З а в ы с о к и й у р о ж а й ' 1 7 я н в а р я 1954 г . № 5 (1 9 3 2 ) 300-летие воссоединения Украины с Россией Ц И Ф Р Ы И Ф А К Т Ы * За г о д ы Советс кой в лас ти н а У к р а и н е были построены с о т н и заводов г и г а н т о в , соз даны сове рш ен но новые о т расли п р о м ы ш л е н н о с т и — т р а к т о р н а я , к о м б а й н о в а я , с т а н к о с т р о и т е л ь н а я , т у р б и н о с т р о и - т е л ь н а я , ц в е т н а я м е т а л л у р г и я , х и м и ч е с к а я и д р у г и е . * П р е д п р и я ти я м и местной п ромышл еннос ти У к р а и н с к о й ССГ производите метов ш и р о к о г о н а 70 п р оц ен то в бо льш е , ч»м в 1950 г о д у . По с р а в н е н и ю с 1950 годом у в е л и ч и л а с ь п р о д а ж а насел ен ию м я с а на 53 п р о ц . , м а с л а — на 34 н роц ., с а х а р а - н а 28 н р о ц . . ш е л к о в ы х т к а н е й — на 50 н р о ц . , об ув и - н а 31 п р о ц . , о д е ж д ы - н а 3 0 проц . * В 1 9 4 0 . г о д у н а У к р а и н е добывылось у г л я 8 4 миллиона тон н , в 3 , 7 р а за больше, чем в 1913 г о д у ; в ы п л а в л я л о с ь ч у г у в а 9 , 2 м и л л и о н а т онн, в 3 , 2 р а за больше, и с т а л и 8 ,0 миллиона тон н , в 3 , 5 ра за больше, чем в 1913 г о д у . * На У к р а и н е и м е е т с я 74 т е а т р а , 20 ф и л а рм о ни й , сотни к и н о т е а т р о в , о ко ло 2 8 ты с я ч домов к у л ь т у р ы п к л у б о в и много д р у г и х к у л ь т у р н о - п р о с в е т и те л ь н ы х у ч р е ж д е н и й . * В У к р а и н с к о й ССР е ж е г одн о и зд а е т с я более 07 миллионов э к з е м п л я р о в к н и г . Т и р а ж г а з е т п р е в ы ш а е т 5 миллионов э к з е м п л я р о в . □ □ } От з е л е н ы х К а р п а т с к и х гор до д о н с к и х степей, от Черного м о р я до др ем у ч и х б р я н с к и х ) лесов р а с к и н у л а с ь У к р а и н с к а я Советская С о ц и а л и ст и ч е с к а я Р е с п у б л и к а . Богаты ее недра и ( п / i n n Г» f i n г ) и 1 . 1 О/ЭЧ Я L i Q.VJ»» ~ „ -, 71___ „ ___ _______ Г " * У ) плодородны з е м л и . Эт и богатства ст а ли д о ст оянием народа. I З а годы Советской власти Укр а и н а превратилась в ц вет ущ ую и н д у с т р и а л ь н о - к о л х о з н у ю t л р е с п у б л и к у , ст а ла свободной и р а в н о й среди р а в н ы х шестнадцати б р а т с к и х р е с п у б л и к Совет- ' I ского Союза . ) ( Мы п у б л и к у е м вы ст у п л е н и я передовых л ю д е й Украины о сч а ст ли в о й и радост ной ж и з н и ( УС с С р СКОг° н а р о д а ’ 0 его неРУш им о й б р а т с к о й дружбе с р у с с к и м нар о д ом и всеми народами ) . В С Т О Л И Ц Е Над самым Д н епром р а с к и н у л с я к р а с а в е ц К и е в — с тол и ц а ц в е т у щ е й - С о в е т с к о й У к р а и н ы . Тысячи н и т е й с в я з ы в а ю т этот п о л и т и ч е с к и й , т е п е р ь пред- Jэ к о н о м и ч е с к и й , н а у ч н ы й и к у л ь т у р н ы й ц е н т р п о треб л ен и я j р е с п у б л и к и со в сей .