СЕВЕРНАЯ Г ¡ШИШВШВЕЕВШВШШВВШВЕШЕЕЕВВВ ВВЕВОВ С6 м а р та 2003 го д а ЧЕТВ ЕР Г I №10(7973) Основана в июне 1935 года Цена в р озн и ц у д о го в о р н а я | ' ........ <5 М Ж 5ч > п л и ъ шим актив М и лы е ж е н щ и н ы / Примите наши сам ы е искренние и сердечные поздравления с замечательным весенним, несущим тепло и радость в Ваши сердца, с праздником женского очарования! В этот с ве т лы й праздник мы отдаем д а н ь глубокого уважения, при з н а тел ьн ос т и В а м - женщины, хр анительницам домашнего очага, труженикам района. З а стойкость и красоту, за силу безграничной женской любви, позволяющей во в се времена с о х р а нять мудрость , надежду и веру во в се д о б р о е и светлое. Пусть в В аш и х д о м а х всегда царит достаток, чуткость и взаимопонимание. Будьте счастливы, красивы, любимы , от всех бед хранимы! С теплом. С надеждами. Отдел образования территориальной администрации Р а й о н н ы й с о в е т женщин п о з д р а в л я е т всех женщин р а йо н а с М ежд ународным женским днем ! Б у д ь т е вечно желанны И в се м и любимы , В се ад а о б а я т е л ь н ы И н е о т р а з и м ы . Гл а за в аш и с ч а с т ь е м П у с т ь вечны м с и я ю т , А в ж изни в ас т о л ь к о Д р у зь я о к р у ж а ю т Доро гие женщины! Примите сердечные поздравления с праздником 8 Марта! П у с т ь в с е е т е дня п о т у х н у т все печали, П у с т ь с б у д у т с я все ж енские м е ч т ы , Ж елаем, ч т о б всеада вы освещ али Д о р о а у жизни с в е т о м к р а с о т ы . Мужчины отдела культуры территориальной администрации С праздником, уважаемые жительницы\ Северного района! Приближается 8 марта. Каждый год этот праздник кажется необыкновенным. Мно гие ждут его с нетерпением, потому что в ме с те с ним пц^ходит в е сна В этот з а м е ч а т е л ь н ы й д е н ь хочется пожелать всем жительницам района, которые трудились, трудя тся и будут трудиться в р а з личных сферах , внося тем с а м ы м неоценимый вклад в соци ал ьн о - экономическое развитие нашей территории: ‘ Ч т о б ы р а д о с т ь в се р д ц а х не р а с т а я л а , Ч т о б ы вновь х о т е л о с ь п о в т о р е н и я О ч ень с к о р о г о т а к о а о же дня И любви, и т е п л а с вдохновением. По з д р а в л я ем с праздником! Ж е л а е м здоровья, счастья, мира, семейного благополучия, удачи во всех делах! Глава терри ториал ьной П р е д с е д а т е л ь терри то риал ьно го Сов е та депутатов Г.Г. З Ы Р Я Н О В А .П . А К И Л И Н ■ % - « ■ « г ^ Милые ж е нщ и ны ! Лю б и м ы е наш и мамы, жены , дочери! Д о р о г и е подруги, у в аж а ем ы е коллеги ! П о з д р а в л я е м В а с с международным женским днем 8 марта! Он д а в н о с та л для всех нас праздником весны и надежды, н а шей лю бви к в ам - дорогим матерям, женам, сестрам, дочерям, н а шего уважения и преклонения перед Женщиной. С е годня вы освоили практически в с е п роф е сс и и Вы летаете в космос, руководите предприятиями, з а се д а е т е в Го сударственной Думе. Врач, учитель, библиотекарь -уже д а вн о эти с л о в а в осп ри нимаются как с л о в а женского рода Ж ен ским и стали целы е о тра с ли г ле гкая и п ищевая промышленность , торговля и сф е р а о б с л у живания Но вы не остана в лив а е те сь на этом. Вы служите в армии и даже пилотируете б о е вы е вертолеты. Но в лю б ую работу вы привносите м у д р о с т ь и обаяние, м и л о с е р д и е и очарование, нежность и чуткость. Вы - о п о р а сем ьи , хр анительницы д о м аш н е г о очага, нежные матери и за ботли вы е жены. Вы сильны духом, но можете позволить себе и сл а б о ст и . Вы украшаете мир, и мужчины лю б я т и ценят в а с уже за то, что вы с нами С праздником вас, дорогие женщины! П у сть светлым будет каждый д е н ь в аш ей жизни! Радости, мира и благополучия! Любви в ам и красоты! Гл ава а дминистрации Пр е д с е д а т е л ь областного Н ов ос и би р ск ой области С о в е т а депутатов В.А.ТОЛОКОНСКИЙ В.В.ЛЕОНОВ < с г 1 ^ '• _ - т - Среди весенних первых дней 8 М а р та всех дороже. На в сей зем л е , для всех лю дей В е с н а и ж енщ ины похожи Успехов вам , здоровья вам И с ч а с т ь я пож елаем . И с неж ны м праздником весны С ер д еч н о поздравляем ! Правление СПК «Новотроицкий» - С М еж д ун ар о д ны м женским д н е м мы В а с п о з д р а в л я е м И о т всей души сердечно ж елаем: Здоровья, двнеа, с ч а с т ь я , П у с т ь м и н у ю т в а с н а п а с т и П у с т ь лю бимы й человек, Б у д е т предан вам навек! И п у с т ь в жизни никогда Н е с т у ч и т с я к вам беда! Администрация муниципального образования Останинского с ель с о ве т а П оздр авляем женщин СПК «Гражданцевский» и п е нсионер ов с праздником 8 Марта! Ж ел а ем с ч а с т ь я , солнца, смеха, Улыбок, р а д о с т и , успеха, IИ д о ж и т ь до с о т н и л е т , I Н е зная горя, с л е з и бед! | П у с т ь с ч а с т ь я х в а т и т н а в е сь век, И рядом б у д е т п у с т ь лю б и м ы й человек! Правление СПК «Гражданцевский» П о з д р а в л я е м ж е н щ и н С П К «Федоров ский» и п е н с и о н е ров с праздником 8 Марта! Ж елаем успехов в жизни, тр уд е , Друзей хороших и веселья, Благополучия в семье, Ч т о б душа не знала холода, Как майский день, как сад в ц в е ту , Ч т о б сердце было вечно молодо, Д обром в с т р е ч а я д о б р о т у ! Правление СПК «Федоровский» С пр аздником весны, Международным женским