ЗДестноя ис \ П Р О Л Е Т А Р И И В С Е Х С Т Р А Н , СО ЕД И Н ЯЙ Т ЕС Ь 1 ОЛЬНЕВИСТСКИЕ 1 я н в а р я 1938 г. С У Б Б О Т А Газета Мошковского Райкома ВКП(б) и Райисполкома Новосибирской области А д р е с р е д а к ц и и : Ст. Мошкове, Томской ж. д., те л ефон № 30 jfa 1 (436) 6-й г о д и з д а н и я Да здравствует 1938 год— преыв йгод третьей Сталинской пятилетки! Д а з д р а в ст в у ет великий и м у д р ы й Сталин, ведущий нас к новым победам ! .Вперед, ^ к новым 4 победам! Страна наша вступает в новый г о д —1 9 3 8 г о д , первы й г о д третьей сталинской пят илет ки . Пройденный 1 9 3 7 г о д зам еч ат е л е н величайшими всемирно-исто ри чес ними п о б е д а м и . Эти величественные победы и дост иж ен ия з а п и саны в в е л и к о й Сталинс ко й Конституции, и на о с н о в е к от о р о й т р у д ящ и еся нашей социалистичес ко й р о д и н ы заве рш или 1 9 3 7 г о д новыми н евид анными победами во вс е х о б л а с т я х социалистическо г о с т р о и т е л ь с т в а . f \}о йд енны й 1 9 3 7 г о д з н ам ен ат ел ен тем. что весь советский н а р о д под р у к о в о д с т в о м большевистс ко й партии, м у д р о г о и г е н и а л ь н о г о в ож д я м ир о - ого п р о л ет а р и ат а това- ища Сталина о д е рж а л всемирно историческую поб е д у б л о к а комм уни ст о в и б е с п а р т и й н ы н а в ы б о р а х В е р х о в н о г о Совета СССР. 3 0 д е к а б р я 1 9 3 7 г о д а исполнилось 15 лет со дн я о б р а з о в а н и я Сою за Советс к и х Социалистических Р е с п у б л и к —СССР. З а эт а 1 5 л ет ст ран а наша под р у к о в о д с т в о м партии Л е нина—Сталина п р е вр ат и л а с ь в м о г у ч у ю социалистич ескую д е р ж а в у М у д р а я Л енин с ко -Ст а л и н с ка я п о л ит и к а о б ’единила н а р о ды. в е л и к о г о и н е о б ’я т н о г о С о в ет с к о г о Сою за в е д и н ую н е сокруш им ую б р а т с к у ю семью, у ст о и к о т орой в д р е б е з г и р а з б и в а ю т в ы л а з к и фаш ист ских подж и г ат елей войны. Советский н а р о д под р у к о в о д с т в о м большеви стской партии и гениальнейшего в ож д я товарища Сталина р а з о б л а ч и л и у н и ч т ож и л з л ей ш и х в р а г о в страны социали зма, фаш истских н а й м и т о в , троцкист ско - б у х а р и н с к и х г а д о в и впредь и х б уд ет у н и ч т ож а т ь беспощадно. Не у д а с т с я в р а г а м н а р о д а помешать нашему п о б е д о носном у движению вперед, ве л ич а йш ем у движению к к о м м у н и з м у . Б уд ем еще больш е у к р е п л я т ь мощь и у м н ож а т ь бо гат ст ва нашей любимой р о д и н ы —в е л и к о г о Советс к о г о Союза! Трудящиеся СССР под у л ам ен ем Ленина - Сталина в 1 9 3 8 г о д у доб ью т с я н о в ы х исторических побед в б о р ьб е з а к омм ун и зм . С н овым г о д о м1 Вперед,' к н о вы м победам ! Д а здравствует Всесоюзная коммунистическая партия большевиков— передовой отряд т р у д я щ и х с я СССР! Ц И Ф Р Ы И Ф А К Т 4 Н е о б ’ят-ны прос транства страны С о в е т о в - н а ш е й любимой и великой родины. Она раскинулась о т границ Польши и прибалтийских 'г о с у д а р с т в на з а п а д е , до б е р е гов Тихого океана на Д ал ь н е м В остоке , о т высоких гор Памира на юго в о с т о к е до в е ч ных л ь до в С е в е р а . На земном шаре СССР занимает б о л е е 21 миллиона квадратных кил ом е т ров , т о - е с т ь одну шестую часть мира. 4 Советский С ою з—государс тво многонацион альное. В- тесном с о д р уж е с тв е и б р а т с т в е ж и в у т в СССР свыше 60 наций, национальных групп и народностей. Всего в СССР 169 миллионов ч ел овек населения. 4 В год образования СССР сове тская д ер евн я п р едс та вл ял а то гд а собою океан мелких единоличных х о з я й с т в с их слабой техникой и засильем кулака. Т е п ер ь , ч ер е з 15 л е т , в СССР на счи тывается 243.700 кол хозов. В них о б ’единились 18,5 миллионов к р естьянски х дворов . Единоличников о с т а л о сь лишь Т миллион 400 тысяч дворов. Б у д е м у ч ит ь с я на отлично Уверенно и бодро вс т уп а е т наша вели кая страна в новый 1938 год. Мы знаем , ч то э т о будед^ год новых з а м е ч а т е л ь ных побед . Г ол о су я за к андидатов бл о ка коммунистов и бе сп ар т ий ных народы нашей страны гол о совали з а свое с ч а с т ь е . Многие из наших учеников достигших 18 л е т н е г о в о з р а с т а т а к ж е принимали уч а с т и е в голосовании. П е р е д нашей м о л о д еж ью о ткры ты все д в е ри. М о л о д еж ь нашей страны самая сч астлива я в мире. Сталинская Конс титуция д а е т нашей мол од ежи очень много е . Э то е е многому и об я зы в а е т . Мы отличники уч ебы Мош- ковской ср ед н ей школы с т а р ших кл а с сов в ознаменование новой 3-ей сталинской п яти л е т к и о б яз у е м с я в 1938 у ч е б ном году т а к ж е у ч и т ь с я на о тлично . К о в а л е в с к а я , З а х а р о в , Ч е р н и к о в , О б л и в а л ь и ы й , Ш а п о р е в а , С а в ч е н к о , К е н я и др . Наши колхозы вооружены пер едовой тех никой—машинами, т р ак т о р ам и , комбайнами сн абжены удобрениями. 4 Колхозы, единоличные кр е с т ь я н е и совхозы занимают 421 миллион гек т ар о в земли. На 922 миллионах г е к т а р о в раскинулись л е с а нашей страны, б од аты е пушным зв ер е м и дичью. 40 главнейших р ек СССР прос тираются на 76 тыся ч километров. 