л 7 Пролетарии всех стрц. соединяйтесь! СЕЛЬСКАЯ НОВЬ Газета Новосибирского обкома КПСС и облисполкома ДЛЯ РАЙОНОВ НАРАСУИСКОГО ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВЕННОГО КОЛХОЗНО - СОВХОЗНОГО УПРАВЛЕНИЯ. № 19 Воскресение, 3 июня 1962 года. Цена 2 коп. ОБРАЩЕНИЕ * ЦК КПСС И СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР ко всем рабочим и работницам, колхозникам и колхозницам, рабочим и работницам совхозов, советской интеллигенции, ко всему советскому народу Дорогие товарищи! Центральный Комитет партии и Советское правительство решили обратиться к советскому народу с настоящим письмом и рассмотреть в нем некоторые серьезные вопросы развития нашего сельскохозяйственного производства и удовлетворения растущих потребностей населения в продуктах питания, особенно в мясе и масле. Партия и правительство считают необходимым откровенно сказать о тех трудностях, которые возникают в обеспечении на- |селения городов мясными продуктами, и "изложить меры по преодолению этих трудностей в ближайшее время. Советские люди знают, с какой настойчивостью наша партия борется за увеличе- . ние производства сельскохозяйственных продуктов. Если оглянуться назад и внимательно обозреть путь, который прошло наше сельское хозяйство после сентябрьского Пленума ЦК КПСС, состоявшегося в 1953 году, то можно с полным основанием сказать, что труженики села многое сделали для подъема сельскохозяйственного производства. Валовая продукция сельского хозяйства с 1953 по 1961 год увеличилась в 1,6 раза. Производство зерна за это время возросло с 5 миллиардов 36 миллионов пудов до 8 миллиардов 422 миллионов пудов, что является большой победой. Теперь потребности страны в зерне на продовольственные цели полностью удовлетворяются. Производство мяса (в убойном весе) за это же время возросло с 5 миллионов 800 тысяч тонн до 8 миллионов 800 тысяч тонн, молока — с 36 миллионов 500 тысяч тонн до 62 миллионов 500 тысяч тонн, яиц — с 16 миллиардов штук до 29 миллиардов штук; выработка сахара из сахарной свеклы увеличилась с 3 миллионов 434 тысяч тонн до 6 миллионов 85 тысяч тонн и т. д. Воздавая должное усилиям тружеников колхозов и совхозов, мы отнюдь не можем быть удовлетворены результатами, достигнутыми в сельскохозяйственном производстве. Его уровень пока еще недостаточен, чтобы обеспечить возросший спрос населения на некоторые продукты питания и прежде всего на продукты животноводства. В чем же дело? Всякому непредубежденному человеку легко понять, что трудности, о которых идет речь, представляют собой трудности нашего бурного роста. Советская экономика развивается стремительно. Население нашей страны, особенно городское, растет очень быстро. С 1953 по 1961 год оно увеличилось на 29 миллионов, в том числе городское на 28 миллионов человек. Из года в год растут денежные доходы трудящихся. В 1961 году они увеличились по сравнению с 1953 годом на 42 миллиарда рублей, или па 87 процентов. Условия социализма дают каждой советской семье уверенность в завтрашнем дне. J нас давно снята проблема безработицы, государство обеспечивает людей в старости и при утрате трудоспособности. Оно берет па себя огромные расходы по жилищному строительству, бесплатному медицинскому обслуживанию, бесплатному обучению в школах и высших учебных заведениях. Если в капиталистических условиях каждая трудовая семья вынуждена большую часть своих доходов тратить на квартирную плату, на медицинское обслуживание и оплату обучения детей, откладывать сбережение на черный день, то наша советская семья большую часть своих доходов употребляет на то, чтобы лучше питаться, одеваться. Это, естественно, порождает высокий спрос на такие продукты питания, как мясо, колбасные изделия, сливочное масло. Посмотрите, товарищи, на сколько больше стали у нас за последние годы покупать высокоценных продуктов питания! Например, в 1953 году через государственную торговлю было продано мяса и мясных