днем поздр авляем прекрасных женщин! С е го д н я п р и н и м а е т е ц в е т ы , С е го д н я вам л и ш ь т о л ь к о П оэдравл енья суж дены ! Ж е л а е м вам, ч т о б д е т и крепкими росли, Ч т о б не знавали ни печали. ни т о с к и ! Ж е л а е м вам удачи м ы ! И ч т о б ы с ч а с т ь е м Только бы ли дни озарены ! Администрация Верх-Красноярского сельсовета Д о р о г и е женщины . Б и а з и н с к о г о с е л ь с о в е т а ! Ж е л а е м с ч а с т ь я и удачи, Ж е л а е м м и ра и любви, Ж е л а е м все, ч т о е с т ь на с ч е т е . В се го , че го б х о т е л и вы. А д м ин и с т р а ц и я Биазинского с е л ь с о в е т а Поздравляем женщин СПК «Останинский» и ветеранов с Международным женским днем 8 Марта! Сердечно поздравляем, О т всей душ и ж елаем Б у д ь т е солны ш ка красней, М е ся ц а ясней, Б у д ь т е с а м ы м и лю б им ы м и И в с е г д а с ч а с т л и в ы м и ! Правление СПК «Останинский» П о здр а вл яе м женщин СПК «Наша Родина» и пенсионеров с праздником 8 Марта! О т в се й душ и ж елаем Не б о л е т ь и не с т а р е т ь , В е с е л е й на ж изнь с м о т р е т ь , Ч т о б на в аш е м оконце К р углы й го д с в е т и л о солнце, Ч т о б ы не бы л о н е н а с т ь я , Б ы л о т о л ь к о м о ре с ч а с т ь я ! Правление СПК «Наша Родина» С праздником весны, Днем 8 Марта поздравляет всех женщин администрация Среднеичинского сельсовета! Б у д ь т е неж ны м и и с ч а с т л и в ы м и , С о х р а н и т е в д уш е т е п л о . Б у д ь т е каж ды й ден ь те р п е л и в ы м и , В с е м н е с ч а с т ь я м и бед ам назло В е р ь т е в т о , ч т о лю бовь с о г р е е т В а ш о ч а г свои м неж ным крылом И друг к д р у гу б у д ь т е добрее, Ч т о б ы в жизни вам повезло! >
Д Е П У Т А Т Н А К А З выполнил 8 актовом зале территориальной администрации с о с т о я л а с ь очередная встреча, вторая по счету в ф е в ра ле месяце, с д е п у т а т о м Государственной Д умы Н.М Х а р и т о н о в ы м В преды дущ ий приезд Николай Михайлович обещал походатайствовать перед М и н и сте р ств ом сельского хозяйства о награждении северян, внесших бо льш ой вклад в развитие района Наказ Н М Харитонов выполнил и на встрече вручил Почетны е грамоты за многолетний и д о б р о с о в е с т н ы й труд за личной подписью министра сельского х озяй ства А В.Гордеева: Зы рянову Г.Г. — главе те рри то риал ьной а дминистрации С е верного района; Бирюкову В Н. - председателю правления С П К «Остяцкий»; Поджунас Г А . - с п е ц и а л и с т у Верх-К раснояр ско го м у ници пального образования; Дардоновой Л.П. - пред седа телю правления С П К «Граждан- цевский»; Грамотиной В Г. - директору центральной библиотеки; Дыдикову В В - п р ед с еда телю С П К «Федоровский» Зайцеву А.А. - главе Гражданцевского муниципального об разования; Ляхнович Л Н. - зам главы Северного муниципального об ра зования; Лаврову В Н - ветерану производства колхоза «Путь к коммунизму»; Хрущ еву Г Н - председателю С П К «Больше-Куликовский» О т всех награжденных свою благодарность выразил Г. Г. З ы рянов. И, пользуясь случаем, глава территориальной а д м и н и с т рации попросил депутата Го сдумы помочь разрешить с п о р н ы е вопросы с З А О «Новосибирскнефтегаз» В п р ош л ом году за счет отчислений 5% от прибыли на соци ал ьное ра зви тие С е в е р ного района получили более 4 миллионов рублей. В этом году, с о слов генерального директора З А О " Нов ос и б и р ск н еф т е газ " С.В.Королева, С И Д А Н К О не предусмотрена прибыл ь и соот ве т ственно не будет отчислений в бюджет района Зна я фина н сов о - экономические показатели нефтяников, понятны волнения ГГ .Зы - рянова И второй волнующий вопрос, который не об ходимо решить положительно, кас а е тс я остановки с тр о и тел ь ств а дороги на Верх-Таркское ме сторож дение С. С В Е Т Л А Н О В А Б ы т ь или не бы ть кооперации? В последний день февраля прошло собрание уполномоченных пайщиков Тартасского потребительского общества, где присутствовали заместитель председателя Новосибирского облпот ребсоюза, заместитель главы территориальной администрации Северного района и были приглашены главы муниципальных о б разований Председатель правления Ж .Л .Мануйлова подробно р а с с к а зала о работе потребительского общества в уш едшем году В о з рос товарооборот - один из основных показателей торговли, р а с ширился ассортимент т оваров в магазинах, открылись д в е д о полнительные торговые точки, закупались мя со и к ар т оф ель у населения, была организована встречная торговля дл я сдатчиков сельхозпродукции. Отрадно, что возросла и реализация с о б ственной продукции, единственное упущение - не р а сш ирил ся ее ассортимент. Хотя было отмечено, что такие кондитеры, как О Н Краснова, Н В Тихонова и Г А С т о л е г о в а - на стоящ ие рукодельницы своего дала и возможности их ма стер ства не ограничены Ведь недаром на областной ярмарке Тартасское Т П О награждено медалью за кач ество и оформление кондитерских изделий Потребительское о б щ е с т в о выработало 23 тонны хлеба, 5,3 тонны - булочных, 6 тонн - кондитерских и 22 тонны полуфабрикатов Планы у торгового предприятия - улучшить техническую базу, приобрести электромясорубку на кухню столовой, миксер в кондитерский цех, компьютер д л я учета и обработки д о к ум е н то в Главную цель перед собой ставят работники о б щ е ст в а - н а р а с тить товарооборот и тем с а м ы м поднять заработную плату. А значит необходимо у ч а ст и т ь за воз т оваров из Н о в о с и б и р с к а , уменьшить кредиторскую задолженность расширить а сс о р т и м е н т собственной продукции Представитель облпотребсоюза отметил, что Тартасское Т П О - одно из потребительских обществ в области - практически не имеет задолженности по налогам и достаточно уверенно с п р а в ля е тся с условиями реструктуризации В чем, естественно з а с лу га руководителя этого предприятия Ж Л Мануйловой, деловой ответственной, энергичной В с е выступающие уполномоченные пайщики отмечали «плюсы» в работе Тартасского ТПО. Конечно, экономическое положение о б щ е с т в а остается напряженным: еще велики издержки и не пол учено прибыли, но коллектив готов наращивать об ъемы товарооборота, ужесточить режим экономии, рационально и спользовать оборотные средства, расширить ассортимент и улучшить качество Бол ьш ой ущ е рб работе Т П О нанес пожар магазина в райцентре, уменьшив актив организации на 149 тысяч рублей Сегодня уже не стоит вопрос: бы ть или не бы ть кооперации Государственная торговля подним ае т голову, о с е б е з а яв ляе т все смел е е и с мел е е Соб р а в ш и е с я на собра нии - все единогласно про голосовали за Ж.Л Мануйлову, при стопроцентном «за» ее избрали на пять лет председателем совета Тартасского торгового потребительс кого общества, пожелав успехо в, терпения и дерза ний С. Т О П О Р И Щ Е В А Николай Ва силь евич Коче- решко п о з д р а в л я е т женщин к о л л е к т и в а а д м и н и с т р а ц и и Новотроицкого с ель с о ве т а с Днем 8 Марта! В ы прекрасны , словно розы, Только ра зн и ц а одна: Р о зы в я н у т о т мороза, П р е л е с т ь ж енщ ин - никогда. Поздравляем женщин А О «Заря» и ветеранов с праздником 8 Марта! С днем весенним поздравляем И о т всей душ и ж елаем : Ч т о б ы с т а р о с т ь не подкралась, Ч т о б ы м о л о д о с т ь о с т а л а с ь , . Ч т о б ы с ч а с т ь е в дом е было. Ч т о б ы сердц е м ен ьш е ныло, Ч т о б ы жизнь б ы л а все краш е - Э т о пожеланье н аш е! П равление А О «Заря» Администрация Гражданцевского с е л ь с о в е т а поздравляет женщин с Днем 8 Марта! М ы в э т о т д е н ь прекрасны й В е с ь мир п одарим вам П у с т ь в аш а ж изнь т е ч е т рекой. М инуя кам н и и пороги. И п у с т ь о б х о д я т с т о р о н о й В а с в с е печали и т р е в о г и ! Т а р т а с с к о е ТПО п о з д р а в л я е т с пр аздником 8-ое м арт а коллектив п р е дп р ия ти я и в е теранов ! О т всей души, без многословья, Ж елаем с ч а с т ь я и здоровья! Б у д ь т е нежными, красивыми И, конечно же, с ч а стл и в ы м и ! С Днем 8 Марта поздравляем милых женщин! П у с т ь а н ге л ж изнь ваш у х р а н и т , Б еда пускай в а с не у з н а е т , П у с т ь го р е в дал ь о т вас б е ж и т , Д р узья пускай не за б ы в а ю т . П у с т ь р а д о с т ь с ч а с т ь е , смех, Удача, н е ж н о с т ь и успех, Как лучезарная звезда, С о п у т с т в у е т везде, в се гд а ! Администрация Остяцкого с ель сове та Администрация Ф е д о р о в с кого муниципального образования п о з д р а в л я е т с о с в е т лы м пр аздником весны всех женщин! Ж ел а ем жизни дол гой и сч а стл и в о й . Б ы т ь улыбчивой, красивой. Н а р а б о т е л и ш ь успеха, Д о м а - р а д о с т и и см еха Ч т о б ы л а ск а сер д ц е грела И н и ч т о бы н е болело, В с е н е в зго д ы забы вались, А м е ч т ы о с у щ е с т в л я л и с ь ! А д м и н и с т р а ц и я ц е н т р а л ь н о й районной аптеки п о з д р а в л я е т колл ектив женщин с Д н е м 8 Марта! П у с т ь весна ц в е т е т в ваш их душах, И ж и в е т с я п у ск а й веселей. Ж изнь п у с т ь д а р и т с ч а с т ь е , здоровье, Окружая лю бовью своей Поздравляем женщин ветстанции и пенсионеров организации с праздником 8 Марта! П у с т ь все б у д е т в жизни: И дом, и друзья, И с ч а с т ь е , и д е т и , И вкус б ы т и я , П у с т ь б у д у т р а с с в е т ы , М е ч т ы и надежды, И с в е т л ы е д а т ы ! Администрация ветстанции ЖЕНСКИЙ ПРАЗДНИК - это с ам ы й прекрасный д е н ь в году: цветы, поздравления, улыбки, комплименты. А с ам ое главное - красивые и радостные л и ца женщин В этот день мы хотели бы поздравить каждую женщину, но, наверное, нет столько поздравлений и теплых слов любви , чтобы их хватило д л я выражения всех наших чувств Мы хотим, чтобы хотя бы раз в году каждя женщина почувст вовала себя по-настоящему необходимой, любимой и, конечно, с ча с тливой. С праздником вас, л ю б и м ы е наши женщины! А д м инистрация Новотроицкого с е л ь с о в е т а Милых женщин поздравляем с Международным женским днем ! М ы х о т и м п о ж е л а т ь в э т о т сказочны й день, Ч т о б из сказки принес бы вам с ч а с т ь я олень, Ч т о б ы р а д о с т ь дарила два верны х крыла, Ч т о б м е ч т а п о с т о я н н о рядом бы л а! Администрация Чувашинского с е л ь с о в е т а . С Международным женским днем 8 марта поздравляем очаровательных женщин! Х р а н и вас боа о т ж и т е й с к и х невзгод, О т т я ж е л ы х болезней, душ евны х т р е в о г П у с т ь б у д е т п об ольш е безоблачны х дней, С о г р е т ы х лю бовью родны х и друзей. Администрация м у н ицип аль ного образования Чебаковского с е л ь с о в е т а Поздравляем женщин А О имени Калинина и пенсион ¿ров