нашей Р о д и н о й — в е л и к и м 1Советским Союзом. В л а г о д а р я о г р о м н о й помощи К о м м у н и с т и ч ес ко й п а р т и и и Со ве т с ко г о п р а в и т е л ь с т в а , п ри с о д е й с т в и и в с е х пародов н аш е й с т р а н ы К и е в с е й ч а с с т а л еще к р а ш е и в е л и ч е с т в е н нее, чем он бы л до в ойны . К и е в с к и е з а в о д ы даю т с т р а н е э к с к а в а т о р ы и с т а н к и - а в т о м а т ы , п л о в у ч и е э л е к т р о с т а н ц и и и т е п л о х о ды , э л е к т р и ч е с к у ю и г а з о в у ю а п п а р а т у р у , м о т о ц и к л ы и ф о то а п п а р а ты , т о ч ные приборы и д р у г у ю п р о д у к ц и ю , к о т о р а я не в ы п у с к а л а с ь з д е с ь до в ойны . Се йчас г о раздо больше, чем в довоенное врем я , п р о и з води т ся о б у в и , ш е л к о в ы х т к а н е й , т р и к о т а ж а , го тов ой о д е ж д ы , к о н д и т е р с к и х и п р о ч и х и з делий ш и р о к о г о п о т р е б л е н и я . За послевоенные г о д ы К и ев р а с ш и р и л с я . Введено в с т р о й более п о л у т о р а милли он ов к в а д р а т н ы х м е т р о в ж и л о й п лощ ади . С к о р о буде т з а в е рш е н а з а с т р о й к а ц е н т р а л ь н о й г о - р о д с к й м а г и с т р а л и — К р е щ а т и к а . П о в с ю д у п о я в и л и с ь з а м е ч а т е л ь н ы е по своей а р х и т е к т у р е з д а н и я , о б лицованные цв е т н ы м г р а н и т о м , к р а с и в ы м и к е р а м и ч е с к и м и п л и т к а м и . Вот у ж е п я т ь лет ки е в л я н е п о л ь з у ю т с я г а з о м — удобным и дешевым топлив>м. Газифпц-; по! а ш свыше 75 тыК р е п н е т д р у ж б а р у с с к и х и у к р а и н с к и х к о л х о з н и к о в Вся наша страна отмечает б о л ь шой праздник—трехсотлетие в ос соединения Украины с Россией. I! хочется мне рассказать о с ч а стливой жизни моих з емля ков - украинцев в вольной семье б р а т ских советских народов. Начну со своей жизни. Сейчас мае пошел восьмой десяток. Б е з радостным было детство. Когда мне было всего полтора года, отец, не выдержав панской к а торги, лег в землю. А когда мне исполнилось восемь лет, уме рла мать, надорвавшись на панском поле. И пошла я, круглая сирота, к кулаку работать за кусок х л е ба. ' Подросла я немного, п о с о в е т о вали мне в Таврию податься: там, мол, з ара бота ть можно. Но для бедного человека свет всюду клином сходится. Попала я в К а ховку. А людей безработных там видимо-невидимо. И украинцев, и русских, и белорусов. Все работу ищут. Нанялась я к одному пану из Севастополя в батрачки. Пять лет мучилась там, не в ыде ржа ла и сбежал^. Теперь для молодежи все пути открыты: учись, трудись, р а д у й ся. А мы жили в темноте и у б о же стве . В селе нашем Гланыше- ве три четверти крестьян не име ли ни кола, ни д в о р а—все ба т рачили. Такая же долюшка д о сталась и детям нашим. И теперь было бы так, если бы не ленинская партия, если бы не Советская власть! Что может знать о прежней жизни моя внучка Ирина-, к о т о рая учится сейчас на г е о г р а фи ческом факультете Киевского государственного у нив е р с ит е т а ? Она слушает мои воспоминания, как страшную сказку. Мне было 35 лет, когда г р я нула Ок тябрьс кая революция. Воля пришла, а с ней—и з емля , и новая жизнь. Вывела нас С о в е т ская власть на путь колхозной жизни, научила трудиться сообМ Н 12505 т а , дала хорошие с е ль с кохоз