Цена ном ер а ] О коп. р { ь пь i ^ П р о л е т а р и и в с е х ст ра н , с о е д и н я й т е а 3 i БОЛЬШЕВИСТСКИЕ КОЛХОЗВ i о ь ииv \ h . Г' г . Г , * L ( <П b »1 > . п. г» *Г П .U С ^ V ‘v : -V ■ •' Й5? ь К Г - ' Б И Б Л О Т Е К Е 3 v Л Пролетарии н , е с ь ! 5 августа 1941 года ВТОРНИК Газета Мошковского Районного Комитета ВКП(б) и Районного Совета депутатов трудящихся. Новосибирской области № 77 (760) г о д издан и я 9-й Фонд обороны—новое проявление советского патриотизма (И з пер ед овой „Правды" з а I августа 1941 г.) Несгиба ема воля с о в е т с к о го народа, напрягшего свои б ог а тырские силы, чтобы сме- p f ; и с л и да земли гнусное ф а ши с т с ко е отребье . Гордые за своих г е р о ич е с ких бойцов, самозабвенно с ражающихс я на поле битвы, советские п а т риоты, ос т авшие с я в т ылу , г орят н е уде ржимым желанием неустанно укреплят ь фронт. Все ли я сделал для фронта? Эта мыс ль постоянно в о л ну ет, ждог о человека нашей сг^ус/ы. вызывая к жизни все новые и новые формы помощи Красной Армии и Военно- Морскому Флоту. Одним из з амечательных проявлений с ов ет с кого п а т риотизма являют ся многочис ленные предложения о с о з да нии фонда обороны. Инициа тива эта созрела среди людей, ^ Г ' и в у щ и х в самых различных “ онцах нашей необъятной р о дины. Уж е это одно с виде т е л ь с т в у е т о массовости этой ^ а р о д н о й инициативы, под сказанной • благородным п а т риотиче с ким чувством. Ц е лые коллективы фабрик, з а водов , колхозов, научных уч реждений, вузов, отдельные гра ждане шлют письма в р е д к и й центральных и ме с т ных г а з е т , в финансовые о р ганы, з а я в ля я о своей готов ности не только трудом, но и личными средствами уч а с т во в а т ь в дополнит е ль ном выпуске с амоле т ов , танков, о р у дий, снарядов , пулеме тов , в с е го того, ч т о огненным с ме р чем д о л жн о о б р уши т ь с я на головы коварного враг а. „ К а ж дая трудовая к о п е й к а , —пише т автор одного из п о с т у пивших в „Правду" пис ем, — у в е ли ч ив а е т количество ме талла дл я обороны, а каждый килог рамм металла е с т ь удар по фашистским псам“. л Письма с предложениями чоб организации фонда об о р о ны тысячами поступают из городов и сел, с фронта и тыла. Эти письма не л ь з я чит ат ь без волнения. Р а бо т н и цы, проводив мужей на фронт, отчисляют в фонд обороны однодневный з а работок . Д о машние хоз яйки приносят з о лотые и с ере бряные вещи. Дети, ра скрыв свои копилки, и з в ле к ают оттуда месяцами накопленные монеты и пе р е дают в фонд обороны. Пе нс и онеры, из-за старости или б о лезни лишенные возможности р а б о т а т ь , выделяют часть своей пенсии. Колхозники сдают в фо нд обороны мясо, молочные продукты, зерно. Одна из комсомольских групп московского а втоз авода имени Сталина в своем • письме з а я в л я е т : „Лучшие сыны нашег о народа с р а ж а ются в р я д а х Красной Армии, Красного Флота и Авиации против з а рва вше г ос я фашистс кого з в еря . Чтобы д а т ь в руки бойцов еще больше нов ейшег о ор ужи я , мы будем" вносить в фонд обороны к а ж дый месяц свой двухдневный з а р а б о т о к до т е х пор, пока не б у д е т уничтожен п рокля тый враг. Пу с т ь на наши средства будут строиться мощные бомбардировщики, которые б у д у т громить врага". Академик Т. Лысенко, пи с а т е л ь М. Шолохов , поэт В. Л е б е д е в Кумач внесли в фонд обороны присужденные им сталинские премии. Отме чая Д е н ь же ле з н о д о р ожни к а , сотни тысяч ра ботников же лез ных до р о г орг аниз уют 3 а в г ус т а воскресник. Все д е н ь ги, заработанные в э т о т день, поступят в фонд обороны. Члены московской артели