4 Сохи, плуги, бороны и о ч ен ь мало молотилок и с е я л о к —вот ч то было основ ным орудием в сельском х о з я й с т в е в 1922 году. Мы зави сели то г д а о т иностранных г о суд ар с тв . Тр ак то ры ввозились из-за гра ницы, да и т ех было ни чтожн о е коли ч е с т во (за 1922 год вв е зе н о 1.000 т р ак торов ) . Т еп ер ь на наших колхозных полях р а б о т а е т более 356 тысяч т р а к т о р о в , 96 тысяч комбайнов и 56 тысяч г рузовых машин МТС. Все эти машины сделаны в СССР на наши*, сове тских заводах, построенных з а годы сталинских пятилеток . В М ош к о в с к о м р ай к ом е В К П ( б ) 27 д е к а б р я на заседании бюро районный к о м и т е т ВКП(б) о б с у д и л вопрос о д а л ь н е й ш е м развертыв ании аги тацион но-массовой работы ср ед и т р у д ящ и х с я и з а к р е п ления а г и т а т о р о в , р а б о т а в ших по выборам в Верховный С о в е т СССР. 30 д е к а б р я про в е д е н о сов ещ ан ие р у к о в о д и т е л е й аги тп у н к т о в и п а р т ор г о в с вопросом об у с и л е нии агитационно-массовой работы. З а время выборов в В ер ховный С о в е т СССР вырос з ам еч а т ел ь н ы й ак т и в парти й ных и непартийных б о л ьш е виков. 700 а г и т а т о р о в проводили и п р о в о дя т агитационномассовую р аб о т у , из них бесп артийных 515 ч е л о в е к , женщин б ол ьш е 100 ч ел о в ек . И з числа а г и т а т о р о в , п р е д с е д а т е л е й , членов и с е к р е т ар ей у ч а с т ковы х изби рател ь ны х комиссий 24 ч е л о в е к а выдвинуто на б о л е е о т в е т с т в е н н ы е уч астки р а б о ты. Тов. К ул а ги на—у ч и т е л ь ница, была п р е д с е д а т е л е м у ч а с т к о в о й и зби р а т ел ьн ой комиссии, сейча с выдвинута на р а б о т у с е к р е т а р я РК ВЛКСМ, т о в . Б е н д е р с к и й— л абор ант З а г о т з е р н о , был доверенным лицом, сейча с выдвинут на р а б о т у т ехни че с к о го д и р е к т о р а З а г о т з е р н о , тов. Томилов р аб о т ал касси ром сберкассы, сейча с выд винут на р а б о т у за в . к а д р а ми Райисполкома .
2 За большевистские колхозы № 1 (436) З а в о ю е т в 1 9 3 8 г о д у в ы с о к и й у р о ж а й И з об р ащ ения п е р е д о в ы х к о л х о з о в , с о в х о з о в и МТС М о ск о вс ко й области Вм е с т е со всем народом с о в е т с к о е к р е с т ь я н с т в о в едином стремлении боро т ьс я з а д а л ь н е й ш е е процветание и м о г у щ е с т в о нашей родины единодушно о т д ал о свои г о л о с а з а к ан ди д атов блока комм уни стов и беспартийных. К о л х о з н о е к р е с т ь я н с т в о снова и снова пок а зал о свою пр е д а н н о с ть партии Ленийа— С талин а , со в е тс к о м у пра вит е л ь с т в у . В м е с т е со всеми т р у д я щ и мися М о сков ской области кол хо зни ки и р аб о ч и е с о в х о з о в в с т р е т и л и выборы в Верховный С о в е т новыми производственными победами , под’- емом с т а х а н о в с к о г о д в и ж е ния, с оц и али с ти че ско го сор е в нования. Всей ст р ан е известны л у ч шие кол х о зы нашей области. Высокими сталинскими у р о жаями з а в о е в а л с еб е славу к о л х о з „П о б ед а " , Д м и т р о в с к о го района, где р а б о т а е т наш знатный к о л хо зн и к -орд е н о н о с ец , д е п у т а т В ерховного С о в е т а тов арищ Сидоров. И з вестны своими удоями , свои ми высокими урож аями к о л хоз им. Тел ьм ан а , Р ам ен с к о го рай она , ко л х о з им С тали на. Л ухов и ц ко г о района, к о л хоз „Коминтерн", Ленинского района, и дру гие . Р ам ен с ко го р а й о н а ,—п олучи л а у р ож а й озимой пшеницы 40 центн. с г е к т а р а , а с р е кордно го уч а с т к а площадью в 4 г е к т а р а —по 47 центн. с г е к т а р а . Стахановка совхоза О р еш ково , Луховицко г о р ай она, М. И. Константинова получила 1.604 центн. свеклы с г е к т а р а . З в е н ь е в о д к а с о в х о з а им. М. Г ор ь ко го , Ленинского района, Анастасия К р а пивина собрала урож ай моркови 850 центн. и лука 433 цен т н ер а с г е к т а р а . С тах ан овцы ж и в о т н о в о д с т ва т а к ж е добились п р е кр а с ных р е з у л ь т а т о в . Свинарка кол хо за им. К агановича, Вы- сокиничского района. А. С. Галкина получила приплод в ср едн ем на свиноматку 30 Товарищи колхозники, кол хозницы, агрономы, механики, работники МТС, совхоз о в —все тружени ки социалистических полей, сделаем 1938 год годом нового под’- ема стахановского движения, завое вания сталинских у р о жаев в каждом колхозе , в каждом совхозе! В о т в е т на призыв стахан овце в фабрик и за водов Москвы и Мос ковской области о б ’явим январь и ф е вр а ль 1938 г. с т а линскими месяцами Стаханов ских р екордов по подготовке к весеннему севу. Сейчас мы ж ив ем сч астливой, культурной жизнью, но мы помним пр о кл я т о е прошлое, помним нищету и бесправие, из которых вывели нас на сч астливую дорогу Ряды пер едовых к о л хо зов не м огут нас у д о в л е т в о р я т ь , я с о в х о з о в р а с т у т . Честным Мы должны умножить их в стахановским трудом к о л \ о з - | будущем с ельскохозяйсв ен - ш ков о б есп ечены в ы с о к и е | н о м году. УРКолахИоз „ М а я к - , Раменско- L Мы можем « должны д 0 ' -о района, получил в э т о м ! биться* чтобы Рекордные од ? средний у р ож а й ржи >'Рожаи отдельных колхозов, >5,5 центн. с г е к т а р а , п ш ? н и - ! с о в х о з о в ' ° Р и г ад - з в ен ье в ' 1 . Р Т Я л и г деноносцы П ерсиянц ева , Нар т о в а , Вавохина, Маркина и многие другие добились с р е д него удо я в 5 и б о л е е тысяч л и т р о в о т каждой фуражной ко ровы. Т р ак тори с ты