П р о л е т а р и и вс е х с т р а н, с о единяйтесь :'*Э » БОЛЬШЕВИСТСКИЕ ЗА к о л х о з ы Орган Мошковского р ай о н н о г о комите та ВКП(б) и р ай о н н о г о С о ве та д еп у тато в т р у д я щ и х с я , Новосибирской области . № 83(1356) В торник , 26 о к т я бр я 1948 г. Цена 15 коп. Указ Президиума Верховного Совета РСФСР Об ут в е рж д ен и и „Положения о выборах народных с у д о в РСФСР14 П р е з и д и у м В е р х о в н о г о С о в е т а Р о с с и й с к о й С о в е т с к о й Ф е д е р а т и в н о й С о ц и а л и с т и ч е с к о й Р е с п у б л и к и п о с т а н о в л я е т : У т в е р д и т ь „ П о л о ж е н и е о в ы б о р а х н а р о д н ы х с у д о в Р С Ф С Р “ . Председатель Президиума В ер х о в н о г о Совета РСФСР И. ВЛАСОВ. Секретарь Президиума В е р х о в н о г о Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. М о с к з а , 2 5 с е н т я б р я 1948 г . Положение о выборах народных с у д о в РСФСР Г Л А В А I Избирательная си с т ем а V 1 . На основании статьи 11 3 К о н с т и т у ц и и РСФСР и статьи 2 2 З а к о н а о судоустройстве СССР, со юзных и автономных р е с п у б л и к народные суды и збираются гражданами района н а основе всеобщего, п р ям о го и равно го и збирательно го права при та зн ом голосован и и сроком на три года. 2. Народным су д ье й и народным заседателем мо- ^ . ж е т б ы ть и зб ран к а ж д ы й г р а ж д а н и н РСФСР, польз у ю щ и й с я избирательным правом и д о с ти гш и й к о дню выборов 2 3 лет. Не м о г у т б ы ть избраны в народные суд ьи и народные заседатели ли ца , имеющие с уд имость . 3. На осн овании ст атьи 1 8 К о н с т и т у ц и и РСФСР г р аж дане всех д р у г и х сою зны х р е с п у б л и к п о л ь з у ю т с я п а т е рр и то р и и РСФСР н р авом и збирать и быть и з б р а н н ы м и в народные с у д ьи и народные заседатели наравне с граж да н ам и РСФСР. „ 4 . На основании статьи 2 3 З а ко н а о судоетройстве СССР, с о ю з н ы х и автономных р е с п у б л и к народные суд ьи и народные заседатели и зб и р аю т ся гражданами района но избирательным о к р у г а м . И збирательный ,< ь . ж р у г но выборам народного суда (народного с у д ьи и \ J : ародных заседателей) охватывает все население, про- * * живающее па территории деятельности д а н н о г о народно го суда. 5. Расходы, с вязанны е с проведением выборов народных судов, производятся за счет г осударства . Г Л А В А И Списки и з б и р а т е л е й 6 . С п и с к и избирателей для выборов народных с у дов составляются: & г о ро д ах— и с п о л н и т е л ь н ы м и к о ми тетами г о р о д с к и х Советов депу татов т р у д я щ и х с я , а в городах е р айонным делен и ем—испод н ательными ^ к о м и т е т а м и р а й о н н ы х Советов, в п о с е л к а х— и с п о л н и тельными ком и тетами п о с е л к а ы х Советов, в сель с к и х м е с т н о с т я х— испол н и те льным и коми тетам и сельс к и х Советов депу татов т р у д я щ и х с я . 7 . В с п и с к и избирателей в к л ю ч а ю т с я все г раж дане , м у ж ч и н ы и ж е н щ и н ы , имеющие избирательные права и прож и в аю щ и е к мом енту со ста вл ен и я с н и с к о в на те рр и т о р и и дан н о го Совета, до сти гш и е к о дню выборов 1 8 лет, независимо от расовой и н а ци ональн ой п р и н а д леж н о с ти , вероисп оведания , образовательного ценза, оседлости, социального п р о и с х о ж д е н и я , им ущ е ст ве н н о г о п о л ож е н и я и прошлой деятельности. 8 . Не вн о с я т с я в списки избирателей ли ц а , л и шенные и зб и р а те л ьны х ир ав по с у д у , в те че н и е у с т а н ов ле н н о го в приговоре ср о ка л и ш е н и я избирательн ы х ирав, а т а к ж е лица , п р и з н а н н ы е в у с т а н о в ленном за ко н ом поряд ке ум ал иш енным и . 9 . С п и с к и избирателей составляются по к а ж д о м у избирательном у п у н к т у в алфавитном п о р яд ке с у к а занием фамилии, им ен и , отчества, во зраста и местожи те ль ства избирателя и подписываются председателем и секретарем исп олнительно го коми тета Совета д е п у татов т р у д я щ и х с я . 