Пролетарии всех стран, соединяйтесь/ заШбше&ижкЬе колхозы Г а з е т а С е в е р н о г о Р а й к о м а В К П | б ; ■ Р а й и с п о л к о м а г . , воскресенье. } Ц е н а 8 к о п Д а здравствует всенародный п р а з д н и к - день выборов местных советов депутатов трудящихся! Все на выборы! Сегодня выборы в местные Со »егы д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я . Со- г Д # де сят ки м пллю иои советск и й гражд. ч по й д у т к избирател ьным у р ь 1|М, чтобы послать достойных лго.'лй в сельские, поселковые, р а б о ч и е , городские, о к р у ж н ы е , о б л а с п 5уе, краевые Советы. . Любой избиратель ощо по нимае т, к а к у ю о г р о м н а силу представляют собой местные Со веты депутатов т р у д я щ и х с я — пнзовые органы вл ас ти , где к; ж- дый день п ка ж ды й час решаются к о н к р с т в ы е , повседневные вопросы ж и з н и к р а я , области, района , города или села. ^ ¿ ^ а т а страна дважды проводила | выборы по повой избирательной1 системе, установленной великой Сталинской К о н с т и т у ц и е й . Миллионы людей в процессе нзбира тельной к а м п а н и и приобщились к активной общественной ж и з н и . Но избирательная ка мпания в местные Советы во много раз шире по своему разм хху . грандп оянес по своим масштабам, чем две предыдущие избирательные к а м п а н и и . Ведь во все местные Советы предстоит избрать одив миллион т р и г л а т ы с я ч д е п у та тов . Нынешние выборы пр изовут к руководящей работе в Сонетах новые большие пласты народа,они п р и в л е к у т к государсгиенному управлению сотни ты с я ч рабочих, к о л хо зни к ов , интеллигентов — верных си п о в своей родины. В Советы мы изберем достойных доверия парода. В Советы мы изберем людей, преданных п а р т и и Л е н и н а — Сталина, людей, для ко торых превыше всего— и н тересы народа, интересы социал и с тичес ко го государства. В с т р а н а х к а п и т а л а , где бурж у а з и я издавна к и ч и т с я своей с таринной «демократией», сейч а с идет кровавая война за новый передел мира . Давно забыт ы слова о том, что демократии обеспечит народам «мир и благоп о л у ч и е » ! в б у р ж у а з н ы х с транах нет ин мира , ни благополучия . Ж а л ки е о гр ы з к и демокра тии , и те ликвидированы теперь в странах к а п и т а л и з м а . Во Ф р а н ц и и , А н гл и н и д р у г и х с транах б у р ж у а з ной «демократии» идет р а зн у з данная травля орга н иза ци й рабочего класса,урезываются в без того к у ц ы е «права» тр у д ящ и х с я , с н иж ае т с я заработная п л а т а . увеличивается рабочий день Только одна страна на земвом шаре — ваша великая родина— ж и в е т полнокровной, мирной ж и з н ью . В нашей стране нет п нщ иты и эксплоатации человека. В нашей стране народ пользуется всеми дарами природы, всеми благами ж и з н и . В пашей стра не провозглашены и осушсствле- пы п р и н ц и п ы развернутой советской демократии, той демократии о которой не могу т и мечтать в ка п и т а л и с ти ч е с к и х с тра н ах . Сегодняшние выборы снова п о к а ж у т всему миру, что только в СССР— стране социалистического демократизма— существует действительно свободное нолеиз*явление народа. Этим мы обязаны большевистской п а ртии , еоветс- кой вл асти, любимому вождю народов товарищу Сталину. «Только у нас, в Советской стра не, существуе т правительство, которое