З а б о л ь ш е в и с т с к и е к о л х о з ы 16 декабря 1947 г. Mb 90 (12681»', ...... ... .< Постановление Совета Министров С С С Р и Ц К ВКП(б) О проведении ден еж н ой реформы и отм ен е карточек на продовольственны е и промышленные товары Великая О т е ч е с т в ен н а я воина была н еи зм е р и м о т я ж е л е е всех п р еж н и х войн. О д н а к о п о л о ж ен и е с д е нежным об р ащ ени ем в Р о с сии в п ер и о д первой м иро вой войны, к о гд а д е н е ж н о е о б р а щ е н и е п о т е р п е л о п о л ный к р а х , не идет ни в к а к о е с р а в н е н и е с состоянием д е н е ж н о г о обра щения в СССР п о сл е второй мировой в о й ны. С о в е т с к о е го с у д ар с тв о у с п е ш н о в ы д е р ж а л о исключ и т е л ь н ы е испытания войны 1941-1945 гг., несмотря на то, ч т о . з г а война была г о р а з д о б о л е е опуст ош и тел ь но й и с о п р о в о ж д а л а с ь во много р а з б о л ьш и м и ж е р т в ам и в р е з у л ь т а т е н ем ецкой о к к у п а ции, чем ' п е р в а я мировая война. Сила и ж и знен но с ть с о в е т с к о г о строя, с о з д а н- н о го тр у д я щ и м и с я С о в е т с к о г о С ою з а под р у к о в о д ством б о л ьш е в и ст ск о й п ар ти и , и г е р о и ч е с к и е усилия в с е г о н ар о д а , п о д н я в ш е г о ся ь а з ащ и т у своей социа л и сти ч ес к о й Роди ны , о б е с печили военную и э к о н о м и ч е с к у ю п о б е д у над в р а гом. С о в етс к а я д е н е ж н а я си с т е м а вы д е р ж а л а т я ж е л ы е испы тания войны 1941 — 1945 гг. Н е см о т р я на п о н и ж е н и е покупа те л ьн ой силы руб л я , д е н е ж н о е о б р а - [ по с остоянию на д е н ь вы щение нашей страны не н у ж д а е т с я в коренной п ере стройке . Т е п е р ь при о бмене старых д е н е г на новые мы не н уж даем с я в те х крайних м ерах , к о то ры е п ровод и лись в период денежной реформы 1922—1924 гг. Д е н еж н а я реформа 1947 года призвана ли кви д и р о в ать п о следствия второй мировой войны в области д е н е ж н о го о б р ащ е н и я , восстановить полноценный советский р у б л ь и обл егчить п е р е х о д к т о р г о з л е по единым ц е нам б е з к а р то ч е к . Д е н е ж ная реф орм а усилит з н а ч е ние д е н е г в народном х о зяй ст ве , повысит реал ьную з а раб отн ую плату рабочих и с л у ж а щ и х и повысит ц е н ность ° # ё нежных д о х о д о в с е л ь с к о г о населения. П р о в едение д енеж н о й р е ф о р мы б у д е т с о д ей с т в о в а т ь повыш ению уровня матери ал ьн о го благосостояния т р у д я щ и х с я , во с стан о вл е нию и развитию народного хо зяйства и даль нейш ем у у крепл ению м о гущ еств а С о в е т с к о го гос ударс тв а . С о в ет Министров Союза СССР и Ц К ВКП(б) п о с т а н о в л я ю т : I Денежная р е ф о р м а 1. Выпустить в о б р а щ е ние с 16 д е к а б р я 1947 год а новые де н ь ги в р у б л я х о б р а зц а 1947 го д а . 2. Вся д е и е ж н з я наличност ь , н а х о д я щ а я с я у н ас е л е н и я , г о с у д а р с т в е н ны х , к о о п е р а т и в н ы х и о б щ е с т в е н ных п р едприятий , о р г а н и з а ций и у ч р е ж д е н и й , а т а к ж е к о л х о з о в , п о д л е ж и т о бме н у , з а и ск лю ч ени ем р а з м ен ной монеты. Р а зм е н н а я монета обмену н е п о д л е ж и т и о с т а е т с я в о б р а щ е н и и по номиналу. 