Муратиков, К р асн ов а , л ь н о т ер еб и л ьщ и к В ороб ь е в , комбайнеры Аха- чев, Есипов, Саблин т а к ж е показывали образцы соц иал и сти ческо го труда . Но, товарищи,- эти успехи 1ы—27 центн., к а р т о ф е л я — Ю0 центн. с га. К о л х о з „Красный п ах ар ь", Дмитровского рай она, полу- 1ил средний ур ож ай ржи 26 1ентн . с га. пш ен и цы—31 щнтн., о в с а —31 центн., к а р т оф ел я—300 центн. с га. К о л х о з им. Б уденно г о , Лу- ови цко го района, добился в том году удоя молока на зуражную к орову з а 11 ме- я ц е в 4 200 литров. С о в х о з „Лесные поляны", Аытшцинского рай она, добил- я у д о я молока в э т о м году ср едн ем з а 11 месяцев на зуражную к о р о в у 4.458 л и т ов. В нашей М о сковской орде- оносной о б л а с т и немало ге- о е в ко л х о з н о г о производ- т в а . Б р и г ад а то в а р и щ а Ф. Т. з р о л о в а—кол хо з „Пионер", стали средними урожаями всех ко л х о з о в и совхозов, чтобы с тах ан ов ск ая выработка лучших т р а к т о р и с т о в и т р а к т о р и с т о к стала средней для всех т р а к т о р и с т о в нашей о б ла с т и , чтобы все доярки д о с тигли таких уд о е в , как Нар- т о в а , П ер си я н ц е в а , Вавохина, Маркина. Н аша стр ан а победно з а кан чи вает вторую пятилетку и в с т у п а е т в новый 1938 год, первый год т р е т ь е й с т а л и н ской пятил етки . Мы обр ащ аем ся ко всем колхозникам , колхозницам рабочим со вх о з о в , агрономам т р ак т о р и с т ам , комбайнерам зоо техни к ам , ко всем р абот никам социалистических по лей М осковской области с при зывом усп ешно под го то ви ться к первой весне т р е т ь ей сталинской пятилетки. Ленин и Сталин Мы работаем на себя, сами куем свое сч а с т ь е . Нам все доступно в нашей стране. О нас з а б о т я т с я наша родная партия большевиков, наше с о в е тс к о е п ра вительство , наш великий Сталин. Мы призываем вас, т о в а рищи, ни на минуту не забы вать слов товарища Сталина о том, что наша родина находится в к апиталистическом окружении. Мы должны повышать свою революционную б дител ьно сть , беспощадно р а зобл ач а т ь проклятых в р а гов на рода , троцки стско -бух а ринских наймитов фашизма. Нашу радость , наше с ч а с т ь е , нашу Сталинскую Кон ституцию никому никогда у нас не отнять! Товарищи! Мы призываем вас крепить незыблемый союз коммунистов и беспартийных, ещ е т е сн е е сп ло ти ться вокруг нашей великой партии, в о к руг Сталинского Ц ен т р а л ь н о го К о м и т е т а , вокру г нашего д о р о го го товарища Сталина. Принято на собраниях колх о з о в „Победа", „Красный пахарь", Дмитровского района; им. Б у д ен н о г о , „Красная заря", Л ухов и ц к о го района; „Маяк", Раменского района; рабочих, а грономов и служащих с о в х о з о в „Лесные поляны", Мытищинского района; им. М. Горького, Ленинского р а й о н а ;р а б о ч и х , трактористов, агрономов Каширской и 2-й Михневской МТС. На п р в з зы в с т а х а н о в ц е в с о ц и а л и с т и ч е с к о г о в е л ь с к о г о х о з я й с т в а М о с к о в с к о й о б л а с т и Мы, колхозники и к ол хо з- ицы к о л х о з а „Красный лотник", Мошковского рай- на на призыв стахановцев 1осковской обла сти , берем а с еб я большевистское обя- ательство — по-стаханов ски о д г о т о в и т ь с я к первой ольшевистской ве сне треть- й сталинской пятилетки. Мы, воодушевленные ве- иким сталинским то р ж е с т - о м —выборами в Верховный овет СССР приложим все вой усилия вместе с о всеми олхозниками и к о л х о зн и цами Советского Союза , чтобы на наших колхозных полях в 1938 г о д у еще лучше, еще богаче был снят у р о ж а й , чтобы в .нашей стране было изобилие продуктов , чтобы наша жизнь была еще ярче, еще краше. Эти большевистские о б я зательства мы подкрепим практическими делами. Семена у нас засыпаны полностью. Мы приложим все усилия к т ом у , чтобы эти семена были сам о го высополя 1300 в о з о в навоза и у д о б р и м их птичьим пом етом и минеральными у д о б рениями. Ударным с т а х а н о в с к и м трудом встретим и проведем п е р в у ю стаханов скую весну третьей сталинской пятилетки и призываем к э т о м у всех к олхозников , колхозниц, рабочих МТС и с о в х о з о в Мошковского района. Мы будем работать так, чтобы товарищ С Т А Л И Н сказал: „Х орош о , товарищи колхозники" к о го качества. Вывезем на Г. П. М а м н ч е в М. Ф . Л уф ерен ко М. К. В о й т о в и ч Т. М. Ж а б ы к о Г. Н. Ермолаев П. И. Древин Н. И. Нино л а енно П. Т. Х оп ч енно В. А. Ермолаев В. М. Ф е д о с о в С. П. Суглобов и д ру ги е % По-большевистски встретим п ервую весну третьей сталинской п ят илет ки Обращение р а б о ч и х и с л у ж а щ и х , Ш т ей н гардт с кой МТС РОСТОВ-НА-ДОНУ, 21 д е к а бря. В Штейнгардтскую МТС приехал народный избранник —д е п у т а т в Верховный С о в е т СССР орд ен он о с ец Борин. Его теп л о в с тр етили д р у з ь я и товарищи. Созвали .