На колхозной стройке, 1960, №155

Победная поступь семилетки В Кремле открылась шестая сессия Верховного Совета СССР МОСКВА, 20 декабря. (ТАСС). Сегодня в Кремле начала ра­ боту шестая сессия Верховно­ го Совета СССР пятого созыва. } На раздельных заседаниях обеих палат— Совета Союза и Совета Национальностей— бы­ ла принята следующая повест­ ка дня: 1. О Государственном плане развития народного хозяйства СССР на 1961 год. 2. О Государственном бюд­ жете СССР на 1961 год и об исполнении Государственного бюджета СССР за 1959 год. 3. О международном поло­ жении и внешней политике Со­ ветского Союза. 4. Об утверждении Указов Президиума Верховного Сове­ та СССР. Затем открылось совместное заседание Совета Союза и Со­ вета Национальностей. В пра­ вительственных ложах— руко­ водители Коммунистической партии и Советского прави­ тельства. В зале много гос­ тей, в ложах — иностранные дипломаты, представители со­ ветской и зарубежной прессы. К Мы живем в замечательное время, когда сбываются са- _мые смелые, самые" дерзновен ,‘ ные мечты. Семилетний план, над которым вдохновенно тру­ дятся советские люди,— одно из таких свершений. Об этом свидетельствовал доклад за­ местителя Председателя Со­ вета Министров СССР, пред­ седателя Госплана СССР де­ путата В. Н. Новикова, изло­ жившего Государственный план развития народного хозяйства СССР на 1961 год. Главный итог текущего го­ да заключается в том, что промышленность п другие от­ расли хозяйства развиваются со значительным опережением по сравнению с народнохозяй­ ственным планом. В результате общий объем промышленной продукции Со­ ветского Союза возрастет за год примерно на 10 процентов. Установленные задания по росту промышленной продук­ ции перевыполняются всеми союзными республиками и поч­ ти всеми совнархозами. Полу­ ченный в текущем году абсо­ лютный прирост производства многих видов продукции тяже­ лой промышленности по свое­ му объему превышает самые высокие результаты предыду­ щих лет. Производство пред­ метов потреблении возрастет в этом году на восемь процентов. Колхозы и совхозы увели­ чили посевные площади под урожай нынешнего года на семь миллионов гектаров. Не­ смотря на неблагоприятные по­ годные условия в ряде райо­ нов, в целом 1ю стране про­ изведено и закуплено зерна больше, чем в 1959 году. Вместе с тем в отдельных рес­ публиках, краях и областях еще не достаточно использо­ ваны имеющиеся резервы для обеспечения высоких и устой­ чивых урожаев, сельскохозяй­ ственных культур, для даль- г нейшего роста поголовья ско­ та ¡i повышения его продук­ тивности. В докладе отмечалось, что в нынешнем году выполнена большая программа капиталь­ ного строительства. Объем государственных капиталь­ ных вложений увеличился по сравнению с прошлым годом на 28 миллиардов рублей. В те­ чение первых двух лет семи­ летки введено в действие бо­ лее двух тысяч новых круп­ ных предприятий. На основе технического прогресса и улуч­ шения организации производ­ ства значительно повысились качественные показатели в на­ родном хозяйстве. Нынешний год ознаменован новыми крупными достижени­ ями в области дальнейшего повышения жизненного уровня советских людей. План на 1961 год— третий год семилетки— обеспечивает дальнейшее поступательное движение нашей страны впе­ ред, по пути создания мате­ риально-технической базы ком­ мунизма. Новое развитие полу­ чат различные отрасли про­ мышленности. Намечается уве­ личить общий объем промыш­ ленного производства в стра­ не на 8,8 процента но срав­ нению с текущим годом, в том числе производство средств производства— на 9,5 процен­ та и производство предметов потребления— на 6,9 процен­ та. Государственные капиталь­ ные вложения на развитие сельского хозяйства определе­ ны в размере 23 миллиардов рублей в действующем мас­ штабе цен— на 12,8 процента больше, чем в текущем году. Большое внимание в плане уделяется развитию транспор­ та п связи, капитальному строительству. На развитие народного хозяйства восточ- ных районов направляется свыше половины прироста всех капитальных вложений по СССР. Восточные районы дадут в 1961 году более половины общесоюзной товарной продук ции зерна. Но предложению Н. С. Хру­ щева решено направить за счет сверхплановых накопле­ ний дополнительно к заданиям контрольных цифр семилетки значительные средства на раз­ витие легкой промышленности. Будет введено в действие на полную мощность 29 новых предприятий и начато строи-, тельство еще 32 предприятий легкой промышленности. Про­ изводство тканей всех видов намечается довести в буду­ щем году до 8 миллиардов 148 миллионов погонных метров, трикотажных изделий— до 577 миллионов штук и обуви ко­ жаной более чем 440'миллио­ нов пар. Выпуск продовольст­ венных товаров возрастает против 1960 года в целом на 7,7 процента. Реальные дохо­ ды рабочих, служащих и кол­ хозников возрастут в расчете на одного работающего на 5 процентов. Будет улучшено обслуживание населения но линии торговли. Товарищ Новиков подчерк­ нул, что уже сейчас СССР идет впереди США по объему производства ряда важнейших видов промышленной и сель­ скохозяйственной продукции, в том числе по добыче желез­ ной руды, заготовке древеси­ ны, производству магистраль­ ных электровозов и теплово­ зов, шерстяных тканей, саха­ ра, масла животного, молока и другой продукции. В эконо­ мическом соревновании с глав­ ной цитаделью современного капиталистического мира — США Советский Союз уверен­ но набирает темпы, которые обеспечат ему победу. В плане 1961 года преду­ смотрено построить жилые до­ ма за счет государственных капитальных вложений и лич­ ных' сбережений рабочих и служащих общей площадью бо­ лее 96 миллионов квадратных метров. Следовательно, только за один год 9— 10 миллионов человек получат новую благо­ устроенную ' жилую площадь. Будет построено более 1100 новых больниц и поликлиник, свыше тысячи аптек. Точный и несколько . сухо ватый язык цифр говорит о больших победах советских людей в мирном труде, пре­ творение в жизнь величест­ венной программы развернуто­ го строительства коммунизма, намеченной XXI съездом КПСС. Наше государство имеет такие финансы и такой бюджет, прочности н устойчивости ко­ торых может позавидовать любое капиталистическое го­ сударство. Выступивший с до­ кладом министр финансов СССР В. Ф. Гарбузов заявил, что представленный на рас­ смотрение и утверждение сес­ сии Государственный бюджет СССР на 1961 год, составлен­ ный на основе нового масшта­ ба цен и нового курса рубля, является еще одним свиде­ тельством прочности советской финансовой системы. Превы­ шение доходов над расходами в нем составит 1,4 миллиарда рублей. Из 78,9 миллиарда руб­ лей доходов, запланированных на Следующий год, 72 мил­ лиарда рублей, или 91,2 про­ цента, поступят в бюджет от государственных и кооператив­ ных предприятий и организа­ ций. Удельный же вес сумм, которые поступят в бюджет от населения, составит лишь 8,8 процента. В бюджете на 1961 год удельный вес расхо­ дов на. оборону равен 11,9 против 12,9 процента в 1960 году и 19,9 процента в 1955 году. Основная же часть средств Государственного бюд­ жета в сумме 61 миллиард рублей, или почти 80 процен­ тов всех расходов, будет ис­ пользована в 1961 году на финансирование народного хо­ зяйства и социально-культур­ ных мероприятий. Предусмот­ рен значительный рост госу­ дарственных ассигнований на развитие промышленности, сельского хозяйства. Крупные суммы выделяются на просве­ щение, науку, здравоохране­ ние, социальное обеспечение и государственное социальное страхование. Это составляет 35 процентов всех расходов бюджета. * * * В 16 часов на заседаниях Совета Союза и Совета Нацио­ нальностей были заслушаны содоклады председателей бюд­ жетных комиссий, начались прения по докладам, заслу­ шанным на совместном засе­ дании Верховного Совета СССР. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! НА КОЛХОЗНОЙ СТРОЙКЕ Орган Краснозерского райкома Коммунистической партии Советского Союза н районного Совета депутатов трудящихся, Новосибирской области №155(2808) Пятница, 23 декабря1960 г.| Цена 15коп. С О О БЩ Е Н И Е исполнительного комитета Краснозерского районного Совета депутатов трудящихся 18 декабря 1960 года состоялись выборы народ­ ного судьи Краснозерского народного суда. На основании протоколов голосования участко­ вых избирательных комиссий, поступивших в ис­ полнительный комитет Краснозерского районного Совета депутатов трудящихся, установлено, что в выборах народного судьи Краснозерского на­ родного суда участвовало 99,99 процента. За кандидата в народные судьи голосовало 99,7 процента к общему числу избирателей, при­ нявших участие в голосовании. Народным судьей Краснозерского народного суда избран товарищ Даниленко Иван Степано­ вич. В период с 20 ноября по 17 декабря 1960 года на территории Краснозерского района состоялись выборы народных заседателей Краснозерского районного народного суда. На предприятиях, в учреждениях, в колхозах, совхозах, населенных пунктах района пц выборам народных заседателей проведено пятьдесят восемь общих собраний. Выбрано 60 народных заседателей. Среди них женщины составляют 40 процентов, членов и кандидатов в члены КПСС—53,3 процента, бес­ партийных—46,7 процента. Выборы прошли организованно, при высокой активности избирателей и в точном соответствии с Конституцией РСФСР, „Законом о судоустрой­ стве“, „Положением о выборах районных (город­ ских) народных судов РСФСР“. Исполнительный комитет Краснозерского районного Совета депутатов трудящихся Навстречу Пленуму ЦК КПСС Ремонтируют последний трактор Хорош ими успехами в труде в стречаю т пр ед сто я ­ щий Пленум Ц К К П С С ме­ ханизаторы девятой б р и га ­ ды колхоза „К р а сн о е зн а ­ мя* на ремонте тракторов. Из 11 машин готовы 10. В ближ айш ие дни на ли­ нейку готовности выйдет последний трактор. Г. САЕНКО. За два дня — 1125 центнеров В четвертом отделении на­ шего совхоза организована усиленная вывозка грубых кормов к чабанским точкам. На эту работу выделено 10 тракторов. Отлично трудится комсо­ мольско-молодежное звено, возглавляемое секретарем комсомольской организации трактористом Василием Кон­ дратьевым. Ежедневно он лично на своем тракторе вы­ возит по 70—90 центнеров кормов. Замечательная выработка и у тракториста Дмитрия Волк. Работая без смены полтора суток, он доставил с полей 225 центнеров сена. Хорошие показатели у ме­ ханизаторов В. Яндреева. Ф. Констанц, Л. Мамалы- женко и других. За два дня к местам зимов­ ки вывезено 1 125 центнеров грубых кормов. Вывозка их продолжается. Я.’ ЛИТОВЧЕНКО, главный зоотехник Петропавлов­ ского совхоза. Тамбовская область. З а м е ч а ­ тельн ого успеха добился свинарь племзавода „Арженка* Расск азо в­ ского района Пантелей Михеевич Михеев. Он : а девять месяцев откормил и сдал государству 2 406 свиней общим весом 2 036 центне­ ров, а всего в теч ени е года р е ­ шил откормить 31 0 0 животных общим весом 2 700 центнеров и снизить себестоимость одного центнера свинины до 200 рублей. Товарищ Н. С. Хрущ ев поздрд- | вил П. М. Михеева с выдающим- ‘ ся успехом и в своем письме к передовому животноводу отметил его замечательное достижение. 11 а с п и м к е: П. М. Михеев. Фото А. Нелюбина. Фотохроника ТАСС.