инвалидной к ооперации отчислили* причитающуюся им за п е р вый кв арт ал этого года при быль в сумме 15.600 рублей. В публикуемом сегодня оч е р е д ном сообщении С о в е т ского информбюро приводится ряд ярких примеров актив ного участия населения в соз Дании фонда обороны. Т р у дящиеся помогают крепить оборону страны своими с б е режениями, добровольными взносами. Наш народ може т и ж е л а е т все б о л е е и более а ктивно участвоват ь в обороне своей родины. В э т о м —наша вели кая сила. Мы ощущ а е м ее на т рудовом фронт е , в быту, на каждом шагу. Фонд обороны возник стихийно. Ем у надо придать соот в е т с т вующи е организацион ные формы, —об этом должны поз аботит ь ся п а р т и й н ы е , п р о ф союзные и комс омольс кие о р ганизации. На до создать т а кие ус ловия, чтобы каждый гражданин на предприятиях , в уч р ежд е н ия х , колхо з а х и д о моупра вления х мог принят ь участие в создании фонда о б о роны. Надо р а з ъ я с н и т ь г р а ж данам, к у д а пойдут их от числения, к а кое серь ез ное политичес кое и э к о н оми ч е ское значение имеет ф>нд обороны, чтобы каждый с о в е т ский патриот е ще о щу т и т е л ь н е е почувствовал себя непосредственным уч ас т ником Великой О т е ч е с т в ен н о й в о й ны с. презренными г и т л е р о в скими полчищами. Фонд обороны —это новые пушки и с амолеты, танки и корабли! Фонд о б ор о н ы—это новые снаряды, брошенные во в р а жеский стан! Фонд обо р о ны—новое вы ражение готовности нашего народа о т д а т ь все силы для победы над з лейшим врагом. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Советские патриоты о х р а няют тыл о т враж еских де с антов . (В еч ер н ее с о о бщ е н и е I а в г у с т а ) В т е чение I август а наши войска вели бои с противником на порховском, Невельском, смоленском и жи т омир ском направлениях. С у щ е с т венных изменений в положе нии войск на фронт е не произошло. Наша авиация во вз аимодействии с наземными в о й с к а ми п р о д о лжа л а наносить у д а ры по мотомехч а ст ям и пехо4 Соединение, кот орым к о мандует тов. Ткаченко, на голову разбило фашистский полк. На поле боя осталось до 500 убитых немецких с о л дат и офиц е р о в . З а х в а ч е ны т е противника и по е го авиа] ции на а э родрома х . В Балтий] ском море нашей авиацие? потоплены с т ороже вой к о | ра бль и т а нке р противника 5 тыс. тонн водои змещения ] ч е тыре м к о р а бл я м противника нанесены с е р ь е з н ы е п о в р еж] дения. В во з д ушных бо я х 31 июля сбито 15 немецких с амолетов] Наши потери 7 с амоле т ов . пленные, 6 т а нко в , 2 бро] немашины, 9 пуше к , пулеме тов , 8 транспортные машин со снарядами, 18 а в т о ! мобилей, 50 в е ло с и пе д о в ij и д р у г и е т р о ф е и . ( У т р е н н е е с о о бщ е н и е 2 а в г у с т а ) Выдача о р у ж и я в Н-ском и с т р е б и те льн ом б а та л ьо н е . В 1-м р яд у ( с п р а ва н ал е в о ) б ойцы комсомол ь цы А. С. Ф етисов , В. П. Б о р у л к и и и С. С. Ф и л и п п о в . (У т р е н н е е сообщение 1а в г у с т а ) В ночь на I август а п ро должа лис ь бои на н о в о р же в ском, смоленском и жи т омир ском направлениях. На остальных направлениях и участках фронта крупных боевых действий не велось. Наша авиация, в з аимо д е й ствуя с наземными войсками, наносила удары по мо т о ме х частям, пехоте, артиллерии противника и бомбила в р а ж е ские автоколонны с. з а п р а вочными средствами. Действиями нашей авиации в Балтийском море потоплен один эсминец противника и двум кораблям нанесены к р у п ные повреждения. ♦ Полк , которым командует подполковник Юров , получил приказ выбить противника из села Г. Атака была начата