яй ственные машины, помогла выра щивать высокие у рожа и. В 1939 году меня приняли в члены партии С тех пор еще больше я связала свою жиз нь с родной Коммунистической партией. За скромный, честный труд на колхозных полях я была наг раждена Золотой З в е з д о й Героя Со циалистического Труда. Наш Пе р е я с ла в - Хме ль н иц ки й ; район соревнуется с Можайским ’ районом, Московской области. В прошлом году я в составе деле гации украинских колхозников посетила Подмосковье. Нас встре тили там, как родных братьев и се стер, показали свои дос т иже ния. Тогда между нами и был з а ключен договор на социалистическое соревнование . Недавно делегация можайских колхозников побывала в нашем районе. Тысячи людей собрались на городской площади имени Богдана Хмельницкого. Но с та ринному обычаю я поднесла н а шим русским братьям хлеб-соль. С Екатериной Николаевной Ав- сиевич мы обнялись и р ас це лова лись, как родные сестры. Она работает з в енье вой в подмосковном колхозе „Майское у т р о “, как и я, выращива ет к а р т о ф е л ь ’ В прошлом году обогнала меня Ека терина Николае вна * по урожаю картофеля. И ничего удивительного в этом нет. Как и большинство других подмосковных колхозников, она с а жа е т картофель квадратно гнездовым способом, который облегчает тр у д и обеспечивает выс окие у рожа и. Вместе с можайскими колхоз никами мы подвели итоги совместного соревнования , взяли новые, более выс окие о бя з а т е ль с т ва на этот год. Е л е н а Х о б т а . Зв е нь е в а я колхоза имени Шевченко, Герой Социалистического Труда, депутат Верховного Совета УССР. .( РЕСПУБЛИКИ с я ч к в а р т и р , 710 ко м м у н а л ь н о -бы т о в ы х и к у л ь т у р н ы х у ч р е ж д е н и й , 5 5 п р ом ы ш л енны х п р е д п р и я т и й . В 1 9 5 5 г о д у нам ече но - п о л н о стью з а в е р ш и т ь г а з и ф и к а ц и ю г о р о д а , более чем вдвое у в е л и ч и т ь мощ но сть водопровода . Еще более б л а г о у с т р о е н н ы м и с т а н у т к и е в с к и е п л ощ а д и , у л и ц ы , м н о г о ч и сл е н н ы е сады и п а р к и , у в е л и ч и т с я к о л и ч е с т в о т р а м в а е в , а в тобусов и т рол л ейб у с ов . ^ Н е у к л о н н о р а з в и в а ю т с я н а у к а и к у л ь т у р а . Т ы с я ч и у ч е н ы х ра б о т аю т в А к а д е м и и н а у к и А к а д е м и и а р х и т е к т у р ы У к р а и н с к о й ССР ,' в л а б о р а то р и я х и н а у ч н о - и с с л е д о в а т е л ь с к и х и н с т и т у т а х . А у д и т о р и и г о с у д а р с т в е н н о г о у н и в е р с и т е т а , р а з л и ч н ы х и н с т и т у т о в и т е х н и к у мов з а п о л н я ю т свыше 50 т ы с я ч с т у д е н т о в . В 2 1 2 с р е д н и х , н е п о л н ы х с р е д н и х и с п е ц и аль ны х ш к о л а х у ч и т с я более 1 4 0 т ы с я ч д е тей. В го р о д е о т к р ы т ы первые в р е с п у б л и к е п л а н е т а р и й и т е л е в и з и о н ны й це н т р . К у с л у г а м т р у д я щ и х с я 7 театров, 60 к л у б о в и д в о р цов к у л ь т у р ы , 9 0 0 б и б л и о те к . В г о р о д е . и м е е т с я 12 м у зее в . В э т и т о р ж е с т в е н н ы е дни на п р е д п р и я т и я х ст о л и ц ы У к р а и н ы р а з в