продуктов 1 миллион 757 тысяч тонн, а в 1961 году — 4 миллиона 33 тысячи тонн, молока и молочных продуктов соответственно — 1 миллион 980 тысяч тонн и 9 миллионов 393 тысячи тонн, масла животного — 330 тысяч и 632 тысячи тонн, сахара — 2 миллиона 410 тысяч тонн и 4 миллиона 550 тысяч тонн, яиц — 2 миллиарда 45 миллионов и 5 миллиардов 860 миллионов штук. Нет сомнения, что в дальнейшем потребности советских людей, в том числе и в продуктах питания, будут расти еще быстрее. Постоянный рост народного благосостояния — закон социалистического общества, предмет главных забот Коммунистической партии и Советского правительства. Состоявшийся недавно мартовский Пленум ЦК КПСС всесторонне взвесил наши возможности и наметил конкретные практичес кие меры, к о- торые направлены на то, чтобы обеспечить высокий уровень производства продуктов питания в стране. Что для этого надо сделать? Прежде всего, необходимо всемерно усилить помощь колхозам и совхозам в развитии мощной материально-технической базы, решительно улучшить использование земли и техники, повысить уровень организации труда, сделать достоянием всех колхозов и совхозов опыт передовиков сельскохозяйственного, производства и достижения сельскохозяйственной науки. Кроме того, надо еще более усилить материальную заинтересованность всех колхозников, рабочих совхозов и специалистов в развитии общественного хозяйства, в максимальном увеличении производства сельскохозяйственных продуктов при наименьших затратах труда и средств. Надо сказать, дорогие товарищи, что за последнее время Центральный Комитет партии и Советское правительство не раз обсуждали вопрос об усилении материально- технической помощи колхозам и совхозам с тем, чтобы создать лучшие условия для организации производства, в том числе и для животноводства. Кроме известных ассигнований по бюджету, колхозы за счет снижения цен на машины и другие товары производственного назначения получают значительные дополнительные средства. В истекшем году были снижены цены на сельскохозяйственные машины, запасные части, горючее и установлены льготы по подоходному налогу. В расчете па год это дает экономию колхозам 900 миллионов рублей. В феврале 1962 года Совет Министров СССР принял постановление о снижении цен для колхозов на строительные материалы, металл и металлоизделия. В расчете на год это дает колхозам экономию 250 миллинов рублей. Кроме того, совхозам в текущем году выделены сверх установленного плана ассигнования на капитальное строительство для животноводства в сумме 210 миллионов рублей. Таким образом, за счет снижения цен на указанные материалы и дополнительных ассигнований на нужды животноводства сельское хозяйство получает дополнительно 1 миллиард 360 миллионов рублей в новых деньгах или 13 миллиардов 600 миллионов рублей в старых деньгах- Это весьма серьезный вклад в дело развития сельского хозяйства. Важное значение для развития сельского хозяйства имеют также правильные и экономически обоснованные закупочные цены на сельскохозяйственную продукцию. Они должны полностью возмещать издержки производства и вместе с тем обеспечивать необходимые накопления для расширенного воспроизводства. За последнее время партия и правительство осуществили также ряд важных мер по упорядочению заготовительных цен на продукты сельского хозяйства. Заготовительные цены на сельскохозяйственные продукты были повышены. В результате экономика колхозов и совхозов окрепла, материальная заинтересованность колхозов и колхозников заметно возросла. Государство израсходовало на эти цели многие миллиарды рублей. Но как показывает опыт развития хозяйства, этих вложений еще недостаточ- | но для того, чтобы преодолеть серьезное отставание животноводства, наиболее трудоемкой отрасли сельского хозяйства. Каждый взрослый человек знает, что, прежде чем появится на столе мясо, молоко и масло, надо потратить много труда, особенно в наших суровых климатических