глубокой ночью. Обманув немцев ложной а т акой на л е вом фланге, командир полка приказал батальону капитана Кунина переправиться на д р у гой бе рег реки, уг лубит ьс я в лес и ударить по врагу с пра вого фланга. В л е с у з а вя з ал ся ночной штыковой бой. Не имея возможности исполь з ова т ь танки и а ртиллерию, н е мецкое командование бросило против батальона тов. Кунина крупную воинскую часть. О д нако инициатива была у ж е в наших рука х. Метко разя противника штыком и г р а на той, красноармейцы выбивали фашистов из лес а . Немцы бросили всю артиллерию, 12 т анков , склад с боеприпас а ми, обоз с награбленным и м у ще с твом и скошенным н е соз ревшим хлебом. В т е ч е н и е ночи на 2 авгус та продолжа лись бои с п рот ив ником на новоржевс ком, не- вельском, смоленском и ж и томирском направлениях. На остальных направлениях и участках фронта крупных Часть капитана Мануйлова выбила противника из пункт а Е. и начала прес ледов а т ь его. Немцы поспешно отступили на грузовых автомашинах, бросив 12 орудий, 25 с т ан к о вых пулеметов , 15 минометов, бое припасы и много раненых с о л дат и офицеров. Когда ф а ш и сты стали пр иближа т ьс я к л е су, где они намеревались укб о е вы х дейс т вий не в е лос ь . Наша авиация во взаимо! дейс твии с наземными во йс к а | ми п р о д о лжа л а наносить удя ры по м о то м е х ч а с т я м , нехс т е и а р т илл е р ии п р о т и в н и к ► рыт ьс я от пр е с л е д о в а н ия , и! о б с т р е л я л о из пулеме т ов минометов д е й с т в ующ е е в о к | купированной з оне подразде л е н и е с т аршег о л ей т е н а н т ] Та башник а . От с т у п ле н ие был] о т р е з а н о . На поле боя ос т а | лось б о л е е 400 убитых немег ких с олда т и офиц е р о в . Взя то в плен ок о л о 150 ф а й л с т о в . (В еч ер н ее с о о бщ е н и е 2 а в г у с т а ) В т е чение 2 августа наши войска вели бои с противни ком на порховском, с мо л е н ском, корос т ень с ком бело- церков с ком направлениях и на эстонском учас тке фронта. На остальных учас тка х фр о н та происходили бои местного значения. В Ба лтийс ком море наши корабли и авиация атаковали 8 немецких транспортов, ш е д ших под охраной пяти миноносцев. По предв а рит ельным данным, уничтожены один миноносец и один транспорт и п ов режде ны дв а миноносца один т р анспорт противника. Пр о т и в н и к вынужден бы] п ов е рнут ь обра тно, не выпол нив своей з а да чи. С наше] стороны потерь не было. Наша авиация во взаимс действии с наземными в о й с к е ми наносила уда ры по моте мехчаст ям, п е х о т е и артилле рии противника. З а 1 а в г ус т а наша а ви а ци | у нич тожила 41 немецкий се молет . Наши пот е ри 19 самс л е т о в . Наглядное и з о б р а ж е н и е „Арийского" п р о и с х о ж д е н и ! Согласно фаши с т с к о й расовой т е ории истинный 1 а рие ц д о л ж е н быт ь : "ВДШУШг &п_ .ш .гм№р. . ш д а м г .
З а большевистские колхозы № 77 (7601 2 ■ В С Е НАШИ СИЛЫ, В С Е НАШЕ ДОСТОЯНИЕ — НА Р А З ГРО М ВРАГА , НА Г И Б Е Л Ь Ф АШ И ЗМ А ! И ра б очим и работницам , инженерам и техникам, цомбайнерам и трактористам, к о л х о зн и к ам и к о л х о з н и ц а м , служащим и д о м о х о з я й к а м —ко всем т рудящ им ся Новосибирской области Товарищи! Великая О те ч е с тв ен н а я война, которую в е д е т с о в етский народ со своим з а кл яты м ^■врагом — германским ф аш измом — т р е б у е т и склю чи те ль но го напряжения сил на фронте и в тылу. Никогда е щ е на п олях сражений в е сталкивались т а к и е огромные и гл авное , так мощно вооруженные армии. Ни одна из предш ес твующ их войн не простирала так г л у б о к о свое влияние на тыл. Ги тл ер и е го кр о вож ад