На колхозной стройке, 1960, №58

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! НА КОЛХОЗНОЙ СТРОЙКЕ Орган Краснозерского райкома Коммунистической партии Советского Союза и районного Совета депутатов трудящихся, Новосибирской области № 58 (2711) ЦСреда, 1 мая 1960 г. ЦЦена 15^ п , Пятая сессия Верховного Совета СССР На вечернем заседании 6 мая сессия перешла к обсуж­ дению второго вопроса повест­ ки дня — о мероприятиях по завершению перевода в 1960 году всех рабочих и служа­ щих на сокращенный рабочий день. Председательствующий объявляет, что по данному вопросу будут заслушаны два доклада: председателя Госу­ дарственного комитета Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной платы де- иутата А. П. Волкова и пред­ седателя ВЦСПС депутата В. В. Гришина. Руководствуясь ленинскими , указаниями, говорит в своем докладе А. П. Волков, наша партия всегда считала борьбу за сокращение рабочего дня одной из своих важнейших задач. Исходя из решений XXI съезда партии, ЦК КПСС, Совет Министров СССР и ВЦСПС приняли в сентябре прошлого года постановление о конкрет­ ных сроках завершения пере­ вода в 1960 году всех рабо­ чих и служащих на сокра­ щенный рабочий день. В на­ стоящее время, говорит А. II. Волков, уже целый ряд от­ раслей народного хозяйства, главным образом тяжелой ин­ дустрии, перешел на семи- и шестичасовой рабочий день. Всего на 1 апреля 1960 года имели сокращенный ра­ бочий день около 16 миллио­ нов человек. До конца года предстоит перевести осталь­ ные 43 миллиона человек. Повышение производитель- - иости труда при сокращении у продолжительности рабочего дня, говорит тов. Волков, ос­ новывается у нас не на чрез­ мерном напряжении сил рабо­ чих, а на вооружении их более совершенной техникой. Про­ мышленность только за прош­ лый год внедрила в производ­ ство более 1 400 автоматиче­ ских, полуавтоматических и поточноконвейерных линий. Разработано и изготовлено свыше двух тысяч новых ти­ пов машин н оборудования. Более 3,5 миллиона предложе­ ний внесли изобретатели и рационализаторы. При переходе на сокращен­ ный рабочий день советский трудящийся выигрывает не только от того,- что он рабо­ тает на час меньше, по так­ же и от того, что его зара­ ботная плата при этом не уменьшается, а, как правило, возрастает. Решающее значение для вы­ полнения наших экономиче­ ских планов, говорит тов. Вол­ ков, имеет наличие больших резервов роста производитель­ ности труда на предприятиях. Депутат В. В. Гришин в своем докладе отмечает, что Коммунистическая партия и Советское правительство дела­ ют все необходимое для того, чтобы советские люди жили все лучше и лучше. За по­ следние годы повышена зара­ ботная плата низкооплачивае­ мым рабочим и служащим; сокращается рабочий день, значительно увеличены разме­ ры пенсионного обеспечения трудящихся, снижены рознич­ ные цены на многие товары массового потребления. По объему н темпам жилищ­ ного строительства наша стра­ на на много опередила капи­ талистические государства. Советское государство рас­ ходует огромные средства на общественное обслуживание трудящихся на обеспечение жильем, на бесплатное обуче­ ние, медицинское обслужива­ ние, пенсии, пособия, на со­ держание детских учреждений, народное просвещение и т. п. Только в текущем году расхо­ ды государства на социально- культурные цели составляют почти 248 миллиардов рублей. В Советском Союзе полностью за счет государства, без ка­ ких-либо вычетов из заработ­ ной платы рабочих и служа­ щих, осуществляется социаль­ ное страхование. Этого нет ни в одной капиталистической стране. Перед советским народом от­ крываются еще более широ­ кие -перспективы. Осуществ­ ление семилетнего плана поз­ волит нашей стране сделать решающий шаг в создании материально-технической базы коммунизма. В то время как в Советском Союзе решается вопрос об отмене налогов, в капиталистических странах налоги с населения все боль­ ше возрастают. .