3. П р о в е д е н и е обмена с т а р ы х д е н е г на де н ь ги обр а з ц а 1947 года в о з л о ж и т ь н а Г о с у д ар с тв енны й банк СССР . О бм ен д е н е г на всей те р р и то р и и СССР произвести в т е ч е н и е н ед е л и , то - е с г ь начи на я с 16 д е к а б р я до 22 д е к а б р я в ключител ьно , а в о т д а л е н н ы х р айо н а х —в т е ч е н и е д в у х н е д е л ь , то- е с т ь с 16 д е к а б р я д о 29 д е к а б р я в к л ю ч и т е л ь н о по с п и с к у , у т в е р ж д е н н о м у С о в е том Министров СССР . 4. П рои зве с ти о бм ен име ю щ и х с я ныне в обращ ени и н а л и ч н ы х д е н е г на новые д е н ь г и по с о отнош ению д е с я т ь рубл ей в д е н ь г а х с т а р о г о о б р а зц а на один р у б л ь в д е н ь г а х о б р а з ц а 1947 го д а . 5 . Со дня выпуска д е н е г о б р а з ц а 1947 г о д а и д о о к о н ч а н и я с р о к а обмена д е н ь г и с т а р о г о об ра зц а принимаются во все п л ате жи из ра сч е та одной д е с ятко й их нарицательной стоимости. Д е н ь г а стар о г о о б р а зц а , не п р е д ’явл енны е к о б м е ну в у с тановл енны й срок , анн ули рую тс я и теряют с в ою п л ате ж н ую силу. 6. Выплата отдельным г р аж д ан ам д е н е ж н ы х сумм по внутренним пер е во д ам , а к кр е д и ти в а м и д е п о н е н т ским сч е там , по которым д е н е ж н ы е средства пост у пили в государств енны е у ч р е ж д е н и я д о вы пус ка д е н е г о б р а зц а 1947 года, п рои звод и тс я по с о о т н о ш е нию д е с я т ь рублей д е н ь г а ми с т а р о г о о б р а зц а на один р у б л ь д ень г ам и о б р а зц а 1947 года . 7. З а р а б о т н у ю плату рабочим и с луж ащ и м за первую п олови н у д е к а б р я 1947 г о д а , д е н е ж н о е дов о л ь с тв ие в о е н н о - с л у ж а щим, стипендии, пенсии и пособия за д е к а б р ь 1947 го да выплатить д ень гами об р а з ц а 1947 года в те ч ен и е 16, 17, 18, 19 и 20 д е к а б ря 1947 года повсеместно на те рритории СССР, н е з а висимо о т установленных с р о к о в выплаты зарплаты . 8 . О дновременно с выпуском д е н е г о б р а зц а 1947 года произвести в с б е р е г а т е л ьны х к а с с а х и Г о с у д ар ственном банке СССР п е р е о ц е н к у вкл адов и т е к у щ и х с ч е т о в населению пуска д е н е г образца 1947 года на с л е д ую щ и х основаниях: а) вклады размером до 3 .0 0 0 рублей включительно остаются б е з изменения в номинальной с умм е , т.-е. переоц ен и в аю тс я р у б л ь з а рубл ь . б) по в кл адам размером д о 10.000 ру б л ей в клю чи т е л ь н о во в к л а д зачисляю тся: первые 3 .0 0 0—б е з и зме нения номинальной суммы, а о стал ь ная ч асть вклада п ере о ц ен и в а е т с я : за три р у б л я с тары х д е н е г —два рубля новых д е н е г ; в) по вкл адам р а зм ер ом свыше 10.000 рублей во вкл ад зачи с ляю тс я : первые 10.000 р убл ей в р а зм е р а х п р едусмотренны х вы ш е , в пункте „ б“, а остальная ч асть в к л а д а переоцени ваетс я : за д в а рубл я старых д е н е г —один р у б л ь н о вых д енег . Операции по приему и выдаче в к л а д о в в с б е р е г а те л ь н ы х к з с с а х и ка сс ах Госбанка в т е ч е н и е 15, 16 и 17 д е к а б р я п р о и зво д и ть ся к е б удут , а начиная с 18 д е к а б р я б у д у т п р о и з в о диться в обычном п орядке . 