1 0 . (’ п и с к и избирателей, с остоящ их в в о и н с к и х ч а с т я х и в о й с к о в ы х со е ди н е н и я х , составляются за * подписью командира. Все пр о чи е во е ннослужащ ие вн о с я т с я в с п и с к и избирателей по мест у жи те ль ства соответствующими испол н и те льным и к о м и т е т а м и Совет о в депу татов т р у д я щ и х с я . 11. З а 2 0 дней до выборов и с п о л н и т е л ь н ы й к о м и те т Совета депутатов т р у д я щ и х с я вы вешивает спи с к и избирателей для всеобщего обозрения или обе- 1 сне нвает г з ш р л т е л я м возможность о зн ак ом ле н и я с * ути ми с п и с к а м и в п ом ещ е н и и Совета ил и и зб и р а тельного п у н к т а . 12. З а я в л е н и я о н е правил ьности в с п и с к е и з б и рателей (н е в к л ю ч е н и е в с п и с о к , и с к л ю ч е н и е из с п и с к а , и с к а ж е н и е ф ам илии , имени о т ч е с т в а , не пр а вильное в к л ю ч е н и е в с п и с о к лиц, л и ш е н н ы х и з б и р а т е л ь н ы х п р а в ) иодеются в испол н и те льны й коми тет Совета депу татов т р у д я щ и х с я , о п у б л и к о в а в ш и й с п и с о к . 1 3 . И спо лни тел ьны й к о м и т е т Совета депутатов т р у д я щ и х с я обязан рассмотреть каждое заявление о н е - j равил ьк ое ти в с п и с к е избирателей в трех дн е вны й с р о к и вн ести необходимые и с п р а в л е н и я в с п и с о к и з б и р а те л ей либо выдать заяви телю п и с м е н н у ю справк у о мотивах о т кло н е н и я его зая вл е н и я . В случае несо г л а с и я с решением и сп ол н и те ль н о го к о м и т е т а Совета де п у та т о в т р у д я щ и х с я заяви тель может подать жалобу в и с п ол н и те ль ны й ком и тет вы ш ес тоящ е го Совета деп у т а т о в т р у д я щ и х с я , решени е к о то ро го я в л я е т с я о к о н ч ате ль ны м . | Г Л А В А 111 И збирательны е округа и избирательны е пункты по выборам народных с у д о в 1 4 . В каждом избирательном о к р у г е по выборам народно го суда избираются один народный с у д ь я и н а родные заседатели в числе от 5 0 до 75 человек. Число на родных заседателей, подлежащи х избран и ю -в ка ждом избирательном о к р у г е , устанавливается Президиумом Верховно го Совета автономной рес п у б л и к и и л и и сп ол нительным комитетом кра е во го , областного Совета депутатов т р у д я щ и х с я по представлению соответствующего М и нистерства ю с т и ц и и авто- то! омной р е с п у б л и к и и л и У п р а в л е н и я М и нистерства ю с т и ц и и РСФСР п р и кр аевом , областном Совете деп у та то в т р у д ящ и х с я . 1 5 . С п и с к и изб и р а те л ьны х о к р у г о в по выборам народных судов с у к а з а н и е м числа н а р о д н ы х заседателей, п одлежащи х и з б р а н и ю по к а ж д ом у о к р у г у , о п у б л и ко вы в аю т с я Президиумом Верховно го Совета а в о н о м н о й р е с п у б л и к и или исп олнительным к ом и те том краево го, областного Совета де пута тов т р у д я щ и х с я не позднее, чем за 4 5 дней до выборов. 1 6 . Для приема и з б и р а те л ьн ы х бюллетней и подсчета голосов на территории избир ательного о к р у г а по выборам народного суда образуются избирательные п у н к т ы . 1 7 . Образование и зб и р а те л ьны х п у н к т о в п р о и з водится не позднее, чем за 3 5 дней до выборов: в городах— исп олнительными коми тетами г о р о д с к и х Советов депу татов т р у д я щ и х с я , в городах с ра йо н ным делени ем— исп ол н и те ль ны м и ком и тетам и р а й о н н ы х Советов депутатов т р у д я щ и х с я , в с е л ь с к и х местностях — исп олнительным и коми тетами р а й о н н ы х Советов депутатов т р у д я щ и х с я . - - г;: 1 8 . В г о ро д ах , п о с е л к ах , а т а к ж е в селах и на территории с е ль ски х Советов, н а с ч и т ы в а ю щ и х более 2 0 0 0 человек населения , избирательные п у н к т ы обр а з у ю т с я и з расчета один изби р а те л ьны й п у н к т на 1 5 0 0 — 3 0 0 0 человек населения. 19. Территория сельско го Совета, н а с ч и ты ваю щ е го не более 2 . 