З а р у б е ж о м---------------- . ♦ — ------------------------------1 Победа болгарских электроэнергетиков СОФИЯ . (ТА С С ) . В к а н у н н о в о г о Г " д а с т р о и т е л и П л а н с к о г о г и д р о у з л а c i a j s в к р ' 6 в у ю э к и л у а т а ц и ю иерну> т у p o o r ру uny м о щ н о с т ь ю в 24 т ы с я ч и к и о н а т т на гмдро э л е к т р о с т а н ц и и «Пещера** . Она б у д е т к р у п н е в ш е й в • тра н е . В б л и ж а й ш е е время зде-'Ь в с т у п и т в с т р о й еще т р к t a - к и е т у р б о г р у и и ы . ГЭС «и еш е ра» с о зд а на г помощ ью С о в е т с ко г о Союза Ее п р о е к т ра зр або та н с уча стнем | р у з и н с к н х с п е ц ч а л - с т о в , а основное оборудование с д е л а н о рабочими Москвы, Л е н и н г р а д а и Свердловска. П о л о ж е н и е н а К у б е Н Ь Ю -Й О Р К . (ТА С С ) . На К у бе н р е з у л ь т а т е у с п еш ны х ДЕЙСТВИЙ ВОЙСК ПОНСТаиЦеи п а л а д и к т а т у р а а м е р и к а н с к о г о с т а в л е н н и к а г е н е р а л а Б а т и с т ы . Вместе С к у ч к о й сини х п р и б л и ж е н н ы х Б а т и с т а вын у ж д е н был б е ж а т ь из с т р а ны По сообщ ениям ам ерпкан с к и х в н Ф о р и а ц и о н и ы х а г е н т с т в , Б а т и с т а н а к а н у н е с в о е г о б е г с т в а со зн а л совеща н не в ы с ш и х офицеров армии, н а котором з а н п и л , что он п о к и д а е т с т р а н у и передает всю в л а с т ь военной х у н т е во глд ве с г ен ера л ом Э улох ио К ан т и л ь о - ОДНИМ и з с о т р у д н и к о в г е н е р а л ь н о г о ш т а б а к у б и н с к о й а р м и и . В о енная х у н т а , к о т о рую в о з г л а в и л ге н е р а л Эуло х и о К а н т п л ь о , немедленно п р о в о з г л а с и л а временным през ид ен том К у б ы члена вер х о в н о г о с у д а К у б ы Кар лоса Пьедра, после ч е г о з ая в и ia о своем с а м о р о с п у с в е . Р у к о в о д и т е л и п овстанцев з а я в и л и , что они не п ризнаю т э т у х у н т у н н а с т и г а ю т на п р о в о з г л а ш е н и и временным п ре з и д е н т о м K v f i u с в ое го пред с т а в и т е л я — б ы в ш е г о с у д н о М а н у э л я У р р у т и а . Г р е ц и я . Недавно с т у д е н т ы А ф и н с к о г о у н и в е р с и т е т а о р г а н и з о в а л и д е м онс тр ацию в з н а к п р о т е с т а про ти в п о л и т и к и ап г л и й с к о г о п р з в и т р л ь с т в а в о т н о ш е н и и К и п р а . Во время р а з г о н а дем о н с тр а ц и и полицией было р а н е н о н е с к о л ь к о чело в е к НА С Н И М К Е : п ол и ц и я р а з г о н я е т д е м о н с т р а н т о в . Фото Э л л а с Пресс. С т м м и с к а а обл а с ть . Ново-КрамиторСКиП машиностроительный завод выпускает новейшие мощные прокатные станы, экскаваторы, шахтные подъемные машины и д р у г о е обору дование. которым оснащаются заводы не то л ьк о нашей страны, но и с т р ш народной демократи и. . И А С Н И М К Е : монта ж мощиой ш а х т н о й подъемной машины Ф о т о С . Гемдвльманв. Ф о то х р о ни к а Т А С С . Ка . р о ж д е с т в е н с к а я О Д Н О Й Д О Р О Г О Й I I взяли з а то лишь, что он, к а к д е п у т а т , в с т у п и л с я з а увол е н н ы х , прямо и твердо с к а зал у п ра ви телю , что то т не имеет права единолично у б и рать к о г о - л и б о , без с о гл а с и и цеховых п редставителей. «А, см орчок, ты мне еще будеш ь у к а з ы в а т ь ! » — с к а з а л у п р а в и тель, и но е г о ра сп оряж ен ию в цех я в и л и с ь ж андармы . Иван Андреевич пришел с работы в си льном р а с с т р о й с т ве. Быстрая к о р о т к а я р а с п р а ва с д е п у т а т о м необычайно в з б у д о р а ж и л а о г о .