Сокращение продолжитель­ ности рабочего дня создает благоприятные условия для дальнейшего подъема культур­ но-технического уровня рабо­ чих и служащих, улучшения отдыха трудящихся, позволя­ ет уделить больше внимания семье и воспитанию детей. Перевод рабочих и служа­ щих на сокращенный рабочий день, заявляет В. В. Гришин— это кровное дело профсоюзов. Совместно с государственными и хозяйственными органами они примут все меры для, того, чтобы своевременно завершить эту работу, обеспечить даль­ нейший рост производства и производительности труда, вы­ полнение и перевыполнение на­ роднохозяйственных планов. По докладам А. II. Волкова и4В. В. Гришина начались пре­ ния. ТАСС. В Кремлевском дворце Закрытие пятой сессии Верховного Совета СССР В 10 часов утра 7-го мая открылось совместное заседа.- ние палат. Продолжается об­ суждение докладов о меро­ приятиях по завершению пе­ ревода в 1960 году всех рабочих и служащих на сокращенный рабочий день. Депутаты в своих выступ­ лениях единодушно одобряют представленный законопроект о переводе всех рабочих и служащих до конца года на семи- и шестичасовой рабочий день. Обсуждение закончено: при­ нимается предложение о пре­ кращении прений. Сессия пе­ реходит к рассмотрению третье­ го вопроса повестки дня— об утверждении Указов Президиу­ ма Верховного Совета СССР. С докладом по этому пункту по­ рядка дня выступает секре­ тарь Президиума Верховного Совета СССР депутат М. П. Георгадзе. После небольшого перерыва председательствующий предо­ ставляет заключительное сло­ во главе Советского правитель­ ства я Первому секретарю Центрального Комитета КПСС товарищу Н. С. Хрущеву, встре­ ченному' бурными аплодисмен­ тами всех присутствующих. Эту речь,трапелировавшуюся но радио п телевидению, слу­ шала вся страна. Вначале тов. Хрущев отме­ чает, что все выступавшие на сессии единодушно поддержа­ ли предложения Советского правительства об отмене на­ логов с рабочих и служащих и других мероприятиях, на­ правленных на повышение бла­ госостояния советского народа, и о завершении в нынешнем году перевода всех рабочих и служащих на сокращенный рабочий день; что депутаты единодушно одобряли внутрен­ нюю и внешнюю политику Со­ ветского правительства. Затем глава Советского правитель­ ства говорит о необходимости дальнейшего укрепления инду­ стриальной базы промышлен­ ного, жилищного и культурно- бытового строительства. И вот товарищ Хрущев пе­ реходит к обличению замыслов агрессивных сил милитаристов. Неотразимыми фактами он при­ гвоздил их перед всем миром к позорному столбу. ...После доклада товарища Хрущева Верховному Совету СССР об агрессивном акте американской авиации против Советского Союза, госдепарта­ мент США в официальном заяв­ лении для печати стал утвер­ ждать, что речь якобы идет о нарушении советской грани­ цы американским самолетом, который-де проводил исследо­ вание верхних слоев атмосфе­ ры в районе турецко-советской границы. Госдепартамент уве­ ряет, что самолет якобы сбился с курса из-за неисправ­ ности кислородного питания летчика, который потерял соз­ нание, и самолет, управляе­ мый автопилотом, залетел на территорию СССР. Госдепарта­ мент уверяет, что этот само­ лет принадлежит Националь­ ному управлению по аэронав­ тике и исследованию косми­ ческого пространства, что подтвердило и само это управ­ ление. И вот вор схвачен за руку. Жалкая ложь департамента США обличена перед всем ми­ ром. В госдепартаменте полагали, что летчик погиб, так что не у кого будет спросить, как обстояло дело в действитель­ ности. Но товарищ Хрущев сообщает: летчик жив и на­ ходится в Москве; американ­ ский самолет сбит не у совет­ ско-турецкой границы, а он пролетел над нашей террито­ рией свыше двух тысяч ки­ лометров, пробыв в воздухе в общей сложности около четы­ рех часов; все это время са­ молет находился иод наблю­ дением, а когда был получен приказ, его сбили. Самолет этот— военный. Из показаний летчика следует, что он дол­ жен был пролететь над всей территорией Советского Союза, от Памира до Кольского по­ луострова. Самолет был обо­ рудован съемочной аппарату­ рой и т. д. Никита Сергеевич с трибуны показывает фотоснимки. Аме­ риканский. пират заснял со­ ветские аэродромы и другие объекты. Трудно описать возмущение, которым был охвачен весь зал, услышав эти сообщения. — Факт с бандитским по­ летом американского самоле­ та, — говорит товарищ Хру­ щев,— вновь подчеркивает не­ обходимость бдительности, ре­ волюционной бдительности, ко­ торая всегда была свойствен­ на советскому народу. Мы прекрасно понимаем, что на земле еще много темных и злых сил, ненавидящих нас и готовых пойти на авантюру для того, чтобы остановить ход истории и оттянуть нашу не­ минуемую победу... Надо, что­ бы солдаты мира, воины спра­ ведливого дела, всегда были готовы к отпору агрессору, к ответным ударам, если про­ тивники мира спровоцируют нападение на нашу страну или любую другую страну социа­ листического лагеря." После окончания речи това­ рища Н. С. Хрущева Верхов­ ный Совет СССР единогласно принимает решение об одобре­ нии внутренней и внешней по­ литики Совета Министров СССР. Затем сессия раздельным голосованием по палатам при­ нимает законы но рассмотрен­ ным вопросам. Верховный Совет СССР осво­ бодил от обязанностей замес­ тителя Председателя Президиу­ ма Верховного Совета СССР депутатов Ж. А. Ташенева и К. М. Озолиня и избрал на эти посты депутатов Н. Н. Орга- нова (Российская Федерация), Ф. Карибжанова (Казахская ССР) и Я. Э. Калнберзина (Латвийская ССР). Председательствующий огла­ шает заявление тов. К. Е. Во­ рошилова с просьбой об осво­ бождении от обязанностей Председателя Президиума Вер­ ховного Совета СССР по со­ стоянию здоровья. Заявление тов. Ворошилова в своем выступлении от имени ЦК КПСС поддержал тов. Н. С. Хрущев. Он тепло гово­ рит о выдающейся роли тов. Ворошилова в строительстве партии и Советского государ­ ства. Тов. Хрущев предлагает избрать К. Е. Ворошилова чле­ ном Президиума Верховного Со­ вета СССР "и присвоить ему звание Героя Социалистичес­ кого Труда. Это предложение единоглас­ но принимается. Далее тов И. С. Хрущев от имени ЦК КПСС предлагает избрать Председателем Прези­ диума Верховного Совета СССР тов. Л. II. Брежнева, широко известного своей деятельно­ стью советскому народу, ныне работающему се к р е т а р е и ЦК КПСС. . Верховный Совет СССР еди­ ногласно избирает тов. Л. И. Брежнева Председателем Пре­ зидиума Верховного Совета СССР. Тов. Л. И. Брежнев в кратком выступлении поблаго­ дарил Верховный Совет за оказанное ему доверие. На этом V сессия Верховного Совета СССР закончила свою работу. ТАСС. У К А З Президиума Верховного Совета СССР О присвоении товарищу Ворошилову К. Е, звания Героя Социалистического Труда Отмечая выдающиеся заслуги товарища Воро­ шилова К. Е. перед Коммунистической партией и Советским государством, присвоить товарищу Ворошилову Клименту Ефремовичу звание Героя Социалистического Труда с вручением ему ор­ дена Ленина и золотой медали „Серп и Молот“. Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета СССР Д. КОРОТЧЕНКО. > Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва. Кремль. 7 мая 1960 г. О визите Н. С. Хрущева в Австрию К а к уже ранее было объ­ явлено, Председатель Со­ вета Министров СССР Н. С. Хрущев в ответ на приглашение федерального канцлера Австрии Юлиуса Рааба и вице - канцлера Бруно Питтерманна сооб­ щил австрийскому прави­ тельству,что он имеет в ви­ ду осуществить свою поезд­ ку в Австрию в июле—ав­ густе 1960 года. В настоящее время меж­ ду обеими сторонами до­ стигнута договоренность, что Н. С. Хрущев осуще­ ствит визит в конце июня— начале июля и прибудет в Австрию 30 июня 1960 г.