0 0 0 человек населения , о т н ос и т с я , к а к правило , к одному избирательному п у н к т у . В к а ж д о й ста н иц е , деревне, ауле, н а с ч и т ы в а ю щ и х от 5 0 0 до 2 0 0 0 человек н аселения , образуется отдельный избирательный п у н к т . В селении или в г р у п п е селений с населением менее 5 0 0 человек, но не н иш е 30 0 чел о ве к , в тех с л у ч а я х , к о г д а расстояние от т а к и х се лений до и з бирательно го п у н к т а превышает 10 ки лометров, мог у т быть образованы отдельные избирательные п у н к т ы . 2 0 . В отдаленных северных и в о с т о ч н ы х райо н а х , где преобладают м е л ки е иоселения д о п у с ка е тс я образование и збирател ьны х п у н к т о в для населения не менее 1 0 0 человек. В н а ц и о н ал ьн ы х о к р у г а х Севера, а т а к ж е в г о р н ы х и к о ч е в ы х районах м о г у т быть образованы и з б и р а т е л ь н ы е п у н к т ы для населения менее 1 0 0 челов е к , одн а ко не н и ж е 5 0 человек. 2 1 . В в о и н с к и х ч а с т я х и в о й с ко вы х соединения х о бр а з ую т с я отдельные избирательные п у н к т ы с числом не менее 5 0 и не более 3 . 0 0 0 избнратетей. Г Л А В А I V Организация выборов 2 2 . Выборы н ародных судов о р г а н и з у ю т с я Президиумами В е р х о в н ы х Советов автономных р е с п у б л и к и и с п ол н и те ль ны м и коми тетам и к р а е в ы х , областных Советов де пута тов т р у д я щ и х с я через исп олнительные к о митеты р а й о н н ы х и г о р о д с к и х Советов депутатов т р у д я щ и х с я . Президи умы Верх овных Советов автономных р е с п у б л и к и исполнительные коми теты к р а е в ы х , обл а с т н ы х Советов депутатов т р у д я щ и х с я наблюдают на всей терр и то р и и автономной р е с п у б л и к и , к р а я , обла сти за исполнением в ходе выборов настоящего Полож е н и я и разрешают жалобы н а неправильные де йствия и с п ол н и те л ь ны х коми тетов р а й о н н ы х и г о р о д с к и х Советов де пута тов т р у д я щ и х с я . 2 3 . Н а исполнительные коми теты г о р о д с к и х Советов депутатов т р у д я щ и х с я в городах, н а исп олнитель ные коми теты р а йо н ны х Советов деиутатов т р у д я щ и х ся в городах с районным делением и н а исп ол н и те ль ные к о м и т е т ы р а й о н н ы х Советов де пу та то в т р у д я щ и х с я в с е л ь с к и х местностях возла гаетс я : а) р е ги с т р а ц и я кандидатов в народные судьи м народные заседатели, в ы с т а в л е н н ы х с соблюдением требований К о н с т и т у ц и и РСФСР, З а к о н а о еудоустрой- ств СССР, с о ю з н ы х и а в т о н о м н ы х р е с п у б л и к и н а стоящ е го П о л ож е н и я ; б ) снабжение и з б и р а те л ьны х п у н к т о в и зб ирател ь ными бюллетенями для выборов н а р од ны х судей и народных заседателей по у с тановл енной форме; в) н а значение у п о л н о м о ч е н н ы х для прием а и з б и р а т е л ь н ы х бюллетеыий и подс чета голосов по ивби - рательным п у н к т а м ; г) установление ре зу ль та то в вы боров народ о го с у д ьи и на р од ны х заседателей но к а ж д о м у и зб и р а т е л ь н о м у о к р у г у ; д) выдача избранным в народные с у д ь и и н а родные заседатели удостоверений об и з б р а н и и ; е) рассмотрение жалоб н а н е п р а в и л ь н ы е де й с тви я у п о л н ом о ч е н н ы х по избирательным п у н к т а м . 2 4 . Для подсчета голосов, п о д а н н ы х з а к а ж д о г о к а н д и д и т а в народные с у д ьи и народные заседатели, и с п о л н и т е л ь н ы е ко ми теты р а й о н н ы х и г о р о д с к и х Советов де пута тов т р у д я щ и х с я о бр а з ую т с ч е тн ы е к о м и с си и в составе 5 — 7 человек по к а ж д о м у и зб и р а те л ьн ом у о к р у г у . ц 2 5 . Для по дсчета голосов, п о д а н н ы х за к а ж д о г о кандидата в народвые суд ьи и народные заседатели в ка ждом и з б и р а т е л ь н о м ' п у н к т е , п р и уполном оченном и с п ол нительно го ком и т ет а р а йо н н о г о и л и го ро д с ко г о Совета депу татов т р у д я щ и х с я образуется с ч е т н а я к о м и с с и я в составе 5 — 11 человек, утве рж д аем ая исп ол нительным комитетом р а й о н н о г о или го р о д с к о г о