н а я клика бросили против Красной Армии отборные вой,ска, двинули на советскую землю не одну тысячу сам оле тов и танков , направили в нашу сто рону ж е р л а многих ты с яч орудий . Они р а с с читывали подавить нас своей те хникой , р ассчиты в али д о б и т ь с я решающего п р е в о с х о д с т в а и на з е м л е и в во з д у х е . Первы е недели войны показали, ч то из эт и х скороспелых расчетов ничего не вышло. Могучая Красная Армия д а е т с о к р у ш и т е л ь ный отпор немецким захва тчи кам , стойко защ и щ а я к аж дую пядь родной земли. Л у ч шие германские, дивизии, о непобедимости которых немцы трубили на весь мир очень скоро нашли себе могилу в боях с к р а сн о армейскими ч ас тям и . Советские танки о ка зались, к удивлению самонадеянных бошей, н ичуть не сл а б е е , а, н аоборот , сил ьнее , их собственных, от наших маленьких . я с т р е б к о в " в панике и б езуспешно пытаются скрытьс я при встрече хищные „Мессершмитты" и .Ю н к е р с ы " . Огонь нашей артиллерии со в с ес о к р уш аю щ ей силой б ь е т по врагу . О б о з л ен ны е неудач ей , провалом плана .молниеносной " войны, фашисты бросают в бой все новые и новые людские и материаль ные резервы Н о их п о ст и г а е т та ж е п е ч а л ь ная у ч асть. У ж е первые недели войны основательно потрепа ли экономику фашистской Германии, намного уменьшили е е и б е з того не слиш ком обширные экономические ресурсы . С к аж ды м днем военных действий внутренние резервы врага истощаются, а н ад е я т ь с я На восстановление их извне не п риходится. . П о б е ж д а е т на войне т о т , — говорил Ленин , — у к о г о больше р е з ер во в , б ол ьше источников силы, б о л ьш е вы держ ки в народной толще*. Н аша с трана , с о в е т с к и й народ обладают всем этим в г о р а з д о б о л ьш е й мере, чем фашистская Германия, экономич еская б а за , к о торой и зрядно подточена д в у х летней войной на з а п а д е и огромными потерями на в о с то к е . Внутренние ресурсы Советско го Союза, по ис ти н е , неистощимы. У нас вдоволь и х л е ба, и неф ти , и лю бо го с тр а т е ги ч е с к о го с ы р ь я . Наша оборонная промышленность д о с т а т о ч н о о б е с п е ч е н а всем необходимым д л я то го , чтобы д а в а т ь добл естной Красной Армии все больше и б о л ьш е наисовершеннейших с р ед с тв в о о р уж е н и я . У нас в тр о е б о л ьш е , чем у Германии, мужчин, с п о с о б ных носить о р у ж и е . Н аш народ, т е с н о сп л о тившийся в о к р у г партии бо л ьш е ви к о в и в е л и к о г о С та ли н а , способен на такую выд е р ж к у , какая и не снилась немцам. Все э т о д а е т нам, советским людям, полную у в е р е н н о с т ь в конечной п о б ед е над вра гом . Как бы немецкие фашисты ни т е шили с е б я надеждами на успешное для них ок о н ч ан ие войны,— мы зн а е м , что этим над е ж д а м не с уж д ен о сбыться, гибель фашизма неминуема. Советский н ар о д никогда не пойд е т в у с л у ж е н и е к Гитл еру , свободный с о ветский ч е л о в е к никогда не б у д е т рабом. Но победа н ад врагом нел егка . И для т о г о , чтобы д о б ы т ь е е с к о р ей , н у ж н о , ч т о бы наша Красная Армия имела как можно б о л ьш е самолетов и тан ков , пушек и п у л е м е т о в , с н а р я д о в н патронов. В с е —на н у ж ды ф р о н т а , в с ё - д л я п о б е д ы ! Э том у д е в и з у д о л ж н а б ы т ь подчинена вся д ея т ел ь н ость тыла, все наши помыслы. Фронт и тыл неотделимы. Победа к у е тся не т о л ь к о в о г н е с р аж ен ий , но и в пламени домны, п л ав ящ ей ч у гу н для снарядов, в глубине шахты, где добывается уголь для парово зов , у станков, где производится сн а р яж ен ие