Ч е л о в е к з а с т у п и л с я з а неспра ведливо у в о л е н н ы х товарищ ей, и е г о з а это с х в а т и л и . Не за п о л и т и к у , но з а крамольные речи, а з а п р а в д у ! Где ж е все т а к и с п р а в е д л и в о с т ь ? В ы х од и т , з а х о т я т тебя выбросить с з а в о д а— и выбросят ,не с ч и т а я с ь ни с чем. Что ж е э то? К а к ж и т ь ? Иван Андреевич был растерян, ошеломлен и до г л у б и н ы д уш и в о з м ущ ен произволом з а в о д с к о г о н а ч а л ь с тв а . — Вот оно к а к с нашим братом. Для н и х мы с к о т и н а , — повторял он , п о к а ч и в а я г о л о вой. Поздно вечером к Ж и г у л е вым заш ел Иван Ш и р и н к п н . Малеш к и е острые г л а з а его с в е т и л и с ь решимостью, и весь он был точн о з а р а ж е н молодой б е з о гл я д н о й удалью . — Иу, ч т о , Иван А н д р е е в и ч ,— с к а з а л он после первых п р и в е т с т в и й ,— б а с т о в а т ь . з н а ч и т , з а в т р а будем? * — К а к э т о ? К т о с к а з а л ? — Я говорю Т о л ь к о что с х о д к а с о с т о я л а с ь . Порешили: ба- с т о в а т ь Ш а р о д невероятно в з б а л ам у ч ен . Вырвали у н а г с а мый с и л ь ны й корень . Сейчас , ес ли не д а т ь отпора , всех н а ш и х б о ев и ков п е р е х в а т а ю т , а и з о с т а л ь н ы х б у д у т веревк и в ить . С о гл а с н ы ? — Т а к оно, к о н е ч н о ,— н е у в е ренно пробормотал Иван А н дреевич, н е с к о л ь к о о ш а р а ш е н ный н е ож и д ан ны м н а т и с к о м . — К а к н а р о д . . . Я ч т о . . . К у д а в с е . . . — Вот это прав и льн о . Один з а в сех , н все з а о д н о г о . Я почему з а б е ж а л ? Д у м а ю , отец А л е к с а н д р а Ж и г у л е в а д о л г о й первый з н а т ь , ч т о з а т е в а е т рабочий н аро д . А л е к с а н д р бы одобрил. Он з а товарищ ество г о т о в ' г о л о в у п о л о ж и т ь . — Что ж е это, В а н я ,— у д р у ченно с к а з а л а Марфа К а л и - н и ч н а . — В мае б а с тов ал и , д в у х месяцев не п р о ш л о— о п и т ь . . Ж и т ь - т о чем? - Перебьемся к а к - н и б у д ь . Л е т о ! Грибы во всех в и д а х , я г о д ы . Скоро подрыв а ть к а р - , т о ш к у можно. — Э х , В а н и ! Грибы , я г о д ы , ’ разве э т о п и щ а ? Х л е б у ш к о — всему г о л о в а . От н е г о к р е п о с т ь . — Не в о з р а ж а ю . Мне с а м о му н и ч е г о не н адо, был бы хлеб. Но раз т а к и е о б с тоя т е л ь с т в а - п о д т я н е м брюхо . Но им д у ш е г у б с т в о это даром не п рой де т . Д у м а ю т н а с в б а р а н и й р о г с к р у т и т ь , не выйде т, п о д а в я т с я . С е го дня я с к а з а л се бе: довольно м о л ч а т ь ! Т о ч к а ! Ж и т ь , т а к у ж ж и т ь с г о р д о с ть ю ! Е с л и ' г о л о в у при де т ся с л о ж и т ь , т а к недаром. Верно, Я ш к а ? Н а у тр о , ровно в семь часов, н а д Нригорьсм р а зн о с с я пре рывистый т р е в о ж н ы й г у д о к . Народ с пением «Марсельезы» о п я т ь вышел н а нлощ адь . Деп у т а т ы о т п р а в и л и с ь к г о р н о му н а ч а л ь н и к у со с п и с к о м с т а рых невып олн ен ны х требований и новым, нервоочередным тре бованием— освободить Андреа Ж д а н а . Вечером Нрпгорье в з б у д о р а ж и л а новая н е с т ь : в з города п р и с к а к а л и к а з а к и . Около п ро х о д н ы х были п оставле ны п и к е т ы , и по у л и ц а м , к а к при осадном и о л о ж е н и п , р а з ъ е з ж а л и кон ны е п а т р у л и . ♦ • • У ж е третьи с у т к и Иван А н дреевич ж и л на п о к о с е : п о д к а ш и в а л т р а в у . Спал в н а с п е х устроенном и з ветвей ш а л а ш е вместе с I I I Иринкиным я П о ко сы и х были с м е ж н ы м и . — Ох, ребята , — гов ор и ла Марфа К а л к н и ч н а де т ям , п о с ле т о г о к а к н а в е д а л а с ь в м у ж у , — о т е ц совсем и з в е л с я . 