9. Д е н е ж н ы е с р едств а , н а х о д я щ и е с я на расчетных и т е к у щ и х счетах к о о п е р а тивных предприятий и о р ганизаций , а т а к ж е к о л х о зов, переоцениваю тся из р а с чета : на пять р у б л ей старых д е н е г—ч еты р е ру б л я новых д ене г . 10. О д н о вр е м е н н о с д е н е ж ной р еформой провести конз айм ов и с в и д е т е л ь с т в с б е ре г а т е л ь н ы х касс по с п е циальным в к л а д а м на с л е д ующ их основ аниях : а) об лигации Г о с у д а р ственного займа второй пятилетки (вы п у ск ч е т в е р того года), займа у к р е п л е ния обороны СССР , всех выпусков займа т р е т ь е й пйтилетки, выпусков в о е н ных займов, займа в о с с т а новления и развития народ ного х о з я й с т в а , а т а к ж е о б я з а те л ь с тв а , выданные кооперативным организациям по займам, и с вид е те л ь ст ва с б е р е г а те л ь ны х касс о б м е ниваются на облигации к о н версионного з айм а, п о д л е ж ащ е г о вы пус ку и з 2 п р о ц . го довых в 1948 году . О б лигации нового к о н в е р с и о нно го займа обм ен ив аю тс я на облигации п р еж н и х з а й мов по с о о тн ош е н и ю три р у б л я в о б л и г а ц и я х ране е выпущ енных з айм ов на один рубль в о б л и г ац и я х к о н в е р сионного займ а. Обмен облигаций п р е ж них займов и с в и д е т е л ь с т в с б е р е г а т е л ь н ы х касс б у д е т п роизводиться с 3 мая д о 1 а в г у с т а 1948 год а ; б) Вгорой г о с у д а р с т в е н ный заем вос становления и развития н ародн о го х о з я й с тв а СССР выпуска 1947 года не п о д л е ж и т к о н в е р сии. Подписчики на у к а з а н ный за ем п р о д о лж аю т о п л ату подписки на п реж н и х основ ания х и на всю с у м му взносов п о л у ч аю т о б л и гации эт о го займа по их номинальной стоимости поверсию всех р ане е выпу- еле окончания оплаты под- щен ных го с у д а р с т в е н ны х 1писки ; II в) облигации го с у д а р с т в енн о го выигрышного з а й ма 1938 года обмениваю тся на облигации вы п ущ ен ного 13 д е к а б р я с ег о года н о в о г о с в о бо д н о обращаю- ^ щ е го с я госуд ар с тв ен но го 3 ™ проц. внутрен н е го выигрышного займ а , причем о б мен о б л и г а ц и й з а й м а 1 года п р о и з в о д и т с я в т е ч е ние с р о к а , у с тан овл ен н о го д л я о б м е н а д е н е г , по соот- ношению пять р у б л ей в о б л и г ац и я х займ а 1938 года на один рубл ь в о б л и г ац и ях 3 п роц . внутрен н е го выигрышно го займ а. В т е ч е ние у к а з а н н о г о с р о к а с б е р е г а тел ь н ы е кассы производят п о к у пк у облигаций займа 1938 г о д а ’ з а н а л и ч ный р а с ч е т по т о м у ж е с о отношению 11. С о д н я о б 'я в л е н и я конверсии г о с у д ар с тв ен ны х займ ов д о 1 а в г у с т а 1948 года о т к л а д ы в а е т с я п р о в е - А д ение о ч е р е д н ы х т и р а ж е й ^ выигрышей и о пл ата о ч е редных к у п о н о в по о б л и гациям з айм о в , п о д л е ж а щих к о н в е р с и и ; с а в г у с т а 1948 г о д а возобновляю тся о ч е р е д н ы е т и р аж и и выпл аты , в том чис л е за п р е д ш е с т в у ю щ и й период . 