собрание МТС, на ко тором тов . Борин выступил с волнующей речью: „ З д е с ь ,—сказал о н ,—после возвращения из Красн ой Армии, я начал свою д е я т е л ь ность рядовым колхозником. З д е с ь меня научили р абот а т ь на к о м б айн е , и за э т у р аб о т у я был награжден высшей наградой — о р д е н о м Ленина. З д е с ь па р то р г а н и з а ция и рабочий ко л л ек т и в в о спитали во мне б о л ьш е в и с т ские к ач еств а и научили меня горячо, б е з з а в е т н о любить свою социалистическую р о д и ну, для блага ко торой я отдам все свои силы*. П осле выступления т о в . Борина участники собрания обсудили, как лучш е по д г о т овиться к весеннему севу . Было принято обращение кц всем трак т ори с т ам , комбайнерам, рабочим и служащим МТС, совхо зов и ремонтных за водов С С С Р . , — Все колхозы и совхозы нашей страны, — говори тс я в обращ ени и ,—го т о вя тс я к п е р вой бол ьш е ви с т ской весне т р е т ь е й сталинской п я т и л е т ки. От своевременного и вы сококач ес твенно г о ремонта сел ьскохо зяйствен ных машин и орудий во многом зависит успех борьбы з а высокий у р о жай в 1938 году и выполнение указаний товарища Сталина об увеличении п рои звод с т в а хлеба д о 7 — 8 миллиардов пудов в год. Мы обращаемся ко всем т р а к т о р и с т а м , комбайнерам, рабочим, инженерам и м ех а никам машино - тракторных" станций, совхозов и р ем о н т ных за водов Союза с призывом широко р а зв е рну ть м огучее социалис тиче ское сор е э - нование для досрочного окончания ремонта тр ак т о р о в и других с ел ьскохо зя йств ен ны х машин. Р ем он т д олж ен быть выполнен т о л ь к о на хорошо и отлично. Мы у себя коллективно обсудили, произвели расчетах и приняли р еш ен ие: поруч и \ 5 нашему комбайнеру—д е п у т а ту В ерховного Сов е т а CCCF^ тов. Борину з а в е р и т ь наше п р а в и т е л ь с т в о , ч т о т р а к т о р ный парк Штейнгардтской маш и н о -тр ак торн ой станции буд е т полностью о т р ем он т и ро ван к 25 января 1938 года. Д1ы выведем в срок на к о л хозные поля мощных, р а б о т о способных стальных коней. Мы помним и вас призываем це з а б ы в а т ь о революционной б д ител ь но сти . О с т а т к и р а з громленных т р о ц к и с т с к о -б у харинских банд пытались и будут пы таться вр еди ть в д ел е подготовки т р ак т о р о в и других сел ь скохо зя йс тв ен ны х машин к весеннему се . Мер зкими методами диверсий они б уду т пы таться подорв ать мощь нашего социалист и ч е ск о г о с е л ь с к о г о х о з я й ства. Тол ь ко ничего из эт о г о не вый де т. Каленым ж е л е з о м мы беспощадно будем оч и -4 ' щать свои ряды о т врагов нашего н а р о д а—аг е н т о в , л а з у т ч и к о в фашизма. Ударным стахан овским т р у дом, отличной подготовкой о рудий производства по-большевистски в стретим первую в е с н у т р е т ь е й сталинской пятилетки. Вперед, товарищи, к новым победам! По поручению собрания т р а к т о р и с т о в , комбайнеров, рабочих и служащих Ш тейнгард тской МТС: Синневич, Р ы б а л ь ч е н к о , Ющенко, Щ епкин, Марки , Щ е р б а т ы х , Латаев. Будевя в первых рядах Обсудив обращение с т а х а новцев Московской области, мы, колхозники колхоза „9-ое января", М о тк овско го с е л ь с о в ета полностью присоединяемся к этому обращению и включаемся в двухмесячник сталинских рекордов. Б ольш ая и о т в е т с т в е н н а я задача с тоит п е р е д каждым колхозником в под го товк е к первой стахановской весне т р е т ь е й сталинской п я т и л е т ки. Д л я то го , чтобы пол у чить еще выше урож ай надо все у ч е с т ь и п о д г о т о в и т ь к весне. Ч а с т ь э т о й работы мы у ж е проделали, мы полностью выполнили план засыпки семян и произвели сортиров ание , о т р е м о н тировали плуга , сеял ки и бороны, приступили к вы во з ке н а во за , к сн егозадержанию , к сб ору золы и пти чьего помета. Н аша стахановка-льноводка Батранина Елена С т е п а н о в н а ^ взяла на себя о б я з а т е л ь с т в о в 1938 году получить 8 ц е н т неров льносемян с г ек т ар а и тонну т р е с ты . Зв е н о взяло на с ебя о б я з а т е л ь с т в о к о т крытию пе рвой сессии В ер ховного Совета СССР собр а т ь 20 центнеров золы и 20 центнеров куриного помета. 1938 год для нас б уд ет г о дом стахан овской работы и мы приложим все усилия к тому, чтобы наш колхоз был в передовых рядах в с е в е и по остальным работам не т о л ьк о по с е л ь с о в е т у , но^ и по району. Мы будем со всей р еш ител ьно стью вы ко р че вы в а т ь врагов народа и v прочую нечисть. По поручению колхозников: Д. П. Марсеева, Л. Ф . Валов, Е. С. Б а т ра ни н а
N Jfi 1 (436) З а б о л ь ш е в и с т с к и е к о л х о з ы || Л И Т Е Р Л Т У Р Н Л Я С Т Р Д Н И Ч К Д [ | ЕГО П О РТРЕТ В д ал ь н и х зимовнах, покрыты х снегами, В с ве тлы х д в о р ц а х акад емий наук , — Всюду он зримо п р и су тс т в у е т с нами — Вождь я у ч и т ел ь , т оварищ и друг. Р ам к а п р о с т а я об в и т а цветами, Алая л е н т а горит огнем. Он—среди бли зки х . И вечерами К ш о родном г о в о р я т о нем. И ^ д ж е т с я , б у д т о в д е л а х и с п о р а х fi у ч а с т в у е т—мудр и прост, толк п о л у ч а ет с я в р а з г о в о р а х , И л е г ч е реши ть любой вопрос. И Так—повсюду . В ц е х а х , в з абоях , В Армии Красной, в д е т с к о м с а д у — Смотрит он,—и дело любое Лучше идет у н е г о на виду. Всюду—на полюсе и па К амчатке— Он с о г р е в а е т рабо т у и жизн ь. Д е тям к и в а е т со школьной | т е т р а д к и : Назвалс я отличником—крепче д ерж и с ь ) Глядишь на портрет—и будто он з н а е т Ра боту твою — и к л а д е т на в е с ы : Плохо р абот ал—он броВи с д в и г а ет , А хорошо—улы бн е тс я в усы. И оттого, что он е с т ь на Свете, Хочешь си л ьн ей д о б и в а т ь с я побед. Вот почему и отцам и д етям , Дорог родной и знакомый порт рет. Так пусть н а мильоны его портретов Мильоны люд ей с любовью г ляд я т ,— Достоин любви вс енародной этой Первый и лучший наш кан ди да т . Он Родину с д е л