для армии... Наши предприятия в дни войны работают намного продуктивнее, рабочие во много раз повысили производительность труда. Кузнецкие доменщики еж ед н е вн о выдают сверхплановые тонны чугуна, намного увеличили выпуск металла по сравнёнию с мирным временем. Мастера третьей д о м е н ной печи З е к ц е р , Герасимов и Ослин все чаще и чаще достигают р екордно го коэф и циента использования полезного объема домны. Кузнецкие сталеплавильщики в дни вой ны выплавляют в мощных мартенах з н а ч и те л ьн о больше стали ответственных марок. С талевары Васильев, Чалков , Д р о з д о в , Бойко, Ходатский и многие д ру гие выдают скоростные плавки, досрочно ос вобож да я печи д л я новых заказов . В июне и в июле это го года производст во проката возросло в полтора раза по с р а в нению с этими ж е месяцами прошлого го да. Велик патриотический трудовой подъем к о л л е к ти в а нашего завода , носящего имя вож дя . Сотни металлургов подают з а яв л ен и я , прося разрешить им в т р и—пять месяцев вместо десяти внести всю сумму подписки на последний выпуск Займа Третьей П яти летки. Т а к сделали работники шамото-дина сового цеха, т а к сделала вся третья бригада листопрокатного цеха, вторая бригада м а р теновского цеха № 1 и многие дру гие . Миллионы советских патриотов, б е з з а в е т но преданных родине, отдают с величайшей готовностью свой тр уд, все свои силы и время для поддержки героической Красной Армии, помогая ей беспощадно громить врага. Л учш и е советские; люди, мобилизуя новые с р е д с т в а на оборону, решили создать особый народный фонд — Фонд Обороны страны. Они вносят в э т о т фонд свои с б е реж ения , перечисляют в него деньги, з а р а ботанные в с в ерхурочны е часы, передают принадлежащие им ценные веши и др а го ценности. Сообщение о том, ч то Государственный банк принимает взносы в ф онд обороны мы, ку зн ец ки е ме та ллур ги , восприняли с в е л и чайшей радостью. Тов. А. Ф. Борисов, начальник доменного ц еха , внес в Фонд Обороны страны легковую машину „ М - Г ‘, выданную ему в награду за работу в т р е т ь е м кв а р т а л е 1940 г., и д в е тысячи рублей наличными, тов. 3 . Е. М е р к у л о в а , инженер доменного ц еха , внесла две тысячи руб л ей , тов К. А. Шестерман, н ач а л ь ник химического отдела центральной л а б о р а т о р и и ,—серебряный б р асл ет , тов. Д . И. То- ненбаум, пом. начальника по оборудованию стана , ,500 ‘, —500 рублей и две серебряные вещи, тов Г. С. Ч ичков , начальник жил- строя, — велосипед, а р тист теат ра им. О рд жоникид зе тов. М. Ф Р у м я н ц е в —800 руб л ей . Их примеру последовали сотни с ов етских патриотов города Сталинска. Мы о тдаем в народный ф о н д о б о р о н ы —ф о н д р а з г р о м а фашистских л ю д о е д о в — наши т р у д о вы е сбереж ения и ценности, сего дн я мы вносим свой первый вклад — однодневный з а р а б о т о к . Та к должен поступить в эти суровые дни каждый рабочий, каждый инж енер и техник , кажый служ ащ и й . Мы напряжем все силы для того, чтобы дать бол ьше ч у г у н а , стали, проката, которые б у д у т превращены в танки, самоле ты, пушки, в смертоносные снаряды на го- ^ ловы подлого врага. Мы, металлурги К узнецкого завода имени Сталина, о бращаемся с призывом к рабо чим и работницам, инженерам и техникам, комбайнерам и трактористам, колхозникам и колхозницам , служащим и домохозяйкам — ко всем трудящимся Новосибирской области. Вносите свои с б е р е ж е н и я и ценности в Фонд Обороны родины всеми силами у к р е п л я й те военное могущ ество страны! Каждый рубль, перечисленный на с ч е т народного оборонного ф о н д а ,—это е щ е один удар по в ра гу . Каждый