с праздником 8 Марта! С д нем весенним п о зд р а в л яем И о т всей души ж елаем С ч а с т ь я , р а д о с т и , добра, Б ы т ь веселыми всегда, Ч т о задум ано - и с п о л т т ь , Ж и зн ь прекрасна - э т о п о м н и т ь , - У л ы б а т ь с я , долго ж и т ь Л ю д ям р а д о с т ь приноси л ь ! Правление А О им. Калинина Поздравляем женщин СПК «Восход» и пенсионеров с праздником 8 Марта! Ж е л а е м вам о т всей души Ш ирокого п у т и и неба гол уб ого, Улыбок, солнц а и любви, И с ч а с т ь я с а м о го б о льш о го ! Правление СПК «Восход» Администрация бергульского м ун иц ип а ль н о го образования поздравляет женщин с праздником 8 Марта! Не зря т е б я з о в у т богиней, В се вы ш н и й щ ед р о н а градил т е б я В о з м о ж н о с т ь ю с т а т ь м ам о й -бв ре ги н вй , Р а с т и т ь д е т е й , лелея и любя. . Ты т а к сильна, красива, вдохновенна! В т в о и х гл а з а х п у с т ь не т а и т с я г р у с Ш , к Ты будь, о женщина, вовек бл а го сл о в ен н а !» - Твердим мы, как м о л и тву , н а и з у с т ь Х р а н и т е л ь н и ц а мира и со гл а с ь я Б удь яркой п у те в о д н о ю звездой, И помни, т ы - и с то ч н и к с ч а с т ь я , Тепла и р а д о с т и земной! Администрация районного узла связи поздравляет женщин коллектива и пенсионеров с Днем 8 Марта! Ч т о ж енщ ине в весенний праздник п о ж е л а т ь ? Ч т о б ы не знала г о р е с т е й как м а т ь , Ч т о б ы бы ла ж еланна как жена, Ч т о б говорили все: "Ах, как умна!" Ч т о б дом ев ло м и л ся о т ц в е т о в , Ч т о б не жалели ей п р екрасны й слов Поздр авляем женский коллектив ППЖКХ и п е н си о н е р о в ( Международным женским д н е м 8 Марта! П р и м и т е наш и поздравления В ваш день чудесный, день весенний! П о ж е л а т ь х о т и м ц в е т е н ь я , д о б р о т ы и к р а с о т ы , С ч а с т ь я , р а д о с т и , т е р п е н ь я и душ евной п р о с т о т ы Администрация ППЖ№ Поздравляем женщин леспромхоза и ветеранов с Днем 8 Марта! В а с поздравляем, Д о б р а желаем, Д у ш е - раздолья, С е р д ц у - приволья. Ч т о б уш ли все боли П о д а л ьш е в поле! Ж е л а е м р а д о с т е й больш е Д а ж и т ь подольш е! Администрация О А О л есп ромхоза «Северный» и профсоюзный комите Администрация «Северное агротранс» с е р д е ч н о поздрае ляет женщин п р е д п р и я ти я I п е н си о н е р о в с Между народ ным женским днем! С праздником с в е т л ы м , С праздником ясны м , С праздником нежным, Чудесным, прекрасны м , С праздником ласки, Любви и внимания, С праздником ж ен ско го О чарования! в и н С Е В Е Р Н А Я 6 марта 2003 года
_^ _________ И ност ранны й я з Ш и компьютеры __для всех сельских школьников В письме, пришедшем в адрес террито- I риальной администрации и редакции, ж и тель села Биаза В.А.Томашевский задает вопрос: «Почему моя дочь - девятиклассница не имеет возможности изучать столь важные в современном мире предметы, как информатика и иностранный язык?» Это письмо вызвало большой резонанс, так как в нем прозвучала серьезная проблема. — — На с а м о м д е л е Б и а з и н ^ - к к л а с с е С о своей стороны ро- с к э я ш к о л э , н а ч и н а я с пи та ли плавы wonaa 1 а а , 1957 года, с д е л а л а 45 выпус- У ков Из них л и ш ь с е м ь в ы пускников б ы л и а тте сто ва ны по и н о с т р а н н о м у языку. Вот и с е й ч а с в т е ч е н и е 4 л е т з д е с ь н е т п р е п о д а в а т е л я >4 ди т е л и правы, желая, чтобы их д е т и з н а л и и н о с т р а н н ы й язык. Э т о т предмет изучается в б о л ь ш и н с т в е вузов, а в некоторых, где и н ос т ранны й , язы к я в л я е т с я п р оф и л и р ую - ^ Щим, с д а е т с я при п ост упл е - бы д а т ь у ч а щ и м с я х о т я бы п р е д с т а в л е н и е о п р е д м е т е Х о т я и это с е й ч а с с д е л а т ь не т ак -то просто. Г р а ф и к з а н я тий д а в н о с п л а н и р о в а н , и у педагога е сть нагрузка по о с н о в н о м у п роф и лю Н а с л е д у ющий же год С в е т л а н а В л а д и м и р о в н а Д е в я т н и к о в а б у д е т на пра вл ена на о б у ч е н и е д л я пол уч ени я в т о р о г о в ы с ш е го о б р а з о в а н и я Р а с х о д ы по обучению в о з ь м е т на себя отдел о б р а з о в а н и я т е р р и т о р и а л ь н о й а д м и н и с т р а ц и и } 4-> <? ' на ч а л ьн и к о т д е л а о б р а з о в а - } шить с о з д а в ш у ю с я с и т у а ния Г Д .М а л я р е в и ч , - некото- —- цию, от д ел о м образов а ния рые, в о з в р а щ а я с ь домой, на- ’**' и а д м ини ст рац ией Биаэин- ходят себе бо ле е оплачивав - ской средней школы пред- > мую работу. В е д ь не секрет, приняты с ледующ ие шаги: что у учителей, о собенно на- в 5-7 к л а с с а х будет органи- А чинающих, за рпла та невели- / з о в а н о о б уч ен и е а нглийс- ка Привлечь, к примеру, жи- , кому языку, а в 8-11 клас- . л ь е м м о л о д ы х с п еци а л и ст о в с а х б у д е т п р е п о д а в а т ь с я мы не можем С е й ч а с в райо- иностранный язык факуль- не е сть несколько строящих- ^ тативно д л я желающих уча- ся д о м о в д л я педагогов, но когда э то с т р о и т е л ь с т в о за вершится, неизвестно Поэтому у н а с работают, в основ- - ном. д о м о р о щ е н н ы е кадры SU /»Я ил этого п р е д м е т а В прош л ом нии. Но даж е прочерк в атте го д у п р е д п р и н и м а л а с ь по п ы т к а в е с т и а н г л и й с к и й