с т о и т горой за рабочих п к р е с ть я н -к ол х о зн и ко п , за всех т р у д я щ и х с я города и деревни против всех богатеев и а ш гл о а т а - то рои »(Стал ия . ) Мудрая стал инская пол и ти ка советскою правительства прове рена па славных делах. С тем большей радостью отдадим мы сегодня свои голоса За кандидатов победовоспого с т а л и н с ко го блока коммунистов и бес-1 п а р т и й н ы х . Все на ныбыры! € ноной сплой продемонстрируем нерушимое морально полити ческое единство советского н а рода ! Отдадим свои голоса кандп» датам сталинск ого блока к о м м ун и с тов и бе сп а р ти й ны х ! Изберем в Советы достойных, предаппых сыпсв родипы, беззав е тны х борцов за дело ко м мун изма. Отдадим свои го ло с я л у ч ш и х л ю д е й, ^ ДОКАЗАВШИХ СВОЮ ПРЕДАННОСТЬ / Де л у п а р т и и Ле н и н а- Ст а л и н а! В Е Л И К О М У ПРОДОЛЖЛ ТЕЛЮ ДЕЛА Л Е Н И Н А - Т О В А Р И Щ У С Т А Л И Н У О бя затель ства выполнены Готовясь к выборам в местные советы де путатов т ру д ящ их с я , рабочие р ем о нтн и ки Таргасской м а ш и н н о - г р а к т о р н о й с г а н ц и и ш и роко развернули социалистическое соревчовапш . Каждая брига да, каждый рабочий и в целом пеег, кол ле кти н брали па себя ко н кр е тны е обязательства но ремонту . Их слова не разошлись с делом. Свои обещании рабочие вы полнили с честью. Отдельные реч оитпые бригады работала но с т а х а н о в с к и . Т а к , напрямер, бригада той . Н. А Ищонип» в течение последних 1 п тя дней декабря ежедневно вы п о л няег норму на ремонте т р а к торов на 1 8 0 лроц . Ода завоевала и к р е п к о д е п ж и т переходящее % Красное З н ам я . Бригада товарища I I . Ф. К у д ь а я и а дает 1 5 0 проц. нормы. Вы сокие образцы работы на ремонте показывают многие ста хч но в ц ы . Т а к , слесаря: Иван Д г в п л о в н ч Б р и д п г п в выполняе т задание на 2 5 0 проц., Бахарев— на 1 5 0 проц . Ма грена Емельянов а Б ули кока, кандидат в д е пу т а т ы Северного р айонною совета, на монтажиой работе вы полняет норму на 1 5 0 проц. К у з н е ц ы : Сибирцев па 2 о 0 и Соболев на 2<Ю п роц . В резуль тате самоотверженного трудч с тахановцев в вцелом всего ко ллектива МТС взятие обязательство — отремонтировать к зпю выборов— 24 д е кабря— 2 3 т р а к т о р а , 25 плуго в, успешно выполнено. К|юме этого, еще вы д а м сверх плана 7 к у л ь т и в а т о ров а г> дисковых сеялок. М. Пл о т н и к о в. Дорогой д р у г и боевой товар и щ ! Центральный Комите т большевистской партии горячо п р и ветствует тебя, д р у га Л енина и велико го продолжателя его дела, в день твоего СО л е т а я . Более 4 0 лет ты с л у ж и ш ь дел у пролетарской революции, делу рабочего класса в всего т р у дового парода. Ты был вернейшим соратником Ленина в его борьбе за п а р тию , за д и к т а т у р у проле тари&та. Вместе с Левиным многие годы ты строил и выковывал м огуч ую большевистскую партию . Вместе с Ленивым ты вел п а р тию и рабочий класс ва вооруженное восстание в октябре 1917 года. К а к ближайший помощник Л ен и н а , ты непосредственно р у ководил всем делом подготовки о ктябрьского восстания и успешным завоеванием власти рабочим классом. В упорной принципиал ьной борьбе с врагами п а р т и и , под твоим руководством в борьбе за л е н и п и з м , сплотился Центральный Комитет и вся паша п а р т и я Ты отстоял л