11омахаВ-ка к о с о й с у т р а до вечера. У ж очень ему бедно, ч т о п о м о щ н и к а н е т . К о м а р о в — т у ч а ! Всего и с к у с а л и . Через день , к в еч ер у , с п о к о с а прибрел Иван Андреевич, г р я з н ы й , и з м у ч е н н ы й , но дов о л ь н ы й . К а к н и т р у д н о было о д н ом у м а х а т ь л и т о в к о й т р а в у , с л а в а б о г у , п о д к о с и л всю, з а в т р а м о ж н о с г р е б а т ь сено с в ы с о т о к . (,Продолжение. Начало < М 140— 142,148-163, 165-167, $ № 1) В с т у п а я в новый год... В ра сцв е те свои х и с п о л и н с к и х с и л , в о б с т ано в ке невид а н н о г о э к о н о м и ч е с к о г о п о д ъ ема в с т у и и л и в 1У59 г о д г о с у д а р с т в а н е л и к о г о л а ге ря с о ц и а л и з м а . Е диной , д р у ж н о й семьей С о в е т с к и й Союз, К и т а й с к а я Народная Р е с п у б л и к а , Ч е х о с л о в а к и я , Б о л и н а — все с о ц и а л и с т и ч е с к и е страны н р н с т у и а ю т к осуществлению нивых г р а н д и о з н ы х планов р а зв и т и я св о е г о народного х о з я й с т н а , н а у к и и к у л ь т у р ы , д а л ь н е й ш е г о повышения благ о с о с т о я н и я т р у д я щ и х с я . Пароды г о с у к щ с т в социализма иолны увер ен но сти в том, что н а с т у п и в ш и й г ^ д еще больше п р и б л и з и т и х ^ - з а в е т н о й цел и — к светлому, к о м м у н и с т и - ч е с ко м у б у д ущ е м у . Совершенно иные настроении ца ря т с е йч ас в к а п и т а л и с т и ч е с к о м мире. К а к раз н а к а н у н е ; н о в о г о г о д а в З а п а д н о й К а р о ш ги р о и э п ш п и с о б ы т и я , с и л ь н о поколебавшие и без т о г о ’ весьма ш а т к и е о с н о в а н и я < к а п и т а л и с т и ч е с к о й э к о н о м и к и . Правительства Ф р а к ц и и , А н г л и и и некоторы х д р у г и х з а п а д н о е в р о п е й с ки х с т р а н в п о с л е д н и х числах дека б р я провели ряд финансово- э к о н о м и ч е с к и х мер,вызвавших, но в ы р а ж е н и ю зар у б е ж ны х г а з е т , н а с т о я щ у ю «эконом ичес к у ю б у рю » . Т о об с т о я те л ь с т во, что э т и меры были п р и няты западноевропейскими с т р а н а м и п о ч т и одновременно, о т н ю д ь но свидетельствуе т о с о гл а с о в а н н о с т и их действий. На пр о тив , э т и меры, к а к о т мечает ф р а н ц у з с к а я г а з е т а «Ю м ан ите» , вызваны ничен иным, к а к ожес точенной к о н ку р е н ц и е й м еж ду к а п и т а л и с т и ч е с к и м и стра нам и в тот момент, к о г д а э кон омичес кий с п а д в ы н у ж д а е т и х и с к а т ь внешние ры н ки сбыта». Основными причинами н а б л ю д аю щ е г о с я в к а п и т а л и с т и ч е с к и х с т р а н а х р е з к о г о с о к р а щ е н и я производства, чем прежде в с е г о и х а р а к т е р и з у е т с я э к о н о м и ч е с к и й к р и з и с , я в л я ю т с я падение п о к у п а т е л ь ной с п ос об н ос т и населения э т и х с т р а н и с у ж е н и е внеш н и х р ы н к о в сбы та промышленной п р о д у к ц и и . К а п и т а л и с т и ч е с к и е монополии, теряющие в р е з у л ь та те с п а д а прои з в о д с т в а о г р о м н у ю ч а с ть свои х прибылей, недут между собой о ж е с т о ч е н н у ю борьбу за р ы н к и с б ы та . В Западной Ев ропе э т а борьба разверты вае т с я гл а в н ы м образом м еж ду к а п и т а л и с т а м и А н г л и и , Ф р а н ции н З а п а д н о й Германии. Пр ав и тел ьств о Ф ра н ц и и , с п еш ащ ее у к р е п и т ь позицию ф р а н ц у з с к и х моиополий на в н е ш н и х р ы н к а х сбыта , в ч и сле д р у г и х