а л несокрушимой, Он—Конституции нашей творец, Великий и близкий, простой и любимый Сталин—у ч и т ел ь , в о ж д ь и отец. Вас. Л е б е д е в Кумач . Новогодний тост ^ н а п р а с н о звенят Ж б е н ц а м и стихи, Нёнапрасно и песня Бушует рекою... Нам сегодня, друзья, Лишь по двадцать лихих Л е т исполнилось,— 4 ; Счастье какое! Много мы одержали Прекрасных побед. Нам помог Гениальнейший Сталин. Мы унорно шагаем По зарослям л е т К бирюзовым И солнечным далям. Потому и приятно В стречать новый год, Потому несказанно М^* рады, Что идем к замеч ател ьной Цели вперед, На пути Побеждая преграды. Наша жизнь И борьбой, И победой полна. Дни стан овятся Ярче и краше. Так поднимем бокалы И выпьем до дна За цветущую Родину нашу. М а р к Л е к ч п л а н ПОЭТИЧЕСКИЕ ТОСТЫ Д р у зь я др у з ей повсюду поздравляют, Вступая в новый год плечом к плечу, А я сегодня’ целый мир ч поздрав ить С великим веком сталинским хочу. Л а х у т а . П еревод Бану. • * Я хочу с к а за ть советским людям Тостом поэтическим моим: Все, на что надеемся, добудем! Все, о чем мечтаем, Совершим. А л е к с а н д р Ж а р о в . * V Новый год на земле на стает, И мое пожелание кратко: Я хочу, чтоб испанский народ Разгромил палачей б е з о с т а т к а М. И с а к о в ски й О Сталине м уд р ом , родном и любимом прекрасную песню слагает народ... Все сады мои, садочки По весне цв етут кругом. Ой, в колхозе мы счастливо И зажиточно живем!.. Все равны в труде свободном, Всем — великие права, Это Сталина простые И правдивые слова. И с тобой мой ясный сокол, Мы с дороги не свернем. Мы в сердцах и на знаменах. Конституцию несем! Из украинской на родной песни. ОСТАЛИНЕ Я о Сталине много читал, Ох, как жаль, что его не видал, Но я знаю, что есть наш отец, Есть наш мудрый и стойкий боец. Посвятил он всю жизнь Сов етам, Он заложил фундамент навеки, > Он, как солнце весенней порой О свещает наш путь трудовой. Его слово ни с чем несравнимо, Его имя для каждого мило И всяк знает достоинство его , Б о е во го вождя своего. Пусть ц в е т е т вся страна так красиво, Пусть р а с т е т м олод ежь всем на-диво, Пусть в ней Сталин ц в е т е т , как бу к е т , Никогда не увя н е т он, нет! В. псковитин Ученик 9 к л а с с а Мошковской С р е д н е й школы. СТАЛИНУ Мудрый вождь , любимый Сталин Шлем тебе мы свой п р и в е т , Поздравляем с днем р ож д ен ья , С днем неслыханных побед! А побед, побед т а к много! Можно-ль их п е р е с ч и т а т ь ? Ч т о ни день, т о вновь победа, И победам н е т конца! Ты твор ец и вдохновитель, Конституции страны — Для того , чтоб жить счастливо , Все условия даны. Все для нас сч астливых , юных— Школы, клубы и сады! Ни в нужде живем , ни в горе Мы—на сч а с т ь е рождены! Тебе обязаны мы многим, Наш любимый друг, отец! Н е т счастливе е на с в е т е , Наших радостных сердец ! Мудрый вож дь , любимый Сталин ! Вдохновитель всех поб ед Наша родина сч астлива ! Т еб е шлет искренний привет! Член л и т к р у ж к а Е . БОЧАРОВ Ученик 10 к л а с с а Мошковской Сред н ей школы. ШОТА РУСТАВЕЛИ ВЕЛИКИЙ ГРУ ЗИН СКИ Й П О Э Т Советска я страна чес т ву е т память великого грузинского поэта Шота Руставели , ро-; лившегося 750 лет назад. До* наших дней дошла зам еч а т ел ь ная поэма Р у став ели „Витязь в тигровой ш куре" , которая Создала поэту мировую славу. Много . ст олетий подряд поэму переписывали от руки. Существовали специальные переписчики поэмы. Они пользовались особым уважением народа. Рукописные списки грузинский народ хранил, как драгоценность своей куль туры. Кто же такой Шота Р у с т а вели? Где и когда он жил? Когда и как писал свою поэму? Биографию Руставели не написали ни сам поэт, ни его почитатели. Если бы Р у ставели в поэме не назвал сам себя автором ее, мы могли бы, пожалуй, считать поэму произведением неизв е с т н о г о автора. Народные певцы рассказывают легенды б жизни Шота Руставели . В грузинском с е лении Рустави , в еемье б о г а того ч ел овека родился мальчик Ш о та . Его родители очень скоро умерли, и сироту взял на воспитание дядя. Когда Шота подрос, дядя о т правил его в Грецию учиться. В совершенстве изучив языки, Шота вернулся в родную Грузию. Он был молод, т а лантлив, красив; он писал стихи и они со здавали ему славу. В конце двенадцатого и начале тринадцатого века Грузией правила царица Тамара. То было время, когда в Грузии скрещивались торговые пути с Востока на Запад и Грузия была сильным, могущественным государством. При дворе царицы Тамары собрались знаменитые поэты, крупные ученые, талантливые художники, музыканты. Т а лант и ум Р у став ели привели его ко двору царицы. Р у ста вели признали лучшим г р у зинским поэтом. Легенда рассказывает , что Р у с т а в ел и впоследствии был принужден б еж а т ь и з Грузии в Иерусалим. Там доживал свою жизнь великий поэ т, там глубоким стариком он умер. , Содержание поэмы „Витязь в тигровой ш к ур е "—несложно. Руставели рассказывает о двух влюбленных парах. Одна из них счастлива, вторая несчастна. Герой поэмы Тариэль разлучен с любимой девушкой -^-царевной Нестан-Дареджан . Счастливый Автандил у знает о горе Тариэл? и с согласия своей невесты идет в чужие, неведомые края искать пропавшую б е з вести Д ар едж ан . Он е е находит, и Тариэль с помощью Автандила и еще одного верного д р у г а освобож д а е т невесту . Поэма конч ает ся описанием радостных с в а деб. Любовь в поэме занимает, как будто главное место. Но э т о не так. Р у с т