е н и н с к ую теорию возможности победи социализма в одной стране, развил э т у вел и к у ю теорию дальше, вооружил ею партию и миллионные массы труд ящ ихся Советского С о ю з а - э го обеспечило разоблачение и разгром врагов революции. Нод твоим руководством п артия большевиков осуществила соцпа дие тичес кую ин дустриализацию с тра ны , создала новые инд ус три альные оча ги г: районы, первоклассные заводы тяжелой и легкой и н д у с т р и и , мошные заводы машиностроения , что обеспечило т е х н и че с кую р е к о н с т р у к ц и ю всего народного хозяйства и вооружение новейшими средствами обороны СССР. Под твоим руководством партия совершила т акой глубочайший революционный переворот в деревне. к а к сплошная ко лле ктивизация и л и к видация кул ачес тва к а к класса, обеспечив на основе п о беды колхозоого с троя к у л ь т у р ную и з а ж и т о ч н у ю жизнь многомиллионного к р е с т ь я н с т в а . На ша страна стала могучей и н д у стриальной демократической стра ной. с траной к р у п н о г о ко лле ктив ного земледелия, етрапой победившего социализма . На основе э т и х успехов идет быстрый под ‘ ем к у л ь т у р ы наго дов Советского Союза Создана советская и н т е л л и ге н ц и я , преда пиал советской вл асти, делу социализма. Партия л советская власть под твоим руководством создали вооруженную первоклассной т е х н и кой м о гу ч ую и непобедимую Красную А р м ию , являющуюся надежной защ итай нашей родины от всех внешних врагов. Рабочий класс в союзе с крестьянством, под руководством большевистской п а р т и и ,у н и ч т о ж и л навсегда э кс п л о а т а ц пю человека человеком и утвердил новый социалистический строи в СССР, не знающий «ни кр и зи сов , ни безработицы, обеспечивающий пеуклонпый под'ем материал!, ного благо состояния п к у л ь т у рн о го уровня т р у д я щ и х с я . | Этот глаиный и т о г пашей борьбы | имеет нсеыярпо историческое значение, он у к р е п л я е т у т р у дящихся всего мира ве ру в тор жество социализма. Наша п а р т и я под твоим исключительно а к т и в н ы м и непос редетвеяпым ру ководством создала могу чее многонациональное советское государство , у к р е п и л а вел и к у ю и н ер уш им ую д р ужб у па родов СССР— залог- их нроцветаС в о е слово Хорошими производственными показателями вс третили деиь выборов рабочпе-ремопт.чикп Се верпом МТС.Они, на основе соцп- »диетического соревнования, взятое предвыборное обязательство •-о тре м он ти ро в а ть 19 т р а к т о р о в , I успешно выполнили. Первои'тво па ремонте заняли бригады К . К . Кайгородоза “ Е. И. Андронова. I сдержали Особенно хорошо показали ее бя на работе 'Грофих Филиппо нич М арченко, выполняющий норму па 2 4 4 п р о ц . , Петр Ва сильевич Гаврилов — на 2 2 8 проц. I I . К . Павлюченко , А. С. Ноджуяас давали ежедневно не менее. 1 5 0 п роц . пормы. Хорошо работал И. М. Зайцев ( кяпдв дат в депутаты Иерх - Красноярского се .