Совета депутатов т р у д я щ и х с я . Г Л А В А V Порядок выставления к андидатов в н а р о дн ы е с у д ь и и народвые з а с е д а т е л и 2 6 . Право вы ставления к а н д и д а т о в в на родные с у д ьи и народные заседатели о бесп ечивается за о б щ ес твенными о р г а н и з а ц и я м и и обществами т р у д я щ и х с я : к о м м у н и с т и ч е с к и м и п а р т и й н ы м и о р г а н и з а ц и я м и , профессиональными союзами, к о о п е р а т и в н ы м и о р г а н и з а ц и я м и , о р га н и з а ц и я м и молодежи и к у л ь т у р н ы м и обществами, а т а к ж е за о бщ и м и с о б р а н и я м и р а б о ч и х п с л у ж а щ и х —по п р е д п р и я т и я м и у ч р е ж д е н и я м , вое н н о с л у ж а щ и х ио в о и н с к и м ч а с тя м , о бщ им и собран и я м и к р е с т ь я н по колх озам и селам, р а б о ч и х и с л у ж а щ и х совхозов по совхозам. 2 7 . Не позднее, чем за 2 5 дней до выборов все общественные о р г а н и за ц и и ил и общества т р у д я щ и х с я , вы стави вш и е ка ндидатов в народные с у д ьи и народные заседатели, обязаны з а р е г и с т р и р о в а т ь э т и х к а н дидатов в исполнительном к о м и т е т е р а й о н н о г о или городско го Совета де пута тов т р у д я щ и х с я И с полни тельны й коми тет р а й о н н о г о или г о р о д с к о г о Совета деиутатов т р у д я щ и х с я о б я з а н з а р е г и с т р и ' ровать вс ех ка ндидато г в на родные с у д ь и и народны е заседатели, вы с тав л е н ны х о бщ е с т в е н н ы м и о р г а н и з а ц и я м и и обществами т р у д я щ и х с я с соблюдением требований К о н с т и т у ц и и РСФСР, З а к о н а о су д оу с тро й стве СССР, с ою з ны х и авто н ом ны х р е с п у б л и к и н а с т о я щ е г о Положения . 2 8 . Общественная о р г а н и з а ц и я и л и общество т р у д я щ и х с я , вы стави вш и е к а н д и д а т а в на родные с у д ь и и л и народные заседатели, о б я з а н ы п р е д с т а в и т ь в и с п о лн и т е л ь н ы й ко м и т е т райо н н о го и л и г о р о д с к о г о Совета депу татов т р у д я щ и х с я следующ ие д о к у м е н т ы : а ) протокол собрания и л и з а се да н и я , вы с т ав и вш е г о кандидата в народные с у д ь и и л и народные зтееда- т е л и , п о дп и с а н ны й членами п р е з и д и ум а , с у к а з а н и е м и х местожитель ства, н а и м е н о в а н и я о р г а н и з а ц и и , в ы стави вшей к а нд и д а та , места, времени и к о л и ч е с т в а у ч а с т н и к о в собрания и л и за с е д а н и я , фамилии, имен и , о тче ств а ка нди да та , его возраста, местожитель ства, п а р т и й н о с т и , з а н я т и я ; б) заявление канди да та в народные с у д ьи и л и н а родные заседатели об его с о г л а с и и баллотироваться ио данному избирательном у о к р у г у от вы с т а в и в ш е й его о р га н и з а ц и и . 2 9 . Кандидат в народные с у д ьи ил и на родные з а седатели может голосоваться т о л ь ко в одном и з б и р а тельном о к р у г е . • 3 0 . Отказ и с п ол н и те л ь н о го ко м и т е т а р а й о н н о г о и л и городского Совета де п у та т о в т р у д я щ и х с я к р е г и с тр а ци и ка ндидатов в народные с у д ь и и в народные заседатели может быть обжалован в д в у х д н е в н ы й с р о к СПродолжение на 2'й ст р .)
З а б о л ьш е в и с т с к и е к о л х о з ы 26 о к т я б р я 1948 г. № 83 (1356) Положение о вы бор ах народных судов РСФСР ( Окончание. Н а ч а л о на 1 ст р . ) в Президиум Верховного Совета автономной реснуб- лики или в исиолнительный комитет краевого, областного Совета деиутатов трудящихся, решение которого является окончательным. 31. Фамилия, имя, отчество, возраст, занятие, партийность каждого зарегистрированного кандидата в народные судьи и народные заседатели и наименование общественной организации, выставившей кандидата, опубликовываются исполнительным комитетом районного или городского Совета депутатов трудящихся не позднее, чем за 20 дней до выборов. 32. Все зарегистрированные кандидаты в народные судьи и народные заседатели подлежат обязательному включению в избирательные бюллетени. 