а в ели описывал н'е только любовь, но и другие высокие человеческие чувства: верность и д ружбу . Большие характеры, глубокие чувства изобразил Р у с т а вели. Героями вл ад е е т любовь, героев соединяет д р у ж ба. Над всеми их переживаниями и чувствами властно царит идея верности—верн о сти любви, слову, долгу , ро дине. Во имя дружбы и в е р ности герои идут на подвиги, завоевывают полмира, освобождают плененных врагами, уничтожают зло. Стихи Р у с т а в ел и проникнуты любовью к жизни, прославлением жизни, героизма, смелости. В своей поэме Шота Р у с т а вели говорит: „Презираю человека, в к о к пре да те ль с т во и ложь! Не пойду на вероломство с повелителем любимым. То т не воин, к т о к походу запоздал, скрывая дрожь! Не мужчина и ни воин, кто в тылу т р е п е щ е т , жалкий, В час реш ительный он плач ет , выдает свой подлый страх" . Близкая сердцу народных масс, поэма „Витязь в т игро вой шкуре* пришлась не по вкусу князьям церкви. Грузинские попы запрещали ее писать и распространять с р е ди народа и в конце концов предали великую поэму с о ж жению на костре. Да э т о и понятно, ведь Ру с т а в ели — один из самых образованных и просвещенных людей своего века — считался вольнодумцем, отрицал поповщину и пришелся не по нутру ц е р ковникам. З а т о народ горяч л ю б и л великое творень Шота Р у с т а в е л и и сохрани его в памяти до наших дне: Р у с т а в е л и использовг т в о р ч е с т в о разных народе Р у с т а в е л и взял у народа ег т в о р е н и я—е го песни, его пр дания и л е г ен ды—и на o cho i их создал гениальную поэм; Обращаясь к читателю, пон говорил: „Для грузин давно закомы сказ д ал ек о г о Ирана Ж е м ч у г юга, ч то с в е т и л о на ладонях тысяч рук Я собрал и д ол г исполнил заключивши в стих чеканный.. Освобожденные В е л и к о О ктябрьской Социалистиче* ской революцией, народь СССР б ер еж н о хран ят заме нательные памятники прош лого . Поэма Р у с т а в ели , ег< звучные стихи о любви, < верности, о д р уж б е , о рад сти жизни многое говоря ч ув с тв ам советских народов Ю б и л е й Р у с т а в е л и — э т праздник не т о л ьк о С о в е т ской Грузии, но и праздни! всех народов нашей стран В. Чичеров.
За б о л ьш е ви ст ски а колхозы № 1 /435) Р о с т п р о д о в о л ь с т в е н н ы е зат р удн ени й в ф аш и ст ск о й Гервяании тис т и к а , старающаяся с к р ы т ь , о т которого гибнет много П ро д о во ль с т в е н н о е . положен ие фашис тской Германии с каждым месяцем с тан овит ся все б о л е е напряженным. С во е г о продовол ь с т ви я Гер : мании н е х в а т а е т . Для того , : ч тобы об е с п е ч и т ь нормал ьн о е питание населения, Гер- . мания постоянно должна вво з и т ь из других стран не ме- ; не е 20—25 проц ентов потреб- ! ного ей коли ч е с т в а продо- I вол ь ствия ( в ч а с т н о с т и - х л е б а , жиров, молочных прод у к т о в , овощ ей и д аж е кор мов д л я скота) . Лихорадочно г о т о в я новую империалистическую войну, фашисты у в е личивают ввоз сырья для нуж д военной промышленности и уменьшают ввоз прод о в о л ь с т в и я , необходимого для питания населения. П р о д о в о л ь с т в е н н а я политика герман ских фашистов выр ажен^ в сл овах: „пушки — вм есто м а с л а 1*. По мере того как у в ел и ч и в а е т с я к о л и ч е с т во пуш ек , танков , самолетов д р у г о г о вооружен ия , по м ер е т о г о как на военных з а к а з а х б о г а т ею т промышленники, герман ский народ все б о л ьш е и больше г о л о д а е т и разоря е т с я . Продукты , к о т о рые фашисты продолжают ввози ть из-за границы, идут не для населения, а для с о з нания военных зап асов. Для той ж е цели идет и значи тельная ча с т ь собственной тродукции германского сель- кого хо зя й с т в а . В конце прошлого года у к о в о д и т е л и фаш ис тского р а в и т е л ь с т з а громко кля- ись, что они-де не д о п у с т я т ако го усиления продоволь- твенных затруднений , пои р т о р о м пришлось бы вво- ить карточную систему. Но е прошло и двух месяцев , гол од и нищету масс, вынуждена при знать , ч то п о т р е б л е ние всех видов пр о д о во л ь с т вия в Германии уменьшилось и п р о д о л ж а е т уменьшаться . Но э т о не все. П р о д о во л ь ствия в Германии стан овится не т о л ь к о меньше, но и ху ж е по к ач е с т ву . Например, хлеб , выпекаемый^для массового п о тр ебл ен ия , содержит многочисленные примеси. Кол басы и сосиски, которыми некогда так гордилась Г ерм ания, ныне изготовляю тс я из измельченных о т ходов от убоя ско та с большой примесью к ар т оф ел ь н ой и к о с т я ной муки. Фашисты стараются внушить населению, ч то п о т р е б ление недостающих продуктов „вредно для здо р о вь я" . Г а зеты призывают дом охо з я е к не с т о я т ь в очер едях и п о т р е б л я т ь лишь те п родукты, к о т о ры е ' в данный момент имеются на рынке. В продовольственных лавках висят плакаты, призывающие к „экономии" и „бережному обращению с каждой коркой х л еб а" . Урожай 1937 года в Герман и и 'о к а з а л с я еще ниже прош л огоднего . Ржи в этом году собран о 6 миллионов 700 ты- тяч тонн, на 620 тысяч тонн меньш е , чем в прошлом го ду; пшеницы собрано 3 миллиона 800 тысяч тонн, или на 200 тысяч тонн меньше прошлогоднего. По предположению фашистских с т а т и с тиков, урож а я 1937 года хв а тит лишь на 6 месяцев,, так как никаких зап асов (не счикр естьянско го скота Трудности продовольственного снабжения