е р т ы в а е т с я с о ц с о р е в нование. Д в и ж и м ы е ч ув ств ом б р а т с к о й д р у ж - ’ , бы народов и с о в е т с к о г о п а т р и о т и з м а , т р у д я щ и е с я К и е в а , ’ к а к и весь у к р а и н с к и й н а р о д , о знаменовываю т большой н а ц и о н а л ь ны й п р а з д н и к — 3 0 0 - j л е т н е воссоединения У к р а и н ы j с Ро ссией — з а м е ч а те л ь ны м и I победами в труд е . С п а с и б о р у с с к о м у н а р о д у Хороша ты , даль степная, За широкой светлой речкой . Ни конца тебе, ни к р а я ,— Так и друж бе нашей вечной. Ой, шумят моря П'неницы, Города р а с т у т красивей. Здесь ходил Богдан Хмельницкий В бой,чтоб вместе ж и т ь с Россией Мы без р у с с к о г о народа Светлой, доли не нашли б ы ,— Др уж ба кр е п н е т го д от года, Всей Руси за то спасибо! От Амура до Дуная Пусть хлеба с то я т стеною. Укр аина золотая Будет вечно ж и т ь с Москвою! Александр Тимченко. г. Чистякове), Сталипс-кой области. Трудимся во имя Родины Это было в 1929 году. Мне едва исполнилось 16 лет, когда я впервые пришел на шахту. С первых дней работы я добросовестно выполнял сб ои обязанности. Рос, учился, овладевал новой техникой. Сперва пересел на врубовку, а теперь на горный комбайн. В 1953 году наша шахта д о с рочно завершила п л а н . добычи угля. С честью выполнила обяза тельства и моя комбайновая бригада. Почти весь дека брь мы добывали уголь сверх плана, в счет 1954 года. В моей бригаде пять человек: люди разных национа л ьност ей- русские, украинцы, белорусы. И трудимся мы во имя Родины, не жа ле я сил. Патр Аглелик, машинист врубового комбайна шахты № 29 имени Сталина, Сталинской области, депутат Верховного Сове та СССР. □ □ Н е р а с т о р ж и м ы й с о ю з с о в е т с к и х народов БОГ ДАН ХМЕЛЬНИЦКИМ— великий украинский государственный де я т е л ь и полководец, пламенный патриот своей Родины, руководите ль борьбы у к р а инского народа против польско- шляхетского гнета и о с н о в о п о ложник союза братских народов —украинского и русского. Мудрость и прозорливость Хмельницкого как политического деяте ля наиболее ярко проявились в том, что он понимал огромнейшее значение воссоединения укра инског о и русского народов в одном государстве. У нас в районе Сегодня в районном Доме; к у л ь т у р ы с остоится вечер, п о священный юбилейной дате „300- летию воссоединения Укр аины с Ро сси ей ". С докладом в ы с т у - пает преподавате ль Мошковско й средней ш ко лы тов. Стецура. О великой д р у ж б е р у с с к о го и у к р а и н с к о г о народов по роману ]| Н. Рыбака „Пе р ея сла в с ка я р а д а " " р а с с к а ж е т тов Гавриленко, у ч е ница 10 к л а с са Мошковско й ср ед ней ш ко лы Вера Плотник ова— о гетмане Б огдане Хмельницком, | к а к выдающемся укр аинском д е- |я те л е и полководце , Аля Зверева прочитает о тр ы во к из произведем | ния Н. Го голя „ Т а р а с Бульба", „Смерть О с т а п а " и другие На вечере б уде т органи зована в ы с т а в к а „Е д и н а я семья брат- с к и х н а р одо в ". Т р у д я щ и е с я з а п а д н ы х оо - ! л а с т е й J к р а и н ы вы со ко ц е н я т ; н е р у ш и м у ю д р у ж б у у в р а и н - | с к о г о и р у с