условиях, когда в большинстве районов страны семь-восемь месяцев продолжается осенне-зимний период, что затрудняет содержание скота и производство кормов. Требуются огромные затраты средств и труда для строительства животноводческих помещений, механизации и электрификации ферм. При нынешнем уровне механизации животноводства и производительности труда в колхозах и совхозах затраты на производство мяса и молока очень велики, они значительно превышают те цены, по которым государство закупает эти продукты. В результате этого у нас еще много колхозов, где животноводство приносит не прибыль, а убытки и порой съедает даже те накопления, которые колхоз получает в других отраслях своего хозяйства. Нельзя не задуматься над такими цифрами. Себестоимость 1 центнера крупного рогатого скота (в живом весе) в 1960 году равнялась 91,6 рубля, в 1961 —88 рублям, а закупочная цена — 59,1 рубля; себестоимость свинины в 1960 году была 122,6 рубля, в прошлом году — 118 рублей, а закупочная цена — 82,3 рубля; птицы — себестоимость в 1960 году 140,5 рубля, в 1961 году — 133,5 рубля, а закупочная цена — 82,2 рубля. Хотя, как видите, себестоимость мяса и молока несколько снизилась, но все-таки закупочные цены не покрывают фактических затрат на производство мяса. Выходит, что колхоз терпит убытки на каждом килограмме мяса и молока, произведенного им. Ясно, что при таком положении колхоз материально не заинтересован в увеличении производства1 этих продуктов. Где же выход? Надо повысить закупочные цены на мясо и. молоко, чтобы производство этих продуктов было экономически выгодно для колхозов, чтобы оно давало им необходимые накопления, материально заинтересовывало их в быстром увеличении производства продуктов животноводства. Но для этого потребуются огромные средства. Встает вопрос, откуда взять их? Может быть, следует пойти на то, чтобы уменьшить суммы доходов, распределяемых в колхозах по труду. Нет, эта мера привела бы к снижению материальной заинтересованности колхозников и подорвала бы экономические основы колхозного производства. Она, следовательно, принесла бы не ( Продолжение на 2 стр.)
2 С ЕЛЬСКАЯНОВЬ 3 июня 1962 года, № 19 ОБРАЩЕНИ Е ЦК КПСС И СОВЕТ» ИКНКСТРОВ СССР ко всем рабочим и работницам, колхозникам и колхозницам, рабочим и работницам совхозов, советской интеллигенции, ко всему советскому народу ^Окончание. Нач. 1 стр.) пользу, а вред. Она не стимулировала бы, а, наоборот, сковывала бы развитие животноводства. Может быть, во имя быстрейшего подъема производства мяса и молока следовало бы переключить сюда средства в ущерб укреплению обороноспособности и развитию промышленности? Конечно, все советские люди понимают, что нельзя стать на этот путь. Мы живем не в безвоздушном пространстве. Пока существует империализм, сохраняется и опасность новых войн. Не секрет, что международная реакция во главе с США сейчас усиленно бряцает оружием, ведет лихорадочную гонку вооружений и вынашивает планы внезапного ракетно-ядерного нападения на СССР и другие социалистические страны; ее политики и генералы говорят об этом открыто. Больше того,’об этом сказал президент Соединенных Штатов Америки г-н Д. Кеннеди. Он заявил: «При некоторых обстоятельствах, мы, возможно, проявим инициативу в ядерном конфликте с Советским Союзом». Таким образом, сложившаяся международная обстановка настоятельно требует, чтобы Советский Союз, все страны мировой социалистической системы всегда были готовы дать сокрушительный отпор любому агрессору. А, как известно, укрепление обороноспособности не обходится без больших расходов без больших затрат. Но иного выхода, к сожалению, нет. Империалисты привыкли уважать лишь силу, и, если они до сих пор не начали войны, то только потому, что знают нашу экономическую и военную мощь, знают, что Советская страна располагает сейчас всем необходимым, чтобы охладить воинственный пыл любых агрессоров. Может быть, можно переключить часть средств