п с ко го совета) в К . Д. Д о в г у - лев. ни я н непобедимости. Новая К о н с т и т у ц и я СССР, К о н с т и т у ц и я победившего социализма и " р а з вернутой социалистической демок р а т и и , по справедливости названа народом Сталинской Конс ти т уц ие й . Т а к ж е , к а к н Л е н и н , ты тов а рищ Сталин, всегда црпдавал а придаешь величайшее значение развитию и пропаганде революционной тео ри и . Твои кл асси ч е ские и теоретические работы, ставшие достоянием миллионов подей в нашей ст ране п во всем мире явл яются дальнейшим развитием марксизма-ленинизма в новых ус ловиях эпохи и м п е риализма п пролетарской револ ю ц и и , эп охе победы соцпалнз- ма на одной шестой части земли. Ты развил м а р кс и с т с к о -л е н и н с к у ю теорию госуд арства , разработал учение о с о ц и а л и с ти ческом государстве в условиях ка п и т а л и с ти ч е с к о го о к р у ж е н и я , Одним из замечательных у с п е хов большевистской п а р т и и , дос т и г н у т ы х благодаря твоей заботе и руководства, является быстрый рост кадров , выдвижение м н о ги х т ы с я ч новых работников со циалистическо го с о ж и т е л ь с т в а и обороны страны социализма. Отда- давая все свои силы великомл с л уж е н и ю народу, т ы , товарищ СТАЛИН , т а к же к а к и Л Е Н И Н , любишь свой народ и неотделим от народа. Т а к же к а к и Л ЕН ИН , ты о к р у ж е н горячей любовью т р у д я щ и х с я Советского Союза и всего мира. Сегодня паша п а р т и я и парод Советско го Союза, привет с твуя тебя в день 6 0 - л р тня , сплочены к а к нико гда в о к р у г своего Ц ен тр ал ь ного Комитета под знаменем Л Е Н И Н А — СТАЛИНА п готовы к дальнейшей борьбе за п о л н ую победу к о м м ун и зм а . Д а з д р а в с т в у е т н е п о б е д и м а я б о л ь ш е в и с т с к а я п а р т и я Л е н и н а - С т а л и н а ! Ж и в и д о л г и е г о д ы , н а ш р о д н о й С т а л и н , н а р а д о с т ь п а р т и и , р а б о ч е г о к л а с с а , н а р о д о в с о в е т с к о й з е м л и и в с е г о м и р а ! Центральный К о м и тет Всесоюзной К о м- мунистической п а р тии (большевиков). 20 декабря 1 9 3 9 года. ( П р и н я т о по радио 23 декабря).
2 З А Б О Л Ь Ш Е В И С Т С К И Е К О Л Х О З Ы 87 (3 3 0) Отдадим голоса за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных Орпавдадоюверие И з б и р а т е л и Л е н и н с к о г о и з б и р а т е л ь н о г о о к р у г а Jas 3 п о в ы б о р а м р а й с о в е т а и о к р у г а № 5 п о в ы б о р а м С е в е р н о г о с е л ь с о в е т а о к а з а л и м н е п о ч е т н о е д о в е р и е — в ы д в и н у л и к а н д и д а т о м в д е п у т а т ы С е в е р н о г о р а й с о в е т а и с е л ь с к о г о с о в е т а . П о м н я с л о в а т о в а р и щ а С т а л и н а о т о м , ч т о д е п у т а т — с л у г а н а р о д а , — я б у д у с в я т о в ы п о л н я т ь в с е н а к а з ы и з б и р а т е л е й . Н е п о к л а д а я р у к , я б у д у б о р о т ь с я з а т о , ч т о б ы с д е л а т ь к о л х о з ы б о л ь ш е в и с т с к и м и , а к о л х о з н и к о в з а ж и т о ч н ы м и . А . П . Н и л о в а . Надежду А н д р е евну Шиманскую члены с ел ь х о з а р тели „К и н я ш" единогласно выдвинули кандидатом в депутаты Северног о район ного с ов е т а д е путатов т р у д я щихся о т Т а йч ин - ско1 о из бират ельного о к р у г а - N 5 ‘2 1 . Н А . Шиманская — знатная у ч и т е льница н а ш е г о П реда м б< >л M i l i * р и с г о к ос с п а с и б о в З б ь р а и е л я м Б н з - щ щ ? : - района. Она о к ° - Блгаодарю за девзриа ло двадцати т р е х лет работает народной уч т ель ницей За в ы с о кие з аслуги в деле на; одног о образования Президиум В е р х о в н о го Совета С С С Р I аградил Н. А . Шиманскую о р д е ном „Знак Почет а “ . На снимке: H. А . Ш и м а н- ская. Фото ü. ib бчаиинова. Предстоящие выборы »то не просто выборы, т о в а р и щ и . Это д ей ствительно все- ,рабочих , н аш их н аш их к р е с т ь я н .