с к о г о народов . ’ Б л а г о д а р я р у с с к о м у и ' всем | н а р о д а м С о ве т с ко г о Союза у к р а и н с к и е земли н а в е к и в о с с о е д и н и л и с ь в едином У к р а и н с к о м с о в е т с ко м с о ц и а л и с т и ч е с к о м г о с у д а р с т в е . За посл евоенные г оды в з а п а д н ы х о б л а с т я х У к р а и н ы п о с тро ены с о тн и новых заводов и ф а б р и к . Дре в ни й Львов п р е в р а т и л с я в к р у п н ы й и н д у с т р и а л ь н ы й ц е н т р . Н е у з н а в а е мы с т а л и п н а ш и се ла. Нз г о д а в г о д р а с т у т и к р е п н у т молодые к о л х о з ы , м н о ж и т с я и х общес твенное б о г а т с т в о . И все э т о б л а г о д а р я помощи б р а т с к и х народов СССР, п п р е ж д е в с е г о в е л и к о г о р у с с к о г о н а р о д а . П о в с е д н е в н у ю помощь б р а т с к о г о р у с с к о г о н аро да о щ у щаем п мы, р а б о т н и к и с о в е т с к о г о и с к у с с т в а . Мы у ч и м с я у р у с с к и х к о м п о з и т о р о в , д и р и ж е р о в , м у з ы к а н т о в , а р т и стов . На с ц е н а х п я т и Львовс к и х т е а т р о в и д у т пьесы к л а с с и к о в р у с с к о й л и т е р а т у р ы и м у з ы к и . В т е а т р а х ' и м е н и З а н ь к о в е ц к о й и им е н и Г о р ь к о г о больш им у с п е х о м п о л ь з у ю т с я пьесы О с т р о в с к о г о , Ч е х ов а , Г о р ь к о г о п со вр ем ен н ы х с о в е т с к и х п и с а т е л е й , п р о и з в е д е н и я в ы д а ю щ и х с я р у с с к и х к о м п о з и т о р о в — Ч а й к о в с к о г о , г л и н к и , Р и м с к о г о - К о р с а к о в а , Б о р о д и н а . Я р к и м п р о я в л е н и е м н е р у шимой д р у ж б ы р у с с к о г о II у к р а и н с к о г о н аро д ов • я в ил ас ь д е к а д а у к р а и н с к о г о и с к у с с тв а в М о с к в е , в к о т о р о й и я п р и н и м а л у ч а с т и е к а к к о м позитор и д и р и ж е р . М о с к в и ч и радостно в с т р е т и л и н а с , п р и н я л и к а к д о р о п ' х г о с т е й , со в ниманием с л у ш а л и и смотрели н а ш и в ы с т у п л е н и я , д а ли ряд д р у ж е с к и х советов. Это была н а с т о я щ а я б р а т с к а я помощь, с ы г р а в ш а я о г ромную роль в росте н аш е г о м а с т е р с т в а . Наши т в о р ч е с к и е к о л л е к т и вы побывали т а к ж е в ряде городов б р а т с к и х р е с п у б л и к с т р а н ы . Т а к , т е а т р имени З а н ь к о в е ц к о й г а с т р о л и р о в а л в Л е н и н г р а д е . М и н с к е , к а п е л л а «Т рембита» с о ве рш и л а п у т е ш ествие в З а к а в к а з ь е . Мы, р а б о т н и к и и с к у с с т в а , прославляем д р у ж б у народов С о в е т с ко г о Союза в п е с н я х , с имф ониях , о р а т о р и я х . В с е мерное у к р е п л е н и е дружбы м е ж д у н ар о д а м и н а ш е й Родины бу д е т с л у ж и т ь основой д а л ь н е й ш е г о п ро ц в е т а н и я с тра ны с о ц и а л и з м а , уверенно и д ущ е й вперед к све тлом у буд у щем у — к о м м у 11 изм у . Николей КОЛЕСА. За служенный д е я т е л ь искусств УССР, композитор. Ред ак то р К. П. Г Р И ГО Р Ь Е В А М ош ков о тип. З а высокий у р о ж а й Т и р а ж 1 5 0 0 э к з
RkJQdWJsaXNoZXIy