аел' f t * П р о * ' по _ * р ' э , а 'i " ^ / 1 с оединяйтесь i 20 июля 1 9 3 7 г о д а № 4 7 ( 3 9 8 ) 5-й год и з д . Газета И ош иовсиого Р К в К П ( б ) и Райи сп ол ком а Запсибнрая ■ - А др е с р ед ак ции : с т . Мошково Томской ж. Д. телефон Л4 30 Мы ж и в е м в самую з а м е ч а т е л ь н у ю эп о х у , с л а в * о которой останется в в е к а х . Мы ж и в е м в стране народ ноторой п о д н я т гением ЛЕНИНА и СТАЛИНА и* бездны раз рухи , н ищ е ты и бесправия на в е р ш и н ц >; свободной и радостной ж и з н и . Народ впервые в исто рии со знательно тв о р и т свою ж и з н ь , н у е т св<№ с ч а стье. Он окрылен вели ким и победами, б о г а т е й ш и м и перспективами и потому р о ж д а е т г е р о е в , н о т о ры х не, знало человечество. „ П р а в д а " ПОСТАНОВЛЕНИЕ 4-й СЕССИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА СССР VII СОЗЫВА Об утверждении „Положения о выборахв Верховный Совет ССР". Центральный Исполнительный Комитет СССР постановляет: U, Утвердить „Положение о выборах в Верховный Совет Союза ^ т в е т с к и х Социалистических Республик". Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР — М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР— А . ГОРКИН. Москва, Кремль. 9 июля 1937 г. Соложение овыборах в Верховный Совет ССР Г л а в а I. Избирательная система Статья 1. На основании с т а т ь и 134 Кон с ти туции СССР выборы д е п у т а т о в в Верховный Совет СССР п р о и з в о д я т с я изб и р а т ел ям и н а оо- Q 'ее всеобщего, равного и прямого и з б и р в те л ь - тгого пра ва при тайном голосовании. Статья 2. На основании с т а т ь и 135 К он ституций СССР выборы д е п у т а т о в я в л я ю т с я в с е общими: все г р аж д а н е ССОР д о стигш ие 18 ле т , независимо от расовой и национальной п р и н а д лежности, в ерои спов ед ани я, о б р а з о в а т ел ь н ою ценза, о седлости, соц иального п рои схож д ен ия , ЙЩр'щественного положен ия и п рош лой д е я т е л ь ности, имеют право у ч а с т в о в а т ь в выборах д е путатов и быть избранными в Верховный Совет СССР, за исключением у м алиш ен ны х и л и ц о с у ж денных судом с лишением и з би р ател ьны х пр а в . Статья 3. На основании с т а т ь и 136 К о н с т и туции СССР выборы д е п у т а т о в я в л яю т с я р а в н ы ми: каждый г р аж д ан ин им ее т один голос; в се г р а ж дане у ч а с т в у ю т в выборах на равных основаниях. Статья 4. На основании с т а т ь и 137 Конституции ССОР женщины, п о л ь з у ю т с я правом избяра / быть избранными нар авне с мужчинами. Са / г ь я 5. Н а основании с т а т ь и 138 Конституции СССР г р аж д ан е , сос т оящ и е в р я д а х Красной Армии, п о л ь з у ю т с я правом и з б и р а т ь и быть избранными наравне со всеми гр аж д ан ам и . Статья 6. Н а основании с т а т ь и 141 Конституции СССР кан ди д а ты при выборах в ы с т а в л я ? ются по и з би р ател ьны м округам . Г л а в а II. Списки избирателей Статья 7. Списки и з б и р а т е л е й с о с т а в л я ю т с я в город ах городским Советом д е п у т а т о в т р у дящ и хся, а в г о р о д а х с районным дел ен и ем— районным Советом; в с е л ь с к и х м е с т н о с тя х—с е л ь ским (станицы, деревни, х у т о р а , к и ш л а к а , а у л а ) Советом д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я . Статья 8. В сп и с к е и з б и р а т е л е й включаются все г аж дане, имеющие изби р а тел ьн о е п р а во и проживающие (постоянйо или временно) к моменту сойтавле :ия сп исков н а т е р р и т о р и и данного совета, до гигшие ко дню выборов 18 лет. Статья 9. Не