нашей и нте л л и ге н ц и и . Ни Кеязйываемая s ct p gh i 1 15 д е к а б р я я в с т р е ч а л : я с о с в о и м и^ и з б и р а т е л и ш к о г д а еще в мире не бывало т а к и х дей с тви те льн о сво бодных и д е й с т в и т е л ь н о ; д е м о к р а т и ч е с к и х выборов, н и к о г д а ! И с т о р и я не з н а е т , д р у г о г о т а к о г о прим ер а . [| Дело идет не о том что у: нас б у д у т выборы всеобщие,' равные, тайные и прямые.) х о т я у ж е это само по себе имеет большое зн а ч е н и е . Д е л о идет о том, что в с е об щие выборы б у д у т п р о в е дены у нас. к а к наиболее свободные выборы и н а и б о лее д е м о к р а т и ч е с к и е в с р а в н е н и и с выборами любой д р у г о й страны в мире . И. С Т А Л И Н . ( о к р у г № 2 п о в ы б о р а м С е в е - р н о г о р а й о н н о г о с о в е т * д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я ) . Т р у д н о з а б ы т ь э т о с о б р а н и е . И з б и р а т е л и в ы с к а з ы в а л и с в о ю г о т о в н о с т ь о т д а т ь г о л о с а з а к а н д и д а т о в с т а л и н с к о г о б л о к а к о м м у н и с т о в и б е с п а р т и й н ы х . Я д а л с л о в о , ч т о т в е р д о б у д у в ы п о л н я т ь в с е н а к а з ы и п о р у ч е н и я и з б и р а т е л е й , б у д у е щ е л у ч ш е р а б о т а т ь н а с в о е м п р о и з в о д с т в е . П . Г . А н т о н о в . На снимке: к а н дидат в депутаты Северного районного совета д еп у татов трудящихся от Украинского избирательного о к р у г а №15 тов. А л е к с а н д р Е г о рович Вин о гра - Р Дов. награжден- щ ныв правительств • ном С С СР за Щ героические под- : ииги в боях у озе- ра Хасан орденом “ Красного знамени“. Б Ы Т Ь ТАК ИМ , К А К И М БЫ 1 Л Е Н И Н Выоскеи 'права! Т о л ь к о R н а ш е й с т р а н е , с т р а н е п о б е д и в ш е г о с о ц и а - н и н с к о г о и з б и р а т е л ь н о ю о к р у г « .N5 Ч з я ю д о в е р и е , ■к о т о р о й о н и о к а з а л и , в^ея ! в и н у в м е н я к а н д и д а т о м в ^ д е п у т а т ы С е в е р н о г о р а й о н н о г о с о в е т а д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я . И з б и р а т е л и , народ до. о жмы требовать от- с в о и х д е п ут ат о в , чтобы они о с т а в а л и с ь н а высоте с в о и х з а д а ч , чтобы, они в сноси работ е не о п у с к а л и с ь до у р о в н я п о л и т и ч е с к и х оСы ват е .l e u , чт о бы он и о п и и - в ал и с ь н а п о с т у политы ч е с к и х д е я т е л е й л е н и н с к о го т и п и , чтобы они б ы л и т а к и м и ж е л е н ы м и и о п р е д ел енны м и д е я т е л я м и , ^ к а к П е н и и , чтобы о н и б и л и т а к и м и ж е б е с с т р а ш н ы м и , в б ою и б е спощ адным и | к в р а г а м н а р о д а , к а к и м Л и а м « и п о д л и н н о г о д о м о к был Л е н и н , чтобы они б и - р а т и з м а ж е н щ и н а и м е е т л и свободны от в с я к о й п а - п р а в а р а в н ы е с м у ж ч и н о й . н и к и , от в с я к о г о п о д о б и я ' И з б и р а т е л и П у г а ч е в е к о - п а н и к п , к о г д а дело н а ч п - г о и з б и р а т е л ь н о г о о к р у г а наст о с л о ж н я т ь с я и н а М 1 в ы д в и н у