в сельское хозяйство за счет сокращения вложений в металлургическую, химическую, машиностроительную и другие отрасли промышленности? Нельзя пойти и по этому пути. Это привело бы к подрыву экономической базы всего народного хозяйства, в том числе и сельского хозяйства. Государство ассигнует огромные средства на жилищное строительство, на развитие сети медицинских учреждений, школ. Только за последние четыре года 50 миллионов советских граждан, то есть почти четверть населения страны, справили новоселье. Может быть, возможно изыскать некоторые средства за счет сокращения жилищного строительства? Советские люди понимают, что нельзя пойти и по этому пути. Следовательно, необходимость повышения закупочных цен именно в интересах быстрого роста производства продуктов животноводства очевидна- Отсюда вытекает необходимость повышения и розничных цен на мясо,мясные продукты и масло животное. У некоторой части населения может возникнуть вопрос, а нельзя ли, повысить закупочные цены на мясо, сохранить ныне действующие розничные цены. При недостатке мяса это создало бы почву для спекуляции и еще более затруднило бы решение задачи бесперебойного снабжения городов продуктами животноводстваВ настоящее время, при недостатке мяса, население вынуждено переплачивать значительные суммы лицам, которые, пользуясь затруднениями с производством мяса, спекулируют на этом и наживают большие деньги. Когда мы повысим закупочные цены, то будут созданы лучшие возможности для роста производительности труда в колхозах. На этой основе увеличится производство продуктов животноводства и в дальнейшем потребности населения в мясе будут полностью удовлетворяться через торговую сеть по более дешевым цепам. Поэтому повышение цен на мясо, на которое мы временно идем, окупится, даст свои выгоды населению. Учитывая все это, ЦК КПСС и Совет Министров СССР решили повысить закупочные цены на мясо крупного рогатого скота, свиней, овец, коз и птицу в среднем на 35 процентов. Одновременно решено повысить розничные цены на мясо и мясные продукты в среднем на 30 процентов, а также на масло животное в среднем на 25 процентов. Центральный' Комитет партии и Советское правительство сознают, что само по себе повышение цен — мера нежелательная. Партия отдает себе отчет в том, что повышение цен на мясо, мясные продукты и масло явится известной издержкой, несколько уменьшит возможности населения покупать эти продукты, скажется на бюджете семьи. Идя на повышение закупочных и розничных цен на мясо, мясные продукты и масло, Центральный Комитет партии и Советское правительство думали о том, чтобы, насколько это возможно, уменьшить издержки населения, вызванные повышением розничных цен. С этой целью снижены розничные цены на сахар, а также на штапельные ткани и изделия из этих тканей. Миллионы людей пользуются у нас общественным питанием. Учитывая это, отпускные цены на мясные блюда признано целесообразным повысить в незначительных размерах. Повышение закупочных и розничных цен мера необходимая. Она позволит колхозам произвести дополнительные расходы на механизацию работ в животноводстве, строительство помещений, на увеличение производства кормов, а, следовательно, и увеличить производство мяса и молока- В то же время она послужит делу укрепления материальной заинтересованности колхозов и колхозников в результатах своего труда. Эта мера будет способствовать быстрому увеличению производства продуктов животноводства, от чего, в конечном счете, выиграет весь советский народ. Кроме того, надо сказать, что в настоящее время цены на мясо и животное мае ло по сравнению с некоторыми другими продуктами питания относительно занижены. Произошло это в значительной мере потому, что цены на мясо и животное масло в свое время без достаточных экономических обоснований были снижены в большей степени, чем на такие продукты питания, как, например, растительное масло, сахар, картофель.