вносятся в списки избирателей лица, лишенные избирательных прав по су- ДеС м приговорам в точениие всего установлени я в приговоре срока лишения избира- тел ;ых прав, а также лица, признанные в у с та»,Членном законом порядке умалишенными. Статья 10. Списки избирателей с оста вл я ются по каждому избирательному у ч а с т к у в ал- фшитном порядке с указанием фамилии, имени, JjWecTBa, возраста и места жительства избира- 'тСля и подписываются председателем и с е к р е тарем Совета депутатов трудящ ихся . Статья 11. Никто из избирателей не может быть внесен более, чем в один избирательный список. Статья 12. Списки избирателей, состоящих в воинских ч а с тя х и войсковых соединениях, составляются командованием з а подписями командира и военного комиссара. Все прочие военнослужащие вносятся в списки избирателей по месту жительства соответствующими Советами депутатов труд ящ их с я . Статья 13. З а зо дней до выборов Совет депутатов трудящ ихся вывешивает списки избирателей д л я всеобщего обозрения или обеспечивает избирателям возможность ознакомляться с этими списками в помещении СоветаСтатья 14. Подлинник списков избирателей хранится соответственно в Совете депутатов т р у д ящ и х с я и в воинской части или в войсковом соединении. Статья 15. При перемене избирателем мес- та своего пребывания в срок между опубликованием списка избирателей и днем выборовсоответ- вующий Совет депутатов т р у д ящ их с я выдает ему по форме, установленной центральной избирательной комиссией,„удостоверение на право голосования" и отмечает в списке избирателей— „выбыл“; в пункте нового местожительств а—аос- тоянного или временного—избиратель вносится в список избирателей при пред'явлении удостоверения личности, а такж е „удостоверения на право голосования". Статья 16. Заявление о неправильности в списке избирателей (невключение в списки, исключение из списков, искажение фамилии, имени,s отчества, неправильное включение в списки лиц, лишенных избирательных прав) подается в Совет депутатов трудящ ихся , опубликовавший списки. Статья 17. Исполнительный комитет Совет а депутатов трудящихся обязан рассмотреть каждое заявление о неправильности в списке из бирателей в трехдневный срок. Статья 18. По рассмотрении заявления о неправильности в списке избирателей, исполнительный комитет Совета депутатов т р у д ящ и х с я обязан либо внести необходимые исправления в список избирателей, либо выдать заявителю письменную справку о мотивах отклонения его заявления; при несогласии с решением Совета депутатов т р у д ящ и х с я заявитель может подать жалобу в народный суд. Статья 19. Народный суд в течение трех дней обязан в открытом судебном заседании с вызовом заявителя и представител я совета р а с смотреть жалобу на неправильность в списке и свое решение немедленно сообщить, ка к заявителю, т а к и Совету. Решение народного с у д а окончательно. (продолженпе на 2 й странице) Соединенные Штаты А м е р и к а Ш т а т К ал и ф о р н и я , Марчфильд ЭКИПАЖУ САМОЛЕТА „АНТ-25" ТОВАРИЩАМ Громову, Юмашеву, Данилину ■I I Поздравляем с блестящим завершением" пе р ел е т а Москва—Северный полюс— Соединенные Ш та ты вАм ерики и у с та н о в л е н и ем нового мирового р е к о р д а д а л ь н о с т и по-^ л е т а по прямой. Восхищены Вашим героизмом и и с к у с - | ством, проявленными п р и д о с тиж ен ии н о вой победы советской а в и а ц и и . Т рудящ ие ся Советского Союза г о р д я т ся Вашим успехом. Обнимаем Вас и жмем,; Ваши руки. И Ст алин А . Ж д а н о в В. М о л о т о в Н. Е ж о в К. В о р ош и л о в М. Р у х