вызывают р е з к о е повышение цен. По' сравнению с 1933 годом так называемые „твердые цены" на продовольствие в Г е р мании расту т и растут. На говядину цены поднялись на 18 процентов. Яйца подорожали на 31 процент, масло —на 35 проц., к а р т о ф е л ь—на 22 проц., гор о х—на 52 проц. Но по „твердым ценам" можно получить очень мало продовольствия. Все остал ьное приходится покупать по сп еку лятивным ценам. Например, в городе Гамбурге к а р т о фель на рынке почти вдвое до р ож е „твердой" цены. Цены на продовольствие р а с т у т , а заработки грудящегося населения в фашистской Германии непрерывно падают. По сравнению с 1933 годом зар аб о т о к рабочих, принимая во внимание рост д о роговизны, сократился на 30 процентов. Ухудшение прод овольственн ого снабжения в Германии усиливает- н е до вольство широких масс в г о роде и в деревне и еще более о б о с т р я е т внутриполитическую обстановку в Германии. Голод, нищету , тор р о р , чудовищный грабеж и обман Трудящихся ,—вот что принес с собой фашистский режим в Германии. Фашисты всячески пытаются о т в л еч ь внимание масс от т яж елой д е й с т ви тел ьно с ти . Дл я эт о г о фашистские га зеты публикуют не сусветное вранье о С о ветском Союзе. Но враньем народ не накормишь, тем б о л ее , что до германского натая запасов военного ведомства) о т 1936 года не о с т а лось . ____ _ , , i Плохая пища вызывает рост I рода доходит слово истины ак *^в Германии были вве- заболеваний в Германии. Чис- о р асц вете жизни в СССР, ены к ар точ ки на яйца, м а с - | л о больных женщин и д е т е й Невиданные успехи Совет- |о и д р у ги е жиры. Т е п е р ь ! из семей трудящихся, заре- с кого Союза вызывают у фа- аш ис тские власти го т овя т - i гистрированных в фашисте- шистов бессильную зл обу . А вв е с ти хл ебные к а р т о ч к и . | к и х больничных кассах, уве- рабочие и кр естьяне Герма- Фашисты из всех сил в о - jдичилось с 1933 года на 40 нии взирают на нашу вели- |ят, ч т о надо „р е г ули ров а т ь ; процентов. Смертность в кую страну социализма с до- т р е б л е н и е " . На деле э т о этих семьях за эти годы так- вернем и надеждой , черпая начнет д а л ь н е й ш е е с н и ж е - !ж е выросл а на 40 процентов, в победах сове тско го строя е п родовольствен ных норм, j В Германии сейчас свиреп- новые силы для сво е й борь- тан о в л е н и е на с т оящ е го р е - | с т в у е т т яж е ла я Эпидемия бы с капитализмом, с фашиз- има голода в с т р ан е . Д а ж е гриппа. Одновременно широ- мом. ициальная фашис тская ста- ко р а сп ро стр аня ется ящур, К. В е л и к а н о в Р е м о н т т р а к т о р о в — ва ш не йш 1е й у ч а с т о к р а б о т ы Жук и Бархатов на 130 I МТС к с о в х о з ы Мошковского |а;.она до л ж н ы от ремонтировать т ракторов . Из э т о г о количес- йа по у т в е р ж д е н н о м у плану в Етвертом кварт але н уж н о было f-ремонтироват ь 34 трактора, актически ж е от ремонтировано 128 д е к а б р я 14 т ракторов, 9 трак кров в с о в х о з е „Большевик" 1 5 в М е н т о в с к о м с о в х о з е . В от ков ской и Ром ановской МТС от ремон т и рован о ни о д н о г о |а к т о р а . б Только с о в х о з „Большевик" .■полнил квартальный план ре »нта. З а м е с т и т е л ь ди р е к т о р а | в . Д е р е в ц о в и зам е с т и т е л ь на- льника п о л и т о т д е л а т ов. Хари- 1нов по- б ольш ев и ст ск и органи- 1валп ремонт, они по больше- истски ор ган и зов али соци ал и ст и - вское с о р е в н о в а н и е р ем онтных Г>игад. В б р и г а д а х е ж е д н е в н о н е в о д я т с я читки и б е с е д ы аги - рторами, закрепленными посл е с б о р о в в Верховный Совет |ЗСР . У с п е х рем онта тракторов в к л ю ч а е т с я и в том, что бр иг а - l a работаю т по графику и п о д у д я т ся е ж е д н е в н ы е р езул ьтаты §.боты. На р ем о н т е 8 стаханов- I; в и у д а р н и к о в , товарищи Ф е й т о в и В ор о н и н (к у зн ецы ) вы- 1>лняют с в о ю норму на 150—160 пр ц., проц. Из рук вон плохо об ст о и т с ремонтом тракторов в Мошковс- ком с о в х о з е . З д е с ь бывшим д и ректором Токаревым (снятого с работы и исключенного из пар тии) р емонтные бригады были расп ущены и трактористы вместо рем онта исполь з >вались на п о д в о з к е д р о в и т. д. З ам ест и т е ль д и р е к т о р а Мошков ск ого с о в х о з а т. Коптев и н а чальник политотдела Голоиач 27 де к а б р я на бю ро районного коми т ет а партии в с в о и х получасовых речах говорили о „перспективах" ремонта т ракторов, но ничего кон кретного не сказали о л и к в и да ции посл едс тви й вре ди те льст ва . Трактористы п р о д о л ж аю т р а б о тать в самых плохих условиях. В мастерской сыро, грязн о и хо лодно, ор ганиза ция т р у д а и социа ди ет и ч ес к о е со р е в н о в а н и е о т с у т ствуют, а т а кж е нет никакого у ч ет а работы. Мотковская МТС д о л ж н а отре - монтировать 48 тракторов, д е к а б р я не отремонтировано ни- о д н о г о т рактора. Директор МТС Сафронов и е г о зам ест ит ель по политчасти Морковкин ссылтются на Тогучинскую РТМ, которая з а д е р ж и в а е т ремонт моторов, а сами ни р а зу не были в РТМ и не зн аю т , почему з а д е р ж и в а е т с я ремонт тракторов. Остальной р е монт трактор iB МТС производит в св о е й мастерской, к кото рому МТС ещ е не приступала ( р а з о б р а ла три з а д н и х моста и дальше эт ого н е пошли) Сафронов и Мор ковкин вместо организации с о ц и а листического сор ев н ов ан и я с р е