В настоящее время цены на мясо в нашей стране значительно ниже, чем в ряде капиталистических стран, отличающихся высокоразвитым сельским хозяйством. Конечно, это было бы очень хорошо, если бы более низкие розничные цены вытекали в нашей стране из более высокой производительности труда в сельском хозяйстве. Известно, однако, что уровень производительности труда в сельском хозяйстве СССР пока еще, к сожалению, ниже, чем в некоторых капиталистических странах с развитым сельским хозяйством. В этих условиях более низкие розничные цены на мясо, мясные продукты, масло только лишь дезорганизуют производство. В самом деле, разве можно признать нормальным, что государство продает продукты животноводства со значительным убытком? Так, в минувшем году затраты государства на закупку, переработку и торговлю в расчете на центнер говядины (в убойном весе) составляли 138, 6 рубля, а розничная цена за центнер говядины в среднем за все сорта—110,8 рубля- Все затраты государства на центнер свинины (в убойном весе) равнялись 167,2 рубля, а розничная цена за центнер в среднем за все сорта —155,6 рубля. Животов масло также обходится государству дороже розничных цен на него. Если подсчитать это на весь объем торговли, то нетрудно убедится, что государство терпит убытки от торговли продуктами животноводства на многие сотни миллионов рублей. Поэтому надо внести необходимые поправки в закупочные и розничные цены на мясо и тем самым создать более благоприятные условия для увеличения производства животноводческих продуктов. Дорогие товарищи! Центральный Комитет партии и Совет Министров СССР выражают твердую уверенность, что рабочие и работницы, колхозники и колхозницы, советская интеллигенция, все советские люди правильно поймут экономическую и политическую необходимость такой меры помощи сельскому хозяйству, как повышение закупочных цен и соответсвенно розничных цен на продукты животноводства, и сделают все возможное, чтобы быстрее создать полный достаток в стране сельскохозяйственных продуктов. Нельзя представлять дело так, будто движение к коммунизму происходит без преодоления трудностей- Строительство новой жизни — не скольжение по паркету, где нет ни сучка, ни задоринки. Осуществление великих планов коммунистического строительства вызывает и некоторые трудности. Но нынешние трудности преодолеть гораздо легче, нежели те, которые были у нас в прошлом. В своем социальном развитии мы достигли больших высот. Однако было бы ошибкой, имея серьезные достижения в развитии народного хозяйства, предаваться беспечности, успокоенности и зазнайству. Партия и правительство еще и еще раз обращают внимание советских людей на то, что подъем сельского хозяйства — кровное дело всей партии, всего народа. В нашей стране уже сейчас немало совхозов и колхозов, в которых себестоимость мяса и молока гораздо ниже закупочных цен. И нет сомнения,что в самое ближайшее время все колхозы и совхозы сделают большой шаг вперед в производстве мяса, молока, поднимут производительность труда, резко снизят затраты на производство продуктов- А когда продуктов будет много, когда на их производство будут непрерывно снижаться затраты труда, тогда можно будет уменьшить закупочные цены и одновременно снижать розничные цены. XXII съезд Коммунистической партии Советского Союза принял новую Программу КПСС. В ней поставлены исключительно ответственные задачи в области дальнейшего развития сельского хозяйства. Сейчас, после мартовского Пленума ЦК КПСС, колхозы и совхозы принимают действенные меры к тому,чтобы решительно поднять производство продуктов животноводства. С этой целью в текущем. году значительно расширяются посевы кукурузы, сахарной свеклы, гороха, кормовых бобов и других культур- Теперь необходимо проявить заботу о том, чтобы вырастить высокий урожай зерна, кукурузы, сахарной свеклы, гороха, бобов. Тогда колхозы и совхозы будут иметь достаток кормов, будут быстро наращивать производство продуктов