ли вы пролива ть в а ш у к р о в ь и г иб ­ н у т ь бесчестно, к а к л а н д с к н е х т ы р е а к ц и и в борьбе п р о т и в народа, который м уж е ст в ен н о защ и щ а е т свою с т р а н у , свою свободу, свой со циалистический с т р о й ? Немецкому н ароду х в а т и т этой преступно й в о й ны . Она прии тем не менее он не в с и л а х одолеть сов е т ск и й народ и его Кра сную А р ­ мию. М а т е р и а л ь ны е и моральные резервы Советского Союза н еи с ­ с я к а е м ы . За к а ж д ы м фронтом име ется новый фронт. За к а ж ­ дый ш а г вперед немецкие солдаты п л а т я т кровью и т р у а а м и . И в то в р емя , к а к нем ец к а я а р ­ м и я и с т е к а е т кровью в войне против С о в етс кого Союза, А н г л и я н а к а п л и в а е т огромные силы во всех к о н ц а х своей мировой и м ­ перии . Соединенны е Ш т а т ы А м е ­ рики с т а н я т па сл уж бу народов, борющихс я з а свободу, всю Н1 г и г а н т с к у ю во е н пую п р о м ыш л е н ­ ность. То лько с у м а с ш е д ш и й мо ж е т д у м а т ь , что Гитлер в силах одолеть т а к у ю миро вую коалицию. П о р а ж е н и е Г и тл е р а неизбежно. П р е д ч у в с т в у я свою неумолимую н а д в и га ю щ ую с я гибель, в т а с ­ к и в а я Г е р м а н и ю во все ш п ы е ава нтю ры , Г и т л е р п ы т а е т с я при ­ ковать к себе нем ец ки й народ л ж ив ы м и у т в е р ж д е н и я м и , что поражение ег о, Г итлера , будет катастрофой для Ге рма нии . Но история у ч и т , что никогда пароды не погибали от того, что они низвергали п р е с т у п н ы е п р а в и ­ тельс тва . Наоборот! Низвержение т а к и х п р а в и т е л ь с т в способствовало возрождению и материальному и мораль ному п о д 'ем у парода. Ед и н с т в ен н о е спас ение немецкого народа — это покон чи ть с нойпой. Но, чтобы покончить с войной, необходимо св е р г ну ть Г и т ­ лера. Война будет продолжаться до т е х пор, п о к а Гитлер и его ш а й к а п р а в я т Ге рм а ни ей . II горе н аш ему народу, если он св яж ет до конца свою еудьбу с Гитлером, если мы с а м и , н ем цы , не наведем порядок в Ге рма нии , а предоставим д р у г и м пародам оч ищать Ев ро п у от фаш ис тс ко й чумы. Пробил ч а с , когда наш народ должен в зя ть судьбу Германии в свои со бственные р у к и , поконч и ть с войной и добиться почеткоичено с ф а ш ис тс ки м в а р в а р ­ с т вом , Г е р м а п и я , в которой не бо га тст во и происхождение, а способности и т р у д человека б у ­ д у т оп р е де ля ть его положение и обществе. Это будет Г е р м а н и я , в которой не будет вопиющег о прот и в о р е ч и я между бо га тством одн и х и у ж а с ающ ей нищетой д р у ­ г и х . Это будет Г е р м а н и я целостн а я , неза в и с им а я , р а в н а я среди р а в н ы х . Г е р м а п и я , ж и в у щ а я в мире со всеми народами. Рабо чие , кр е с тья не и все г р а ж ­ дане! Боритесь за т а к у ю Г е р м а н и ю ! У с т а н о в ле н ие та кой Германии б у ­ дет подлинной, самой великой п обедой г е р м а н с к о г о народа в этой войне. Е с л и вы не ст анет е на эт о т сп рав едливый и достойный п у т ь , вы р и с к у е т е п е р е ж и т ь раз гром г е р м а н с к о й а р м и и и г е р м а н с к о г о СБОРОМ ТЕПЛЫХ ВЕЩЕЙ НАДО РУКОВОДИТЬ В ы с о к и й п а т р и о т и ч е с к и й под‘ ем т р у д я щ и х с я , в ы р а ж а ю щ и й с я в ст р ем л е н и и о к а з а т ь в с е м е р н ую пом ощь Красп ой А р м и и в с н а б ж е ­ нии те п л о й одеждой в Че баковс - ком сельсовете о с т а е т с я полност ью не и с н о л ь зо в а п н ы м . Председатель сел ьи с по л ком а тов. Ку з ьм ин носит в своем п о р т ­ феле весьма с к у д н ы е св ед ен и я о сдаче т е п л ы х вещей для а р м и и . И колхозе « К р а с ны й О к т я б р ь » из 4 5 хозяйств п р и н я л о у ч а с т и е в сдаче т е п л ы х вещ ей т о л ь к о 2 1 хозяйст во. Они сдали в с е г о 1 к г р . 