33. Исполнительный комитет районного или городского Совета депутатов трудящихся обязан разослать по всем избирательным пунктам избирательные бюллетени не позднее, чем за 10 дней до выборов. 34. Избирательные бюллетени печатаются отдельно для выборов народного судьи и отдельно для выборов народных заседателей по каждому избирательному округу. 35. Избирательные бюллетени печатаются на языках населения соответствующего избирательного округа в количестве, обеспечивающем всех избирателей. 36. Каждой организации, выставившей кандидата, зарегистрированного в исполнительном комитете районного или городского Совета депутатов трудящихся, равно как каждому гражданину, обеспечивается право беспрепятственной агитации за этого кандидата на собраниях, в печати и иными способа ми, согласно статье 129 Конституции РСФСР. • Г Л А В А VI Порядок г о л о с о в а н и я 37. День выборов по каждому избирательному ок- ругу устанавливается Президиумом Верховного Совета автономной^республики, исполнительным комитетом краевого, областного Совета депутатов трудящихся. Выборы производятся в нерабочий день. О дне выборов об'является не позднее, чем за 45 дней до выборов. 38. Подача голосов избирателями производится в день выборов от 6 часов утра до 12 часов ночи по местному времени. |9- В 6 часов утра в день выборов уполномоченный исполнительного комитета районного или городского Совета депутатов трудящихся по данному избирательному пункту в присутствии членов счетной комиссии проверяет избирательные ящики и наличие составленного' ио установленной форме списка избирателей, после чего закрывает и опечатывает ящики и приглашает избирателей приступить к подаче голосов. 40. Каждый избиратель голосует лично, являясь для этого в помещение для голосования. Подача голосов избирателями производится путем опускания в избирательный ящик избирательных бюллетеней. 41. В помещении для выборов отводятся особые комнаты или оборудуются отдельные кабины для заполнения избирателями избирательных бюллетеней. В этих комнатах или кабинах во время заполнения избирателями избирательных бюллетеней запрещается I рпсутствне кого бы то ни было (в том числе уполномоченного исполнительного комитета и членов счетной комиссии), кроме голосующих. 42. Явившийся и помещение для выборов избиратель иред'являет уполномоченному исполнительного комитета районного или городского Совета депутатов трудящихся или члену счетной комиссии либо иаспорт, либо колхозную книжку, либо профсоюзный билет, либо иное удостоверение личности и после проверки по списку избирателей и отметки в списке избирателей иолучает избирательный бюллетень для выборов народного судьи и избирательный бюллетень для выборов народных заседателей. 43. Избиратель в помещении, отведенном для заполнения избирательных бюллетеней, оставляет в каждом избирательном бюллетене фамилии тех кандидатов в народные судьи и народные заседатели, за которых он голосует, вычеркивая фамилии остальных. После этого избиратель онускает избирательные бюллетени ч избирательный ящик. 44. Избиратель, не имеющий возможности в силу неграмотности или какого-либо физического недостатка самостоятельно заполнить избирательные бюллетеню, вправе пригласить в помещение, где заполняются и ширательные бюллетени, любого другого избирателя для заполнения избирательных бюллетеней. 45. Выборная агитация в избирательном помещении во время подачи голосов не допускается. 46. Ответственность за порядок в избирательном помещении несет уполномоченный исполнительного комитета районного или городского Совета депутатов трудящихся, и его распоряжения для всех присутствующих обязательны. 47. В день выборов, в 12 часов ночи, уполномоченный исполнительного комитета районного или городского Совета деиутатов трудящихся объявляет подачу голосов законченной, и счетная комиссия приступает к вскрытию избирательных ящиков. Г Л А В А VI I О п р е д е л е н и е р е з у л ь т а т о в выборов 48. В помещении, где производится подсчет голосов ио избирательному пункту, при подсчете голосов имеют право присутствовать специально на то уполномоченные представители общественных организаций и обществ трудящихся, а также представители печати. 