язык. Э т у нагрузку в з я л а на себя у ч и т е л ь р у сс к о го язы - # ка и л и т е р а т у р ы С В Д е в я т никова. Но о н а может д а ть ' д е т я м л и ш ь а з ы , п о т о м у п р е д м е т в е л с я л и ш ь в 5-6 к лассах . Но в э том уч е б н о м У год у а н г л и й с к и й с н о в а не п р е п о д а в а л с я ни в о д н о м ж. ста т е о с р е д н е м о б разов а н и и в с т р о к е «ин яз » не оз н а ч а ет, что дети не с м о г у т у ч и т ь ся д а л ь ш е Р а с с м а т р и в а я в а р и а н т ы ' ^ “ по направлению от отдела об- в ы х о д а из положения, пред- ра з о в а н и я в п е д у н и в е р с и т е т л а г а л о с ь в о з о б н о в и т ь об уч е - * С поступаю т в с р е д н е м д е с я т ь ние а н г л и й с к о м у я зы ку в 5-7 выпускников Где же эти спе- к л а с с а х с о второго полугодия, . ►ц и а л и с т ы ? а в 8-11 к л а с с а х вести д а н н ы й - Некоторые остаются жить п р е д м е т фа кул ьтатив но , что- е ц и работать в городе, - пояснил Таким о б разом , с о в р е м е н е м в Биа з и н ск ой с р е д н е й школе >1Л Что к а с а е т с я информати- появится п р е п о д а в а т е л ь ино- . ки, то по б а з и с н о м у у че бно стра нно го язы ка , но пробле- "Ы. му п л а н у изучение этого предмета н а ч и н а е т с я с 10 класса Тем не менее , мно гие школы, и м е я к о м п ь ю т е р ы , в в е л и у себя э тот п р е д м е т ф а к ул ь т а тивно Но в Б и а з и н ск о й школе пока всего один к о м п ь ю тер, и на него без того б о л ь ш а я н а г р у з к а С е й ч а с в с е школы сн аб ж аю т ся оргтехникой и, д ум а е т с я , в ближ айшее время и з д е с ь появится еще од н а , а м о ж е т и н е с к о л ь к о м а ш и н , к о т о р ы е п о з в о л я т р а сш и р и т ь в озможности Но это перспективы на будущее. Пока же, чтобы разре- » е ма, которая к опила сь годами, в л ю б о м с л у ч а е н е м о ж е т бы т ь р а з р еш ен а в о д ноч ась е Н а д о сказать , что помимо ъ л Б и а з и н с к о й , и н о с т р а н н ы й я з ы к не п р е п о д а е т с я еще в среднеичин ской школе. Е с т ь вакансии и по другим предме- ^ там. П о ч е м у ? В е д ь ежегодно щихся. Об учать будет учител ьн и ц а русского языка и л и т е р а т у р а , к о т о р а я в 2003 году б у д е т направл ена на платное двухгодичное о б у чение в университет переподготовки педагогических кадров, с 2003-2004 у че б но го г о д а п р е п о д а в а н и е и н о ст ранно го языка будет введено с 5 по 11 классы В д о пол ни тельном привлечении денеж ных средств на о б у ч е н и е и н о с т р а н н о м у языку нет необходимости Г о су д а р ст в е н н о й п р о гр ам мой предусмотрены часы, а б ю д ж е т о м - д е н е ж н ы е средства. Причина только в отсутствии учителя, владеющего и н о с т р а н н ы м я з ы ком и методикой его преподавания. О. В Р А Г О В А / сС/У & s r c jy ¿7 О A t jC t*T V Встретит ь ст ихию л и ц ом к л и ц у В течение всей в ес ны с ам о й актуальной темой во всех регионах, в том числе и нашем, будет п а водковая ситуация . К а за л о сь бы , в о л н о в а т ь с я еще рано, но жители прибрежных у ли ц уже с тревогой поглядывают в с тор он у д а м бы . Что принесет им ны- в е с н а ? Этот и другие в о п р о с ы мы п ер е а д р е с о в а л и н а ч а л ь н и к у р а й о н н о г о штаба Г О и Ч С Ю.А.Урыкину. - Юрий Ал е к с а н др о вич , как на сегодняшний д е н ь о б стоят дела, и вообще каковы прогнозы? - По д а н н ы м Северной мет е о рол о гиче ск ой станции вы сота снежного покрова на территории ра йона на 1 марта составляет 57 см, при норме 34 см З а п а с воды в снежном покрове 137 мм , при норме 68 мм Уже с е й ч а с все показатели з н а ч и т е л ь н о п р е в ы ш а ю т н о р м а л ь н о д о п у с т и м ы й у р о вень По многолетним наблюдениям , м а к с и м а л ь н а я в ы с о та снежного покрова о т м е ч а л а с ь в 1988 году и с о ста в лял а 51 с м , но д а ж е т о г д а з а п а с воды в нем бы л л и ш ь 112 мм При этих показателях уровень паво дковых вод в реке Тартас поднимался д о 693 см, то есть около с е м и ме тров Но надо учест ь и тот факт, что 1987 год был б о л е е благоприятный по количеству выпавших осадков, нежели 2002 В прошлом году почва уш ла под снег перенасыщ енна я влагой, болота пер е п о л н е н ы , г р у н т о в ы е воды очень высоки По э т о м у при таянии снега в землю впитается с о в с е м небо льшое количество воды, а значит, о с нов ной ее сток пойдет в русло рек. В с е эти ф а к т ы п о з в о л я ю т д е л а т ь предположение, что уровень паводковых вод на территории рай она в этом году будет таким же, как в прошлом, т. е 7 м 24 см, если даж е не бо льш е Такая с и туация отме ча л ась в 1946 году, а м а к си м а л ь н ы й подъем уровня воды зафиксиро ван на отметке 7 м 68 см в 1941 году - Н о в е д ь в аж нее не н а с к о л ь к о поднимется у р о в е н ь в о д ы , а выдержит ли дамба . Каково ее с остоян и е? - Такого напора воды с у щ е ствующая дамба может не выдержать. Опыт прошлого года показал несовершенство ее конструкции Уже тогда в теле дамбы появили сь свищи, дренажные течи. На их устранение ушло много сил. поэтому сейчас опасения оправданы. С в ою роль сыграют природные условия насколько дружной будет весна, как поднимется вода Но тело дамбы ушло в зиму намокшее, поэтому не исключено, что даже при не слишком в ы соком