12. Ставки н ал о го вы х > п л а т е ж е й , ра зм еры д о л г о - -ч вык и д о г о в о р н ы х о б я з а те л ь с т в м е ж д у пред п ри яти ями, у ч р еж д е н и я м и и о р ганизациями , размеры, о б я з а т е л ь с т в по п л а т е ж а м нас е л е н и я г о с у д а р с т в у , а т а к ж е р а з м е р ы до го во р ны х о б я з а т е л ь с т в м е ж д у СССР и иностранными г о с у д а р с т вами остаются б е з и зм ене н ия . Отмена карточной системы с н а б ж е н и я 1. О д н о вр ем ен но с про ' ведением д е н е ж н о й р е ф о р мы, то-есть с 16 д е ка б р я 1947 года о т м е н и т ь к а р т о ч ную систему с н а бж ени я п р о д овол ьств енны ми и п р о м ы ш ленными то в арам и , отменить высокие цены по к о м м е р ческой т о р г о в л е и ввести единые сниженны е го с у д а р с тв енны е розничные цены на п р о д о в о л ь ств и е и п р ом товары. 2. При у с тан о в л ен и и е д и ных розничных го с у д а р с т венных цен на п р о д о в о л ь ственные и промышленные тов ары исходи ть из с л е д у ю щ е г о : а ) на х л е б и м у к у снизить цены в среднем на 12 проц. против ныне д ей с тв ую щ и х пай ковы х цен; б) на к р у п у и макароны сни зить цены в с р е д н е м на 10 проц. против ныне д е й с твующ их пайковых цен; в) на мясо, р ы б у , жиры , П р ед седат ель Совета Министров С оюза ССР И. СТАЛИН. 14 д е к а б р я 1947 г. с ах а р , к ондите рс кие и з д е лия, с о л ь , к а р т о ф е л ь и о в о щи сохранить цены на у р о в не д ей с тв ую щ и х пай ковы х цен; г) на м о локо , яйца, ч ай , ф рукты в о т м е н у ныне д е й с твующ и х вы с о к и х к о м м е р ч ес ки х цен и слиш ком н и з ких пайковых ц ен у с т а н о вить новые цены применит е л ь н о к ур о в ню д ейс твую щих пайковых цен на о с новные п р о д о в о л ь ств ен ны е то в а ры ; а) на ткани , о б у в ь , о д е ж ду, тр и к о т а ж ны е и здели я в о тм ен у ныне дейс твующ их высоких к ом м е р ч е с к и х ц ен и слиш ком низких цен н о р - ' мированного с н а б ж е н и я , у с тан овл ен но го в г о р о д а х и рабочих п о с е л к а х , у с т а н о вить новые цены на у р о в н е в 3 ,2 раза н иж е к о м м е р ч ес ки х цен ; е ) на та б ач ны е и з д е л и я и спички с о х р а н и т ь цены на у р о в н е д е й с т в у ю щ и х пайко вы х ц е н ; ж) на пиво с н и з а т ь цены в с реднем на 10 процентов , против иыне д ей с тв ую щ и х цен; з ) на в о д к у и вино с о х р анить ныне д е й с т в у ю щ и е цены . 3 . П о р у ч и т ь Министер- с т в у т о р г о в л и С С С Р уста-<‘ новить , в с о о т в е т с т в и и с н а с то ящ им п о с т ан о в л ен и ем , новые с н и ж е н н ы е г о с у д а р ственны е ро зн ичны е цены на п р о д о в о л ь с т в е н н ы е т о вары по п оясам , а т а к ж е новые г о с у д а р с т в е н ны е р о з ничные цены на п р ом ы ш ленные то в а р ы д л я города и д е р е в н и . 4. Ц е н ы , у с т а н о в л е н н ы е н а с т о ящ и м постановл ением , н е ра сп р о с т р ан яю т с я на к о л х о зны й рынок и на к о о п е р а т и в н у ю то р г о в л ю т о варами с о б с тв е н ны х з а к у пок . Секретарь Ц К В К П ( б ) А .Ж Д А Н О В . М Н 18807 Врид. о т в е т с т в е н н о г о р е д а к т о р а В. И. НИКОНЕНКО. Тип. газ. . З а б о л ьш е в и с т с к и е к о л х о з ы " ст. М ош к о в о Тираж 1500 экз.
RkJQdWJsaXNoZXIy