килограмм металла, подобранный заботливой хозяйской рукой и сланный г о с у д а р с т в у ,—это крепкий кол, вбитый в могилу к р ов аво го Гитлера. Все наши силы, все наше д остояние отдадим на разгром вра га , на гибель ненавистного фашизма . Обезопасим нашу любимую родину. Спасем все цивилизованное ч елов е че с тво от прокля той коричневой чумы! fP 4 V Монолитное единство с оветского народа, величайшая ненависть к потерявшему ч е л о веческий об л ик фашистскому отребью, г о р я щая в миллионных с е р д е ц советских патриот о в ,— вернейший з а л о г неотвратимой гибели, полного и окон ча те ль н о го разгрома з л е й ш е го врага ч е л о в е ч е с т в а —нем ецкого фашизма. К этой священной цели мы идем под руководством боевой партии б ольшевиков, к ней в е де т нас величайший мастер побед то в а р ищ Сталин. По поручению коллектива Ку знецко го м е т а л л у р г и ч е с к о г о завода им. С та ли н а : С е к р е т а р ь партком а за вод а Н. Чернышев. П р е дс е д ате л ь завкома м е т а л л у р г о в Филатов. Н ачал ьник смены первого м а р тено в с к о го ц е х а Седых. Сталевар-орденоносец Васильев. С талевар с таханов ец Д р о з д о в . Бри гадир водопроводчиков , с тах ан о в ец Свечников. С т а х а н ов ец , деж урны й по д е а о П А. Михайлов. Машинист паровоза, с таханов ец Н. С. Б о в ы - кин. Сл ес ар ь п арово зн о го д епо внутризаводского то а н сп о о г а Я. М. С тратиенко. М аш и нист в о здуходувки ТЭ Ц Одырей. Старший водоосмотрщик котельной Бушуев: Старший а ыл еп ри готовлен и я Полевений. Мастер машинного зала П о д б о р о н н и к о в . Старший в а л ь цовщик, отличник соцсоревнования, м а с т е р перво го класса Беликов. В а л ь ц о в щ и к - с т а х а новец Баев, нач альник смены стана ,5 0 0 " Гребцов. Бри гадир вырубщиков Шароев. Сварщик стахановец В о р о б ь е в . Р е з ч и к с т а х а н о в е ц Р у зьм и н . Н а ча л ьн ик смены д о м е н н о г о ц еха Паско. О рденоносец , горновой доменного ц е х а Инютин. С тарший горновой т р е т ь е й доменной печн Попов. С е к р е та р ь парторганизации листостана Никитин. Бол товщ ик -с та х ан о в ец Потапов. Машинист ролеправильной машины К ислов . С тахан ов ец -с в а рщ и к Шатов. С та хан ов ец мартеновского ц е х а № 2, с т а л е з а ? Н е х о р о ш и х . С та л е в а о - с т а х а н о в е ц З а х а р ченко, машинист разливочно го крана, стах ан о в ец Гребенкин. Р а зливщ ик стах ан о в ец Гаденов. М ас те р разливки Кусай. Машинист шихтово го д в о р а О р е х о в . Б р и г а д и р - с т а х а новец бри гады смолянннков Востриков . Мастер по с тал е в арен ию с тах ан о в ец С о л о в ь е в . С талевар-стахановец Р я б о в . У к р е п и м о б о р о н у с т р а н ы Обсудив обращение мета лл у р го в города Сталинска, учит ел я Мошковской средней школы вынесли единодушное решение: от числ ять д о конца войны е ж е м е с я ч н о д в у х дневный за р аб о то к . Кроме т о г о отдельные учителя передают в Фонд Обороны родины день ги и ц ен ности . Учительница В. Ф. З д о р внесла в Фонд Обороны 200 р убл ей , М. К. С а ч к о в а—1000 р у б л ей облигациями займ а, т а к ж е вносят в Фонд Обороны облигациями займ а н д е н ь гами А. Ф. Х а р ито н о в а , А. А. Савчик, А. Г. Патрахина и другие . Коллектив учит ел ей Мошковской средней школы о б р ащ а етс я ко всем у ч и т е л ям района посл е д о в ать их прим еру и еще б ол ьше к р е пить обо р о н у наш ей родины для б ы с т р ей ш е го разгрома фаш изма . Патрахина, Лапина Отв. ре дак тор А. ВИДАНОВ Тип. изл -ва г а з е ты . 3 . Ь. К.* МН10579. Тираж 2000 э к з Адрес редакции : ст. Мошково, Т л м г м л Д м л в Q A 0 7
RkJQdWJsaXNoZXIy