уровне подъема грунтовых вод, оно может дать течь - Что может п р о и з о й т и в худшем случае? - Многие населенные пункты, находящиеся в пойме рек, попадают в зону подтопления Н аибол е е с л о ж н а я с и т у а ц и я б у д е т складываться в се же именно в С е в е р н о м В райцентре вода может дойти д о улицы Советс кой, Красной. Это, в основном, жилой сектор. Е с л и у ровень пр е в ы с и т отметку 724 см, то возникнет угроза разрушения д а м б ы Оф ици ал ьные прогнозы будут даны к концу марта - На что люди, оказавшиеся в столь сложной ситуации, могут н адея ть с я? Вед ь те районы , где в п р ош лом году было наводнение, показ ы в а л и по т е л е в и д е н ию и картина эта пугающая. - Уже сейчас идет подготовка к паводковому периоду О п р е д е л е н ы м е с т а возможного отселения людей и скота, м а т е р и а л ьн ы х ценностей Будет п р и в л е ч е н а в с я в о з м о ж н а я техника Люди один на один со своей бедой не останутся Но с о в с е м обой ти сь без подтоплений вряд ли удастся Вода разольется по многим территориям, гораздо важнее удержать дамб у Е сл и произойдет ее разрушение, волна прорыва может нанести с е р ь е з н ы е повреждения жилым и надворным постройкам Н о мне хо чется еще раз акцентировать в н и м а н и е на том, что бу ду т приложены в се усилия к с ве ден ию д о м и н и м у м а послед ствий возможного паводка Р. в. Как бы ни с т а р а л и с ь н а с у с п о к о и т ь , п р о гн о зы не п р е д в е щ а ю т ничего хорош ег о В о в с я к о м с л у ч а в , м ы т о ж е должны п о д г о т о в и т ь с я к в с т р е ч е с о с т и х и е й . Ведь в с е г д а л у ч ш е в с т р е т и т ь ‘ в р а г а '' ли ц ом к лицу. О. В Р А Г О В А ______________________ / Поздр авляем женский коллектив маслозавода и п е н сио н е р о в с праздником весны ! П у с т ь каж ды й день ваш Б у д е т с в е т л ы м , П у с т ь ваш е сердце Б у д е т щ едры м, О т в се й душ и Ж е л а е м с ч а с т ь я , В р а б о т е р а д о с т н ы х побед, П у с т ь о б о й д у т В а с в се н е н а с т ь я , Как б у д т о их в природе н е т ! Администрации О А О «Северное маслозавод» Горячо и сердечно поздравляем женщин-сотрудниц и ветеранов отдела внутренних дел, матерей, жен, сестер солдат правопорядка с Международным женским днем 8 Марта! Этот всенародный весенний праздник является признанием вы д а ю щ и х ся з а сл у г женщины перед человечеством, д а н ь ю нашего уважения ее самоотверженному труду на благо Отечества. В наше сложное время на до л ю женщин выпали, пожалуй, с а мые трудные испытания. Но Вы с честью, мудростью и т е р п и м о с тью достойно выходите из всех житейских трудностей и передряг. Ж ела ем Вам, доро гие наши женщины, мира, любви, красоты, вечной молодости, семейного счастья, благополучия и дальнейших успехов в труде во имя процветания в Р ос си и Коллектив О ВД Северного района В ы со т а снежного покрова СМ ь 57 (так1988г.) 1.02. 1.03. Запас влаги в снежном покрове мм 1.02 1.03.
И жизнь, и с ч а с т ь е , и любовь Гл ядя на Л ю д м и л у В а с и л ь е в н у Хрущ е в у, в с п о м и н а е ш ь кар ти ны с та ры х м а сте ро в , на к ото рых ки сть художника з а п е ч а т л е л а в ы сокий л о б и тонкие че р ты к р а с а в и ц . Их ли ц а нежны и умны , и, нес м о т р я на свою хрупкость, эти ж енщ ины сильны , п о т о м у что з н а ют, в ч е м главная ц е н н о с т ь мира : на их плечах л е ж и т то, что и н а з ы в а е т с я жизнью - л ю б о в ь , дети, счастье , ож и д а н и е и п р о щ а ние - все, чем бо гата с у д ь б а лю б о го чел ове ка и с ем ьи . Э т о поним а н и е приходит с годами, как пришл о оно к Л ю д м и л е В а с и л ь е в н е О с т а л о с ь позади б о со н о го е б е з з а б о т н о е детство в д е р е в н е М а л и новке, где в се радовало: д о б р ы е родители, спокойный отчий дом , н еразлучная сестренка, т еп лы е л е с н ы е полянки, на которых в светл о м л е т н е м ма р е в е девчонки с о б и р а л и рубиновы е ягоды. - З ам е ч а т е л ьн а я б ы л а пора, - в сп о м и н а е т Л .В . Х р у щ е в а , - в н а шей с е м ь е не бы л о ссор, ро д и т е л и понимали д р у г др у га, д руж но Х о р о ш а я м а т ь , х о з я й к а и лю б ящ а я жена - что ещ е нужно дл я того, ч т о бы д о м крепко с т о я л д а ж е на с е м и в е т р а х ? Наверное, ничего, ра зве что у с транить кое-какие негативные мелочи в х а р а к т е р а х супругов - Без этого никак не о б о й тись , - у ве р ен н о д о б а в л я е т На т а л ь я А л е к с а н д р о в н а Юдина, - я это поняла с годами, в се - таки п о з а д и 18 л е т с у п р у ж е ства. А они у чи ли , з а с т а в и л и д у м а т ь , н а х о д и т ь к о м п р о м и с сы и, н а к о н е ц , п о н я т ь : муж- добытчик, он н а деж ная стена, и должен б ы т ь л и д е р о м в се мье, п о э то м у я, как жена, о б я з а н а б ы т ь по о т н о ш е н и ю к н е м у спокойнее, с м и р и т ь свой характер и не в ы с т а в л я т ь вперед при в ся к о м у д о б н о м с л у чае свое «я». Но, в н ач ал е се мейной жизни, этого не понимала, д у ма ла : я решу, я с д е лаю , б у д е т п о - м о е м у . П отом интуитивно осознала , что он за сем ью ответчик и не надо мужчине м еш а ть бы т ь мужчиной. Н а т а л ь я р о с л а в доме , где у родителей б ы л о че тверо с ы новей и она, единственная дочка. При таком