финансовых мер прг ш о решение о девальвации ф р а н ц у з с к о г о ф ранка, т . е. о с н и ж е н и и е г о официа л ь н о г о к у р с а . Е сли до с и х нор одни а м е р и к а н с к и й д о л лар с т о и л 4 2 0 ф р анков , то теиерь за н е г о б у д е т у п л а ч и в а т ь с я п о ч т и 4 9 4 ф р а н к а . Т а к и м образом с т о и м о с т ь фран к а с н и з и л а с ь более чем на I 7 ,3 и р о ц ен та . Это о з н а ч а е т , что товары , п роизводимые ф р а н ц у з с к и м и монополиями для э к с п о р т а ( т . е. для с б и та з а пределами Ф р а н ц и и ) , мог у т с т о и т ь за р у беж ом на 17 ,3 п роцента дешевле, что, е с т е с т венно, обеспечит б о л ь ш у ю в о з м о ж н о с т ь и х п р о д а ж и . По, с д р у г о й с тороиы , с о о т в е т с т в е н но повыш ае т ся цена на в в о зимые Ф ра нц и ей т о в а р ы , г л а в ным образом н а п р о д у к т ы п и тании и предметы первой н е обходим о сти . Сле дов а тель н о , во Ф р а н ц и и п р ои зой д е т н овы й си ль ный рост д о р о г о в и з ны . По подсчетам ф р а н ц у з с к о й п е ч а т и , эта «операция» обойдется т р у д я щ и м с я г ородов и деревень Ф р а н ц и и в 8.VJ м и л лиардов ф р ан ков . « Д е в ал ь в а ция ф р а н к а ,— п и ш е т ф р а н ц у з с к а я г а з е т а « Л и о е р а с ь о н » ,— нанесет т я ж е л ы й уд а р ио ж и з ненному ур овню бо л ьш и н с т в а ф р ан цузов » . Покрывая к л а с с о в ы й смысл финансовых мер ф р а н ц у з с к о г о п р а в и т е л ь с т в а , член п о л и т б ю ро Ц К к о м п а р т и и Ф р а н ц и и Ж а к Д ю к л о п о д ч е р к н у л , что о н и при зва ны о б ес п еч и т ь м он оп о лиям огромные п рибыли за сче т ра зорения м н о г и х французов и ра с т ущ е й н ищ е т ы народа. Вместе с тем решение франц у з с к о г о п р а в и т е л ь с т в а вы звало переполох в д р у г и х с т р а н а х к а п и т а л и с т и ч е с к о г о мира . З а п а д н о е в р о п е й с к и е с т р а н ы , п реж д е в с е г о А н г л и я , п о с п е шили п р и н я т ь о тветные меры и ввели новые п равила обмена свои х валю т н а валю ты д р у г и х с т р а н , чтобы п о в ы с и т ь к о н к у р е н т н о с п о с о б н о с т ь с в о и х товаров н а мировых р ы н к а х . Новые финансовые м еропри я т и я пр а в и т е л ь с т в з а п а д н о е в р о п е й с к и х с тра н ш и р о к о о б с у ж д а ю т с я с е й ч а с в з а р у б е ж н о й п е ч а т и . « 1 959 г о д , — отмечает и т а л ь я н с к а я г а з е т а « У п и т а » , — н а ч и н а е т с я в о б с т а н о в ке б’е з - прецедеитной для п осле в оен ной к а п и т а л и с т и ч е с к о й Европы э к о н о м и ч е с к о й б у р и . . . Г о с п од с тв ую щ и е г р у п п ы З ап ад ной Европы о ж е с то ч е н н о борются за свое с о с ущ е с т в о в а н и е , ?.а сохран ен и е своей в л а с т и » . В За п а д н о й Европе, п и ш е т а н г л и й с к а я г а з е т а «Р ейнольдс иы ос » , р а з г о р а е т с я « т о р го в а я война». 1 рудно с к а з а т ь , к т о выйдет победителем и з э той в ойны . О д на ко я с н о одн о , что в с х в а т к е м о н о п о л и с т и ч е с к и х г р у п п и ро вок самые т я ж е л ы е ж е р т в ы п онесе т трудовое н ас ел ение к а п и т а л и с т и ч е с к и х с т р а н . С . Герман. ПОПРАВКА В Л® 167 нашей г а з е т ы от 2 8 де кабря 1958 г о д а д о п у щена ош ибка. В передовой статье «Выпи I т е м п ы ремонта т е х н и к и » 35-ю •■троку вто рой к о л о н к и с л е д у ет ч и т а т ь : «При з а д а н и и . . . » и далее но т е к с т у . Редактор А . ПАВЛОВА. АДРЕС РЕДАКЦИЯ: одев К о в к о м , Нмссмбмрмой o& u o n , j j l С«детская, Л6 14. Т*р»ж 2260
RkJQdWJsaXNoZXIy