49. Счетная комиссия, вскрыв ящики, подсчитывает бюллетени, сверяет число поданных бюллетеней с числом лиц, участвовавших в голосовании (на основалии всех кандидатов, отдельно но выборам народного судьи и отдельно по выборам народных заседателей; е) число голосов, поданных за каждого кандидата в народные судьи и народные заседатели. 59. После окончания подсчета голосов председатель исполнительного комитета районного или городского Совета депутатов трудящихся обязан переслать один экземпляр протокола голосования по каждому избирательному округу в Президиум Верховного Совета АССР или в исполнительный комитет краевого, областного Совета депутатов трудящихся. Второй экземпляр протокола одновременно пересылается в Министерства юстиции АССР или в Управление Министерства юстиции РСФСР при краевом, областном Совете депутатов трудящихся. Третий экземпляр протокола остается вместе со нии отметок в списке избирателей, сделанных при по- | Сем Делопроизводством но выборам народного суда в лучении бюллетеней), и результаты сверки заносит в г ™ исполнительного комитета районного или го- протокол голосования. ! родского Совета деиутатов трудящихся. 50. Признаются недействительными: ! Поеле подписания протокола голосования по а) бюллетени неустановленного образца; б) бюллетени для выборов народного судьи, в которых при голосовании оставлено больше одного кандидата. 51. Уполномоченный исполнвтельпого комитета районного или городского Совета депутатов трудящихся составляет протокол голосования за кандидатов в народные судьи и в народные заседатели по данному избирательному пункту. Протокол подписывается уполномоченным и всеми членами счетной комиссии. 52. В протоколе голосования по избирательному пункту должно быть указано: а) время начала и окончания подачи голосов; б) число избирателей по списку; в) число избирателей, получивших избирательные бюллетени; г) число избирателей, принявших участие в голосовании; д) число бюллетеней, признанных недействительными, отдельно по выборам народного судьи и отдельно по выборам народных заседателей; е) число бюллетеней, в которых вычеркнуты фамилии всех кандидатов, отдельно по выборам народного судьи и отдельно по выборам народных заседателей; ж) число голосов, иоданных за каждого кандидата в Народные судьи и в народные заседатели; 53. Протокол голосования по избирательному пункту уполномоченный немедленно пересылает ь исполнительный комитет районного или городского Сбвета депутатов трудящихся. 54. Все избирательные бюллетени (отдельно действительные и отдельно признанные недействительными) должны быть опечатаны и сданы на хранение: в городах—исполнительным комитетам городских Советов депутатов трудящихся, в городах с районным делением—исполнительным комитетам районных Советов депутатов трудящихся, в сельских местностях— исполнительным комитетам районных Советов деиутатов трудящихся. На исполнительный комитет Совета депутатов трудящихся возлагается обязанность хранить избирательные бюллетени в течение 3 месяцев со дня выборов. 55. Окружные счетные комиссии при исполнительных комитетах районных или городских Советов деиутатов трудящихся устанавливают результаты выборов народных судей и народных заседателей но каждому избирательному округу на основании протоколов, представленных уполномоченными по избирательным пунктам. При подсчете голосов имеют право присутствовать специально на то уполномоченные представители общественных организаций и обществ трудящихся, а также представители печати. 56. Кандидат в народные судьи или в народные заседатели, получивший абсолютное большинство голосов, то есть больше половины всех голосов, поданных по округу и признанных действительными, считается избранным. 57. Окружная счетная комиссия при исполнительном комитете районного или городского Совета депутатов трудящихся составляет протокол голосования за кандидатов в народные судьи и народные заседатели по избирательному округу в трех экземплярах. Протокол подписывается всеми членами счетной комиссии. 