животноводства. Дорогие товарищи! Некоторое повышение цен на мясо и мясные продукты, а также на масло — это мера временная. Партия уверена, что советский- народ успешно осуществит меры, намеченные мартовским Пленумом ЦК КПСС в области сельского хозяйства. Поднимется уровень механизации, повысится производительность труда, снизится себестоимость производимой продукции, что даст возможность в недалеком будущем снижать цены на продукты сельского хозяйства. Центральный Комитет КПСС и Советское правительство уверены, что советские люди правильно поймут вопросы, поднятые в этом обращении, приложат все силы к тому, чтобы быстрее претворить в жизнь великие планы коммунистического строительства. Центральный Комитет КПСС Совет Министров СССР
3 июня 1962 года, № 19 СЕЛЬСКАЯ НОВЬ 3 В Совете Министров СССР В целях повышения материальной заинтересованности колхозов и совхозов в резком увеличении производства и сдачи скота и птицы государству Совет Министров Союза ССР постановил: Повысить с 1 июня 1962 г- закуКрупный рогатый скот средней упитанности РСФСР 90 Украинская ССР 88 Белорусская ССР 97 Узбекская ССР 89 Казахская ССР 85 Грузинская ССР 97 Азербайджанская ССР 97 Литовская ССР 97 Молдавская ССР 88 Латвийская ССР 92 Киргизская ССР 89 Таджикская ССР 89 Туркменская ССР 89 Армянская ССР 97 Эстонская ССР 92 На кур и цыплят —1 рубль 40 копеек, гусей —1 рубль, уток — 1 рубль 10 копеек и на индеек — 1 рубль 60 копеек за килограмм живого веса; на молочных поросят живым весом до 6 килограммов —1 рубль 50 копеек и на кроликов: I категории —90 копеек и II категории- 78 копеек за один килограмм живого веса. Телята I категории оплачиваются по ценам на скот средней упитанности. Олени и яки (сарлыки) оплачиваются по закупочным ценам, установленным на крупный рогатый скот соответствующей упитанности. Поросята весом от 6 О СНИЖЕНИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫХ РОЗНИЧНЫХ ЦЕН НА САХАР, ТКАНИ ИЗ ВИСКОЗНОЙ ШТАПЕЛЬНОЙ ПРЯЖИ И ИЗДЕЛИЯ ИЗ ЭТИХ ТКАНЕЙ Совет Министров Союза ССР постановил: Снизить с 1 июня 1962 г. государственные розничные цены на следующие товары народного потребления: На сахар — в среднем на 5 процентов. На ткани из вискозной штапельной пряжи — в среднем на 20 ных цен на эти тканиРавняются на „маяки“ Вот уже двадцать дней, как коровы переведены на пастбища. В четырех коровниках еще осенью была введена механическая дойка. С переводом на пастбища коров туда перенесли и доильные установки. Кроме того, на выпасах установили еще пять автодоек, из них одна «елочка». На днях получили еще четыре «елочки». Сейчас механик И. Ильин монтирует их. Как организована пастьба животных? Каждый пастух работает сутки.. По надоям судим, как он работает. Если пастух проспал, вовремя не напоил животных, то и молока будет получено мало. Но таких случаев нет. Недавно я беседовал с доярками первого отделения. — У нас все хорошо пасут,— сказали они. — Один пастух перед другим старается. -— А как же иначе? — подтверждает пастух Василий Куцов. Животноводы делают все, чтобы почные цены на скот и птицу, продаваемые колхозами государству, в среднем по стране на 35 процентов и утвердить закупочные цены: на крупный рогатый скот и свиней по союзным республикам в следующих размерах: ( В рублях за центнер живого веса) Свиньи беконные и жирные мясные 125 105 120 100 135 115 135 115 125 105 135 115 135 115 135 115 120 100 130 110 135 115 135 115 135 115 135 115 130 ПО до 20 килограммов и нестандартные свиньи оплачиваются по цене на 20 процентов ниже цен на свиней мясных. Нестандартный крупный рогатый скот (тощий) оплачивается по цене на 20 процентов ниже цен на скот ниже средней упитанности. Сохранить доплату к ценам на романовских овец, предусмотренную постановлениями Совета Министров СССР от 9 апреля 1955 г. № 664 йот 10 сентября 1956 г. № 1053. На овец других пород весом от 16 килограммов и выше с шерстным и полушерстным покровом, отвечающим стандарту на