стечении о б с т о ятельств, конечно же, в се привилегии просто об я з а н ы были быть на ее стороне, значит, непросто д а л о с ь ей это м у д р ое решение, которое она и взяла за основу супружеских отношений. - И еще, - с о с м е х о м д о б а в л я е т она, - никогда не начинаю в ы я с н я т ь с е р ь е з н ы е проблемы, е с л и муж не накормлен. В о т это, пожалуй, одно из первых правил д л я женщины - пришел с р а б о ты, накорми, улы бни сь , а уж пот о м начинай т р уд н ы е диа ло ги . П ов е ри т е , тогда конфликты л е г че разреш аю тся . - Натальи» Н а т а л ь я , - я помню т е б я молоденькой д е в ч о н кой, с полудетскими в зглядами на с емью , на жизнь, и вот теперь вижу: у тебя е с ть ч е м у учиться , потом у что на главное ме с т о ты п о с т а в и л а не себя, а м уж а и де тей, которым по с в ящ а еш ь свою жизнь Э т о заме ча тельна я спо с о б н о с т ь русской женщины в с е гда в ы з ы в а е т у в а ж е н и е и р а д о с т ь , что до с и х пор е с т ь на Р у с и н е к р а с о в с к и е М а д о н н ы . В п р о ч е м , с а м а Н а т а л ь я А л е к с а н д р о в н а этого не з а м е ч а е т П рос т о любой д е н ь она начинает д л я них, свои х родных. - Н а р а б о т у н а д о у с п е т ь к в о сь м и часам , • говорит она. - Б е г у в с ара й , т а м д в е коровы ж дут - д о и т ь надо, сено да ть , напоить Муж у меня стро и тел ь- крановщик, он уезжает на вахту на полмесяц а, на месяц. О с т а ем с я на х озяй ст в е с детьми . А р тем - старший, он мой главный помощник, л ю б и м е ц мой, я им г о рж ус ь Х о т я и т р у д н о в а т х а рактер, но в жизни я думаю , б у д е т на деж ным , как и его отец: в се знает, за все отвечает как хо зяин. Нынче школу заканчивает. Мечтаю, чтобы поступил, полу чил х орош ую с п е ц и а л ь н о с т ь . А на с л е д у ю щ и й год М а р и н у б у д е м из школы в ж и з н ь п р о в о жать. Они у нас погодки. Ох, и т р уд н о было, когда м а л е н ь к и е были. Я м а м е очень б л а год ар на, она нам п о м о г а л а их р а с тить. Третий сын С а ш а попозже р о д и л с я , он с е й ч а с в п я т о м к л а с с е , т а к что в п е р е д и ещ е много забот и хлопот. Дети - это радость , тревоги ■и надежды Н а т а л ь и А л е к с а н д ровны. Я з аме т и ла , что и наш разговор она постоянно в о з в р а щает к ним И то, что р а ст у т они умными, отве тственными - з а с л у га р од и т е л е й , хотя Н а т а л ь я бо л ьш е склонна думать : от природы такие Но если бы не постоянный кон троль, не ее бд е ние над их тетрадями - ра зве ра д о в а л и бы они с е й ч а с ма те рин ское с е р д ц е ? И муж, его за боты и д а ж е его сам о з а б в е н н а я л ю б о в ь к крану, на котором работает, тоже пред мет гордости Н А. Юдиной, потом у что их и н т е р е с ы - это ее жизнь Она поя сняе т с в ою точку зрения просто: • Е с л и у женщ ины е с ть с е мья, дети, то на первом месте должны бы ть они, - говорит Н а талья, и доб авляет, - в предел ах р а з ум н о г о , к онечно, ь^ > ы не плакать потом. Не зря* «еть пословица: «Жизнь прожить - не поле перейти» В ней на до в с е му учиться и все л ю б и т ь СЕВЕРЯНКА работали в колхозе. Может, п о э т о м у и мы росли д р у ж н ы м и , никогд а не ссорились . А потом п о в зрослел и и д аж е с п е ц и а л ь н о с т ь одну с се строй в ы б рал и - м ед и ц и н с к у ю Мне она очень н р а в и л а с ь , эта проф е ссия . Но о б с т о я т е л ь с т в а с л ож и л и сь так, что в жизни приш л о с ь переменить с п е ц и а л ь н о с т ь . А я думаю, переменить, но не с овсем , в едь Л ю д м и л а В а с и л ь евна по-прежнему лечит людей, толь к о теперь не от ф и зич е ск ой , а от м о рал ьной боли. О н а —с п е ц и а л и с т центра с о ц з а щ и т ы в о т д е л е н и и по работе с де тьми. Н аверное , медработник из нее п о л уч и л с я хороший, потому что о б л а д а е т дл я этого ос н о в н ым и к а ч е с т в а ми - терпением, в н и м а н и е м к лю д я м , д об рым х а ра кт е ром . А как раз это требуется и на ее на ст о я щ е й работе - Знаете, что с а м о е т р у д н о е ? - признается Лю д мила В а с и л ь е в на, - когда приходиш ь в з а п ущ е н н ы й дом , где гол од н ы е д е ти рады д а ж е сухой корочке х л е б а и в о б щ е м - т о понимаеш ь , что по б о л ь ш о м у счету ты не с м о ж е ш ь и зм е н и т ь их жизнь к лучшему. Р а з о в а я п о м о щ ь и даж е к он тро ль за н еп у те вы м и род и т ел я ми - ра зве это с д е л а е т ребенка с ч а с т л и в ы м ? А горе -мам ы или папы м о гу т и о с корбить, и унизи ть тебя, в п л о т ь д о фи зич еско го в о з д е й с т в и я , так что со ци ал ьн о м у работнику н е о б х о д и м о терпение, т е р п е н и е и еще раз терпение. Д а уж, в этом о тнош ении с о ц и а л ь н о й с луж бе не п о з а в и д у е ш ь , т ем более что статистика у прямо утверждает: неблагополучных с т а нов и тся все больше. И не з р я Л. В . Х р у щ е в а мечтает: - С пок ой ствия бы в жизни - вот чего нам не хватает, д а и отве тс тв е н н о с т и многим р о д и т е л я м не хватает. Иногда пр о с т о нервы не выдерживают, но надо с д е рж и в а т ь ся . А когда д у ш а болит, Л ю д м и л а В а с и л ь е в н а идет к бл и з к и м д р у з ь я м Их у нее немного, но зато п о д е л и т ь с я с ними мож но с а м ы м и с о к р о в е н н ы м и м ы с л я м