200 граммов ш е р ст и и 1 8 д р у ­ г и х предметов , среди к о т о р ы х 8 овчин, 1 кожа, 4 ш а п к и , 4 п а ­ ры ва р е ж е к и п а р а н осков . Из 3 0 х о зя й ст в колхоза « В е ­ с е л и й труд» п р и н я л о у ч а с т и е к сдаче т е п л ы х вещ ей 1 8 х о з я й с т в . Сдали опи 11 о в ч и н , 1 к г р . ш е р ­ с т и , 3 пары в а р е ж е к , 1 полотенце, 1 пару носков и ч у л к о в . В этом колхозе среди с т о я щ и х в стороне от этого вс енародного г о ­ су дарственного дела нахо д и тс я учитель Новраоои, имеющий х о ­ рошее индивидуальное хозяйство. В колхозе «Первое М а я » из 2 3 х о зя й ст в 14 хо з я й с т в сдали 9 овчи н , около 8 к г р . ш е р с т и , 3 п а ­ р и в а р е ж е к и п а р у носков . Нредсельисполкома К у з ь м и н много с о к р у ш а е т с я п о поводу столь п лох их ито г о в . Меж ду т е м он ничего с у щ е с т в е н н о г о не пр ед ­ п р и н я л , чтобы д в и н у т ь дело вперед. По сведениям тон. К у з ь м и н а в колхозе имена К р у п с к о й ещ е в кон це се нтября по д п и са л ис ь на сдачу т е п л ы х вещей 20 х о з я й с т в , а вещи сдали т о л ь к о 1 3 хозяйст в . Ока зы в а е тся к о с т а л ь н ы м колх о зн и ка м в т е ч е ни е м е с я ц а н и к ­ то за под о о в л е в п ы м и вещами пе п риш ел . Н и к т о пи разу не н а ­ поминал им к у д а и к о м у их н у ж ­ но сд а ть . В с. Че баки комиссии по сбору т е п л ы х в е щ ей давно не с у щ е с т в у е т . Двое из ее членов пр и зва ны в К р а с п у ю А р м и ю , т р е ­ т и й болеет. Дело с т о и т . Но ни К у з ь м и н , пи нредколх оза З а й ц е в и н и к т о другой нс з або тя тс я д е ­ ло довести до к о н ц а . Н у ж н о пе с о к р у ш а т ь с я , а работать не п о к л а д а я р у к , п уж п о ве сти ш и р о к ую м а сс о в ую р а зъ л с - иительнуго работу, н у ж н о сбором ®’ , т е а л ы х Для а р м и и ио-больа" п и “ л ’ п 'ш е в и с т с к а руко водить. чем эт о имело место в первой ми ровон войне. А это будет означ а ть раздробление Ге р м а н и и и во змещен не воен ны х у б ы т к о в , н а н е с е н н ы х Гитлером Ев ро пе и С С С Р . Долой Гитлера и его ш а й к у Геббельсов, г е р ннгов , Гиммлеров и Риббентропов! Со л д а ты ! кончайте в о й н у ! О т к а ­ з ы в а й т е с ь н а с т у п а т ь ! Рабо чие! Вс ем и средствам и о с т а ­ н а в ли в а й т е военпую м а ш и н у Г и т ­ лера! Ж е н щ и н ы ! Тре буйте возвращен ия в а ш и х м у ж е й , братьев и с ы ­ новей с фронта! Н ем ец ки й народ! Вперед на борьбу за народную Г е р м а н и ю . Г е р м а н и ю мира п свободы! Ц Е Н Т Р А Л Ь Н Ы Й К О М И Т Е Т К О М М У Н И С Т И Ч Е С К О Й П А Р ­ Т И И Г Е Р М А Н И И : В и л ь г е л ь м П И К В и л ь г е л ь м ф Л О Р И Н В а л ь т е р У Л Ь Б Р И Х Т Г е р б е р т Ф У Н К Ф р и ц А Р Н Д Т М и х е л ь Н И Д Е Р К И Р Х Н Е Р И в е н е Г Е Р Т Н Е Р Г у с т а в С О Б О Т К А В и л ь г е л ь м Э Р А З М У С Р и х а р д Ш Т А Л Ь М А Н . с. Че баки. Ф. Л А Д О Г И Н . О т в е т , р е д а к т о р Я. И З О Т И К О В . М Н 11244 G18 октября по 15 ноября в потребкооперации Се ве рн о го районл П Р О Х О Д И Т О Б М Е Н Ч Л Е Н С К И Х П А Е В Ы Х К Н И Ж Е К , на книжки ново го образца, у т ­ вержденного П ре зи диу м ом Ц е н ­ тросоюза С С С Р . О Б М Е Н книжек п р о и с х о д и т во всех населенных пункта х П а й ­ щики должны пред 'я ни ть паевые книжки для обмена коми ссии . Во время обмена необходимо У П Л А ­ Т И Т Ь П О Л Н О С Т Ь Ю П А Е В Ы Е В З Н О С Ы : В С Е Г Р А Ж Д А Н Е , не состоящие пайщиками, должны в ступить в члены пайщиков , учитывая, что Т О В А Р Ы Б У Д У Т П Р О Д А В А Т Ь ­ С Я В П Е Р В У Ю О Ч Е Р Е Д Ь П А Й Щ И К А М . Чем больше пайщ иков , тем больше сельпо имеет возможность купить товаров для снабжения пайщиков свое го сельпо. В С Т У П А Й Т Е В Ч Л Е Н Ы пайщ и ­ ков сельпо, уплачивайте взносы. Образцово и в с р о к проведем обмен паевых книжек. Р а й п о т р е б с о ю з . Типография редакции газеты , 3 а большевистские кол хо зы “ Тираж 2460 виз.

RkJQdWJsaXNoZXIy