д и рабочих ремонтных б р иг а д , мобилизации их на ст а х а н о в с к ую раб от у д а ж е еще сами н е читали обращение р абочих и с л уж ащ и х Штейнгардтской МТС. Такде ж е положение и в Романовской МТС, в которой не от р е монтировано ни о д н о г о трактора. Директор МТС Кирдяпкина в м ес то того, чтобы н ем е д л ен н о ликвидировать э т - т позорный провал ссылается на в с е в о зм о ж н ы е о б “ек тивные условия — нет с р е д с т в , помещения и т. д. Бюро РК ВКП(б), о б с у ж д а я вопрос ремонта тракторов, вынесл о с у р о в о е партийное н ака зание ди *27 ректорам МТС С афронову и Кир- ^ дяпкиной—по выговору и п о т р е бовало о т них в самые ближай шие д н и ликвидировать позорный провал в ремонте тракторов. В. Ро б и н. П е р в ы м и з а к о н ч а т с е в Возросшая сейчас поли ти ческая и производственная активность колхозников д о л жна быть направлена на образцовую подготовку к проведению весеннего сева. Решающим Этапом борьбы за новые победы, за еще больший расцвет зажиточной и культурной жизни в д е р е в не является весенне-посевная кампания. Наши колхозники кол хо за „Красный бор", Дубровинско- го с ел ь сов е та по-больше вистски готовятс я к э той важней шей политической кампании, к первой весне 3-ей сталинской пятилетки. Стахановцы Юркин и др. взяли на себя о б я з а т е л ь с т в о качественно о тсо р т и р о в а т ь семена. Свое об яза те ль с т во они с честью выполнили, на 24 д ек абр я семена были о т сортиров аны засыпаны полностью. Р емонт сел ь скохо зяйственного инвентаря з а кончен. Проводится сбор удобрений, вывозка навоза на поля, сн егозадержание. Я б еру о б яз а те л ь с т в о свой колхоз вывести в передовые по проведению весеннего сева. 1938 год должен с т а т ь годом еще бол е е высокого уро жая на наших социалистических полях. П р е д с е д а т е л ь колхоза ^ Н и к и те н к о Принять срочные меры Приближается в есна—в р е мя, когда реш а е т с я успех борьбы за высокий урожай. Между тем, в на стоящ ее вре мя во многих местах надл ежащей подготовки ещ е не видно. Взять колхоз „Авангард1, Пермского с е л ь со в е та . Там к ремонту сельхозинвентаря приступать еще не думали. Агротехнические мероприятия не п роводятся . Тягловая сила в плохом состоянии, лошади доведены до с о с т о я ния низкой упитанности. Н е допустимое положение с обмолотом хл еб а , необмоло- чено еще 150 гек т ар . Единственно, что сд ел ан о—э т о засыпка семян и то семена не триерованы й на анализ в контрольно-семенную с т ан цию не отправлялись . М едли т ь с оч исткой и проверкой семян—э т о пре ступление. Руковод ство колхоза окончательно стало на вр а жеский путь, на пу ть срыва весеннего с е в а .П р е д с е д а т е л ь колхоза Колесников, п р е д с е д а т е л ь ревизионной комиссии Костин Е. и зав. мельницей Демидочкин зан ялись систе матической пьянкой и пропи вают гарнцевый сбор, д искредитируют постановления п р а вител ьства , разваливают трудовую дисциплину в кол хозе и т. д. Колесников и Костин б "V шие кулаки, пробравшиеся ж руководству с целью p a i в алить колхоз. Следственным органам н е обходимо принять срочные меры. но ^ Короткие сигналы •X- РАЗБРОСАН ПО ПОЛЯМ, ЗА- 1 сельсовета Шкурников откавал в НЕСЕЙ ' СНЕГОМ евльскохозяйст- подводе колхознице Щелкуновой венный инвентарь в колхозе „Крас- М. которой необходима б и л а экст- ное село", Верх Балтийского сель ренвая медицинская помощь. Поссовета. поэтому при проведении ледвяя вынуждена была пройти инвентаризации невозможно было пешком расстояние в 35 киломеТ- сдалать точного учета. ров Нй. вопрос инвентаризационной g Мошково Щелкуиову положили комиссии, мояшо ли продолжать в больницу, где она пролежала 5 инвентаризацию при гаком состоя- суток и таким же образом возвра- нии, бригадир Е,-емии А., заявил: щцлась обратно домой, берите лопаты и откапывайте. ) щ КурНИков бывший лишенец. Спрашивается, как же думает равшИ(. ь в колхоз и на „ о ст правление колхоза готовить с е т ь он пр0ВОДИТ в10Ю ^ х о з я й с т в е н н ы й инвентарь * по- ^ят|1|£0ЛХО8аую лин„ю севной кампаиии. ч и ! Не место ЛЬурникову на руко- * ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОЛХОЗА водящей работе в колхозе. „НОВАЯ ЖИЗНЬ', Возне еаского Щ. М. , О тв . р е д а к т о р В. Б о б р о в с к и й Г рафик работы торговых точек сельпо “2 5 Шо s и а «11 « ч Наименование Ра сп ор ядок дня торговли Выходной д е н ь 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ПРОДМАГ СКОБЯНОЙ ХЛЕБНЫЙ КОММУНАЛЬН. ЗАГОТЗЕРНО МОШНИНСКОЕ В.-БАЛТИНСКОЕ| АРАНОВСКОЕ ОРЛОВСКОЕ } ИВАНОВСКОЕ I ОКТЯБРЬСКИЙ I с 3 ч. дня д о 11 ч. ночи с 9 ч. у т р а д о 5 ч. вечера с 8 ч. у т р а д о 4 ч. веч е ра с 8 ч. у т р а д о 4 ч. вечера с 9 ч. у т р а д о 6 ч. в ече ра с 9 ч. у т р а д о 5 ч. в ече ра с 9 ч. у т р а д о 5 ч. вечера с 9 ч. у т р а д о 5 ч. вечера с 9 ч1 у т р а д о 5 ч. вечера с 9 ч. у т р а до 5 ч. в ече ра с 9 ч. у т р а д о 5 ч. вечера ПОНЕДЕЛЬНИК ВТОРНИК ПЯТНИЛА ВОСКРЕСЕНЬЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ ПОНЕДЕЛЬНИК ПОНЕДЕЛЬНИК ПОНЕДЕЛЬНИК ПОНЕДЕЛЬНИК ПОНЕДЕЛЬНИК ПОНЕДЕЛЬНИК Мошковское сельпо 29 ноября nOTFPRIlRfi ЖЕРЕБЧИК 6 месяцев’ масть - ры- 1937 года ЧЦИ-ГПДЦЛ ЯИ.ГСР1ПП ЖИЙ> о т губ и до глаз лысина, других примет не т. Знающих м есто его нахождения просим со общить промколхозу „Верный п у т ь " , Дубровин- ского с е л ь с о в е т а . П р а в л е н и е Тип. газ. „3. Б. К." r K 1 Тираж 1670
RkJQdWJsaXNoZXIy