и При э том уверена: не подведут, помогут, как и она им В т р у д н у ю м и н у т у Л . В . Х р у щ е в а в сегда р я д о м с теми, кто в этом н уж да е т ся - Летом, когда ра б о т а е т оз доров и т ельн а я д е т ск а я п л о щ а д к а это т ож е в и д н о наяву, - г о в о р я т ее сослуживцы , - она так в н и м а т е л ь н о о т н о с и т с я к ребя тишкам , ч т о мож но поучиться л ю б и т ь их. П р о с т а я женская с у д ь б а - в ч ем ее с ч а с т ь е ? Н а в е р н о е , в том и есть, что рядом друзья , и что т ы нужна всем - л ю б и м о й дочери, чужим д е т ям , селу, где т ы р о д и л а с ь и выросла. И они нужны Лю д миле В а с и л ь е в н е , о б а я т е л ь н о й женщине, р од ом из с а л а с красивым н а зва нием М а л и н овк а . Е е п о р т р е т в полне м о г бы б ы т ь написанным кистью м а с т е р а - к л а с с и к а . На снимка: Л В. Х Р У Щ Е В А . Ф о т о Т. Ш А Л А Г И Н А . Д у ш а и м узы ка ед и н ы Людмиле б ы л о всего в о се м надцать, когда она впервые сказала Северному: «Здравствуй!» - И это б ы л о замечательно, - в с п о м и н а е т т е п е р ь Л ю д м и л а А натольевна Лаврова, - потому что с е л о мн е с р а з у п о н р а в и лось, показал ось каким-то уютным М о лодеж ь с удовольствием приходила в старый д е р е вянный Д ом культуры, где всегда звучала музыка, проходили в е сел ы е творческие вечера, в которых почти в с е активно участвовали С тех пор пролетело 20 лет, но музыка так и ос т ал ас ь в душе Людмилы Анатольевны, ведь по профессии, а с ам ое главное - по п р и з в а н и ю о н а музыкант, приехавший к нам, чтобы учить детей этому прекрасному искусству Каждое утро приходит она в детский сад, садится за фортепиано, и с первыми звуками уводит детей в чудесный мир познания музыки - Н адо сказать, что отношение детей к музыкальному работнику с о в с е м иное, чем к воспитателю, - говорит заведующая с а д и к о м Н В К р е с т ь я н о в а - Они его боготворят, и даже сам ы е м а л е н ь к и е на зыв аю т ее «пум-пум , л я - л я » , н а с т о л ь к о Людмила А на тол ь е в на увлеченно проводи т занятия, причем, человек она обязательный. Пожалуй, д л я нее не существует с л о в «не м о гу » Е с т ь т о л ь к о одно - надо Д е й с т в и т е л ь н о , за н я т и я - это занятия. Они ограничены определенным временем, но ч а с то возникают и нештатные ситу ации - чьи-то вечера, творческие отчеты, неожиданные праздники, которые никак не обходятся без музыкального сопровождения И Л ю д м и л а А н а т о л ь е в н а , грустно вздохнув, снова и снова за бывает об отдыхе, понимая, что без нее лю б о е подобное мероприятие просто не состоится. И потому е е обычный рабочий день д л и тся гораздо бо ле е 7-8 часов. А н а ч а л о с ь все с того, Л А Лавровой п о в е з л о р о д и т ь с я в м у з ы кальной семье, где папа работал директором Дома культуры, играл на ги таре и мечтал о му зы ка ль ном о б р а з о в а н и и детей. И его мечты осуществились: сын закончил Московскую консерваторию, се й ч а с ра ботает в с оставе оркестра в Турции, дочери с та л и музыкантами. - А я помню, когда в п е р вы е у в и д е л а фортепиано, - говорит Людмила Анатольевна, - сразу ре-, шила: это мой инструмент, буду учиться играть на нем - И теперь уже дочки его освоили Оля окончила музыкальную школу, Наташа учится - В с я ваша семья одаренная, - говорю я, - а если нет ни слуха, ни голоса, ни желания приобщиться к музыке, как такого ребенка заинтересовать, развить в нем чувство любви к музыке? Разве такое возможно? - Нет детей равнодушных к песне, к звукам музыки, - убежденно отвечает Л А Лаврова, - надо лишь вовлечь их в этот мир, сдела ть каждое занятие праздником. И тогда очень ясно увидишь, как раскрываются души навстречу музыке Я работаю в садике и в музыкальной школе Второе является продолжением первого, и плоды т р у д о в н е с к о л ь к и х .л е т уже я в ственно ощущаются, особенно у одаренных от природы детей Недавно к нам в садик приходили с концертом бы вшие выпускницы Знаете, за них уже м о ж ж д ^ с а д о - ватъся: техника игры, м а ^ ^ 1 т в о - все растет. Правильно ли когда-то выбрал свою специальность учитель, определяют именно ученики Они - зеркало его профессионализма, который, приходится оттачивать всю жизнь, чтобы не отстать, знать больше, а значит, и да ть больше знаний Людмила Анатольевна это отлично понимает, и потому непрестанно училась: в н а ч а л е б ы л о кул ьтпросветуч илищ е , потом - Томское училище, затем - педагогический институт А д о м а росли двое детей и на работе нагрузка никогда не снижалась - Теперь, правда, полегче, - улыбается она, - девочки стали помощницами, выросли, но для отдыха все равно времени не остается. А может, это и хорошо, когда ты занят тем, что нравится, и не знаешь праздных дней. Людмила Анатольевна - человек одаренный и любой с вободный час использует д л я творчества В этом уже убедились читатели нашей газеты ее стихи публиковались на страницах «районки» и с интересом читались О с о бенно любит она лирику -поэзию, когда сердце, музыка, лю б овь и душа - это единое целое - И поет она прекрасно, - говорят коллеги Л А Лавровой, - и человек открытый навстречу людям, так что нам повезло в том, что Людмила Анатольевна работает рядом с нами (! Страницу подготовила О. ФЕДОРОВА в марта 2003 года
RkJQdWJsaXNoZXIy