58. В протоколе голосования ио избирательному округу должно быть указано: а) общее число избирателей по округу; б) число избирателей, получивших избирательные бюллетени; в) число избирателей, принявших участие в голосовании; г ) число бюллетеней, признанных недействигель- ными, отдельно по выборам народного судьи и отдельно по выборам народных заседателей; д) число бюллетеней, в которых вычеркнуты фамикаждому избирательному округу председатель исполнительного комитета районного или городского Совета депутатов трудящихся оглашает результаты выборов и выдает избранным в народные судьи и народные заседатели удостоверения об избрании, а также передает избранным в народные судьи список избранных народных заседателей по данному народному суду, подписанный председателем и секретарем исполнительного комитета Совета депутатов трудящихся. 61. Если ни один из кандидатов в народные судьи но избирательному округу не получил абсолютного большинства голосов, исполнительный комитет районного или городского Совета депутатов трудящихся сообщает об этом немедленно Президиуму Верховного Совета АССР или исполнительному комитету краево- . го, областного Совета депутатов трудящихся и объяв- , ляет перебаллотировку двух кандидатов, получивших наибольшее количество голосов. День перебаллотировки назначается не нозднее, чем в двухнедельный срок по истечении первого тура выборов. 62. Если число кандидатов в народные заседатели, получивших абсолютное большинство голосов, меньше установленного числа народных заседателей, подлежащих избранию, исполнительный комитет районного или городского Совета депутатов трудящихся сообщает об этом немедленно Президиуму Верховного Совета АССР или исполнительному комитету краевого, областного Совета депутатов трудящихся. Президиум Верховного Совета автономной республики ила исполнительный комитет краевого, областного Совета деиутатов трудящихся дает указание либо о назначении перебаллотировки либо о соответствующем уменьшении числа народных заседателей ио данному избирательному округу. Перебаллотировка, если она будет признана необходимой, назначается не позднее двух недель после первого тура выборов. На перебаллотировку ставится необходимое число кандидатов в народные заседатели, получивших при первом туре выборов наибольшее число голосов. 63. Если поданное количество голосов по избирательному округу составляет меньше половины избирателей, имеющих право голосовать по этому округу, исполнительный комитет районного или городского Совета деиутатов трудящихся сообщает об этом немедленно Президиуму Верховного Совета АССР или исполнительному комитету краевого, областного Совета депутатов трудящихся и назначает новыещыборы не позднее, чем в двухнедельный срок после первых выборов. 64. Перебаллотировка кандидатов в народные судьи и народные заседатели, равно как новые выборы взамен признанных недействительными, производится по спискам избирателей, составленным для первых выборов, и в полном соответствии с настоящим Положением. 65. В случае выбытия народного судьи до срока (отозвание избирателями, смерть, инвалидность и т. д.) новые выборы народного судьи организуются не позднее двухмесячного срока со дня выбытия народного судьи. 66. Если за выбытием значительного числа народных заседателей наличное число народных заседателей будет недостаточно для нормальной работы данного народного суда, организуются дополнительные выборы народных заседателей. 67. Всякий, кто путем насилия, обмана, угроз или подкупа будет ирипятствовать гражданину в осуществлении его права избирать и быть избранным в народные судьи и народные заседатели,— карается лишением свободы на срок до двух лет. 68. Должностное лицо, совершившее подделку избирательных документов или заведомо неправильный подсчет голосов при выборах народных судов,—карается лишением свободы на срок до трех лет. М Ф О т в е т с т в е н н ы й р ед а к т ор В. И. НИКОНЕНКО Тираж 1500 э к а . MH1S016 Село Мошкове . Тип. г а з . , 3 а большевистские к о л х о з ы *
RkJQdWJsaXNoZXIy