л и м е н я к ч н - г о р и з онт е выри совывает ся Д и д а т о м в д е п у т а т ы С е в е р - к а к а я н и б у д ь о п а с н о с т ь , п о г о р а й о н н о г о с о в е т а Э т и м ч т о б ы - о н и б и л и п и п ; ж е j о н и ' о б я з ы в а ю т е ж е д н е в н о , свободны от в с я к о г о подо е ж е ч а с н о с л у ж и т ь н а р о д у , б и я п а н и к и , к а к был ш>- в ы п о л н я т ь в о л ю н а р о д а . И боден Л е н и н , чтобы они и з а в е р я ю в а с , т о в а р н и ш б ы л и т а к ж е м у д р ы и не и з б и р а т е л и , ч т о с ч е с т ь ю В у д ь т с у в е р е н ы , т о в ч - р и т и и з б и р а т е л и , ч т о я с. ч е с т ь ю о п р а в д а ю в а ш е в ы с о к о е д о в е р и е , о т д а м в с е с в о и с и л ы , а е с л и п о т р е б у е т с я и ж и з н ь , .та б л а г о н а р о д а , з а н а ш у б о л ь ш е в и с т с к у ю П а р т и ю . П . Г . А н т о н е н к о . ь р е з у л ь т а т е п рой д ен н о го ) ! п ути борьбы и лиш ени й j приятно и р ад о с т н о иметь спою К о н с т и т у ц и и ) , т р а к т у - ! |ю щ у ю о п лода х н а ш и х п о - 1 ¡бед. П р и я т н о и радо стн о ¡зн ат ь , за что би лись наши ‘<л!Оди и к а к они добились ¡нсеммрко и с т о р и ч е с к о й по-| |беДы. П р и я т н о и радостно, 3* ать. что кровь, обильно! пролития п а.а имн людьми, не прошла даром , что она дала сьои р е з у л ь т а т ы . Это и о о р у ж а с т д у х о в н о наш ра 'бочий класс, наше к р е с т ь я н и н « » , нашу т р у д о в у ю н нт ел - л и го и ц и ю . Э т о д н п г а е т une .ред м п о дн и м а ет чувство ! з акон ной г о р д о е . и . Это у к - т оропливы п р и р еш е н и и с л о ж н ы х в оп ро с о в, где н у ж на в с е с т о р о н н я я о р и е н т а ц и я и в с е ст о р он н и й у ч ет в сех пл ю с о в и м и н у с о в , к а к и м бы л Л е н и н, чтобы они б ы л и т а к ж е правдивы и ч е ст н ы , к а к и м б и л Л е н и н , чтобы они т а к ж е л ю б и л и свой н а р о д , к и к л ю б и л его Л е н и н . о п р а в д а ю э т о в ы с о к о е д о в е р и е . М . Е - К у л и к о в а . репляет в е р у н свои силы м м обили зу ет н а н о в у ю борь-| бу для зав ое ва н ии ноиых п о бед комму н изма . И . С Т А Л И Н I: Избиратели О с тяцкого избирать- ( И з речи тоиарища И В. С Т А Л И Н А на предвыборном собр ани и - 'з б и р а т е л е й С та л ин с к о го и зби р а т е л ь н о го о к р у г а г. Москвы 11 д ек абр я 1937 г о да). лыыго о к р у г а № . 2 кандидатом в де- Ш путаты С е в е р и о - 'Щ го районного щ совета депутатов трудящихся выд- %,Т'>. винули Николая §§' Александр Его- ртв ич Виноградов рождения 11(14 го да. член ВЛКСМ, работает сейчас заведующим Се верным отделением кинофикчции. Фото Б. Зубчзни- нова. В ы б о р ы в м е с т н ы е с о в е т ы д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я п о д н и м у т н о в ы е с л о и т р у д я щ и х с я к а к т и в н о й р а б о т е п о у п р а в л е н и ю г о с у д а р с т в о м . Ивановича Ш а х о ва, члена В К П ( б ) , работающего заведующим Северным раСфинотде- лом. Товарищ Ш а хов отдает все свои силы на дело укрепления нашей родины. Ои является достойным сыном советского 'зарода. На снимке: Н и колай Иванович Шахов. Фото Б.Зубчавк- нова. I » Г*. ШтЩ*- />* : : Г " 1- Ota.™ » - В . «087 с. о » ™ * , ас. ч. « и. wojioiu». ïipajR 1498 гк*
RkJQdWJsaXNoZXIy