меховые и шубные овчины, установить с 1 июня 1962 г. доплату к процентов. Поручить Советам Министров союзных республик снизить с 1 июня 1962 г. розничные цены на швейные, галантерейные и другие изделия из вискозных штапельных тканей в размере, соответствующем снижению розничповысить удои. Круглосуточная пастьба, строгое соблюдение времени поения и дойки, массажиро- вание вымени дают хорошие результаты. В гурте Ивана Шевченко каждая корова дает сейчас 8,2 литра молока. Бригада Симакова из восьмого отделения на каждую фуражную корову получает по 9,3 литра молока. Им на пятки «наступают» животноводы седьмого отделения. Партия поставила трудную, но выполнимую задачу — значительно увеличить производство сельскохозяйственных продуктов. Работники совхоза делают все возможное, чтобы как можно больше произвести продуктов животноводства. Они равняются на совхозные маяки Екатерину Петрушеву, Марию Гомер, Ивана Зятько, Татьяну Бражникову. А- ТЮРИН, главный зоотехник Красно- зерсного совхоза. закупочным и сдаточным ценам в размере 15 процентов. Повысить с 1 июня 1962 г. действующие закупочные цены на продаваемые государству колхозами животное масло в среднем на 10 процентов и сливки на 5 процентов. Установить сдаточные цены на крупный рогатый скот, свиней, кроликов и птицу, сдаваемые государству совхозами и другими государственными сельскохозяйственными предприятиями и организациями, на 10 процентов ниже закупочных цен, утвержденных настоящим постановлением. Обязать Советы Министров союзных республик, исходя из утвержденных настоящим постановлением закупочных и сдаточных цен, разработать и представить в недельный срок в Совет Министров СССР на утверждение закупочные (сдаточные) цены на скот и птицу по зонам и сезонам заготовок, а на крупный рогатый скот также по упитанности. Установить, что скот, птица, масло животное и сливки, продаваемые государству хозяйствами колхозников, рабочих и служащих, оплачиваются по ценам, установленным согласно настоящему постановлению на соответствующую продукцию для колхозников. В целях сокращения убытков, которые несет государство при продаже населению мяса, мясопродуктов и масла животного, а также установления более правильного .соотношения между закупочными и розничными ценами на продукцию животноводства повысить с 1 июня 1962 г. розничные цены на мясо и мясные продукты в среднемна 30 процентов, в том числе на говядину в среднем на 31 процент, баранину — на 34 процента, свинину — на 19 процентов и на колбасные изделия — на 31 процент, а также на масло животное в среднем на 25 процентов. * * * Совет Министров СССР считает, что повышение закупочных и сдаточных цен на продукцию животноводства является большой финансовой помощью колхозам и совхозам. Советы Министров союзных и автономных республик, крайисполкомы, облисполкомы, территориальные производственные колхозно-совхозные (совхозно-колхозные) управления, колхозы и совхозы, используя эту помощь, должны уже в этом году добиться резкого увеличения производства мяса и других продуктов животноводства, повышения производительности труда и снижения себестоимости продукции с тем, чтобы производство продуктов животноводства в каждом колхозе и совхозе было рентабельным. II А 5 Животноводы колхоза «Сибирь» Веселовского района давали обязательство завершить к 5 июня полугодовой план сдачи молока государству. Свое слово они сдержали. 1 июня колхоз выполнил шестимесячный план сдачи молока на 100,1 процента и мяса на 100,2 процента. Запевалой ' досрочного ПОДЪЕМЖИВОТНОВОДСТВА— ДЕЛОИАРТИИлЖЕГО НАРОДА! Это нам огромная помощь С большим интересом встретили труженики нашего колхоза Постановление партии и правительства о новых ценах на продукты животноводства. Это мероприятие окажет большую финансовую помощь колхозам и совхозам, сыграет выдающуюся роль в резком увеличении производства и продажи мяса государству, снижении себестоимости продукции. Приведу несколько цифр. В прошлом году мы сдали на приемные пункты 1700 центнеров мяса па 125 тысяч рублей. Себестоимость каждого центнера составляла в среднем 67 рублей. А продавали мы по 65, теряя на каждом центнере по два рубля. Таким образом, хозяйство недополучило за сданную продукцию 3400 рублей. Нынче до конца года нам предстоит сдать по новым закупочным ценам, т. е. по 90 рублей, 1600 центнеров мясной продукции. В колхозную кассу поступит дополнительно 40 тысяч рублей. Мы получили возможность начать строительство свинарника, 5 арочных коровников, телятника, провести большие работы по механиз а ц и и трудоемких Правильное решение Колхозники артели им. Свердлова Веселовского района с большим вниманием знакомятся с Обращением Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза. — Мы хорошо понимаем,— говорят они,—что повышение цен на продукты животноводства является временной мерой. Но это совершенно правильная и необходимая мера. Она поможет быстрее развивать такую важную отрасль колхозного производства, какой является животноводство, резки увеличит производство и продажу государству мяса, еще больше укрепит экономику колхозов, повысит стоимость трудодня и позволит значительно большие средства расходовать на механизацию животноводческих ферм. Это облегчит труд животноводов и повысит его производительность. В прошлом году наш колхоз сдал государству 1600 центнеров мяса- Если бы он и в этом году сдал такое количество, то его выручка от продажи мяса была ДНЕЙ РА выполнения задания шести месяцев является коллектив животноводов первой бригады (бригадир Н. П. Свитченко), где при плане 384 центнера продано государству 390 центнеров молока. Хорошо потрудились доярки Любовь Рудова, Анна Комарова, Вера Колесникова, Зоя Фоменко, Нина Крайсман, скотники Алексей Шипи- процессов в ж ивотно во д- стве, таких, как уборка навоза в коровниках, доение. Установим автопоилки и кормокухни, проведем водяное отопление в свинарнике. Все это не может не сказаться на повышении продуктивности скота и повышении производительности труда животноводов. Труд на фермах намного облегчится, а вес трудодня у животноводов повысится. Увеличится заработок телятниц и пастухов, ухаживающих за нагульными гуртами. Мы сможем вовлечь в животноводство новые людские резервы, сделать эту отрасль сельскохозяйственного производства высокорентабельной, быстро увеличивать поголовье скота, наращивать темпы сдачи мяса государствуС одобрением отзываются члены нашей сельхозартели о мудром решении партии и правительства. Вот что сказал пастух Федор Барабаш: — Это нам огромная помощь! Теперь есть все условия для быстрого подъема животноводства, создания изобилия продовольствия в стране. Г. МУХАМЕДЧИН, председатель колхоза «Новая семья». бы больше на 35 тысяч рублей. Но нынче мы собираемся, и, безусловно, продадим мяса на 450—500 центнеров больше, чем в прошлом году. Это вполне реальная задача. Для ее выполнения сделано многое — организованы нагульные гурты, проведена работа по улучшению лугов, намного расширяется кормовая база за счет увеличения посевов кукурузы, кормовых бобов, сахарной свеклы. В колхозе ведутся работы по механизации. У нас уже работает четыре «елочки», скоро будет пущена пятая, построены и строятся новые фермы. Решение правительства о новых ценах на продукты животноводства позволяет нам наметить более широкие и смелые планы резкого подъема животноводства и удешевления себестоимости продукции. Производить мяса больше и дешевле — такую задачу поставили перед собой животноводы. А. КОТЧЕНКО, главный инженер колхоза. II I» III Е хин, Никита Волько, Владимир Сафенрайдер. В ответ на Обращение ЦК КПСС и Совета Министров СССР ко всему советскому народу мы решили в июне еще продать государству не менее полутора тысяч центнеров молока. И. ПОДПЛЕТЕННЫЙ, председатель колхоза. Д. ХАЛАНСКИЙ, секретарь парторганизации.
elibrary.ngonb.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2