и м о в и ч B. Чубарь В. М е ж л а у к М. Калинин Н. Х р у щ е в Л . К а г а н о в и ч Я ■ А л к с н и с C. Косиор О. Ш мидт А. М и к о я н Н. Б у л г а н и н ' А. А н д р е е в А. Т у п о л е в Марчфильд (Калифорния), 15 июля 1937 г. Москва, Кремль, тт. Сталину, Молотову, i Ворошилову, Чубарю, Калинину, Кагановичу, Косиору, Микояну, Андрееву, Жданову, 1 Ежову, Рухимовичу, Межлауку, Хрущеву, Алкснису, Шмидту, Булганину, Туполеву Нет слов, чтобы выразить иаш у благодар-, ность партии, правительству, лично Вам, дорогой товарищ Сталин, за теплое приветствие. Наш у с п е х—показатель силы и моши Великого Советского Союза, одерживающего одну победу за другой. * Будем счастливы выполнять и в д аль ней шем любое задание на по л ьзу любимой родины. Громов, Ю м аш ев , Д а н и л и н . И З ВАШИНГТОНА, 14 ИЮЛЯ 1937 г. I М оск ва , К р е м л ь . Тт. Сталину, Молотову, Ворошилову, Кагановичу, Калинину, Жданову, Ежову, Микояну, Андрееву П ередаю п р и н я т о е по т е л е ф о н у от Г ром ов а j из М ар ч ф и л ь д а , К ал иф о р н и я . „Докл адыв аем , что побили д в а мировых р е к о р д а на бесп осадочный п о л е т по прямой и по ломаной. П оле т д л и л с я 62 ч а с а 17 мин у т. Г р о - j мов, Юмашев, Д ан и ли н . М арчф ил ь д , 9 ч. 45 м. по т и х о о к е а н с к о м у ( времени". Умансний И З НЬЮ-ЙОРКА, 14 ИЮЛЯ 1937 г , Москва. Товарищам СТАЛИНУ, МОЛОТОВУ Счастливы Вам сообщить, что наши л е т ч и ки благополучно сели в Сан-Джасинто, К а л и форния; что южнее Лос-Анжелоса, покрыв р а с стояние около 10 тыс. 300 километров, чем по-' били мировой рекорд дальности. Под Вашим руководством достигнута новая б л е с т я щ а я победа, с чем сердечно Вас поздравляем. К а г а н о в и ч , Р о з о в
2 За б о л ь ш е в и с т с к и е к о л х о з ы JG 47 (398) «1.ЧИ1 Положение о выборах в Верховный Совет СССР (п родолж ение . Начало на 1-й странице) Г л а в а III И з б ир а т е л ь ны е о к р у г а по выборам в С о в е т Союза и С о в е т Н ацион ально стей С т а т ь я 20. Н а основании с т а т ь и 34 К о н с ти т у ции С’ССР Совет Союза и з б и р а е т с я гр аж д ан ам и СССР по избирательным о к р у г а м . С т а т ь я 21. И зби р ател ьный о к р у г по выборам в Совет Союза с о с т а в л я е т с я по при нц ипу: 30000G н а с е л е н и я — на о к р у г . К а ж д о й избирательный о к р у г по выборам в Совет оюза п о сы ла е т одного д е п у т а т а . С т а т ь я 22. Н а основании с т а т ь и 35 К онс ти ту - ции СССР Совет Н ациональностей и з б и р а е т с я ' гр аж д а н а м и СССР по избирательным окру гам . Избирательный о к р у г по выоорам в Совет Наци- . ональн о стей с о с т а в л я е т с я ш} принципу: 25 о к р у гов по к аж дой союзной р е с п у б ли к е , 11 округов , по к аж д о й автономной р е с п у б л и к е , 5 округов по , к аж д о й автономной области и 1 изби рательный ■ о к р у г в каждом национал ьном о к р у г е . Каждый и зб и р а т ел ьн ы й о к р у г по выборам в Совет Нацио- ■ нальн остей п о сы ла е т одного д е п у т а т а . С т а т ь я 23. Образование из б и р а т ел ьн ы х о к р у гов по выборам в Совет Союза и Совет Националь н о с т ей прои зводится Президиумом Верховного Совета СССР. С т а т ь я 24. Список и зби р а т ел ьн ы х окру гов по выборам в Совет Союза и Совет Национальностей оп убликовываетсяЛ1рези диум ом Верховного Сов е т а СССР одновреме нно с на значением дня выборов. Г л ав а IV И збирательные у ч а с т к и С т а т ь я 25. Д л я приема и з б и р а т ел ьн ы х бюллетеней и под сч е та голосов т е р р и т о р и я городов и районов, в х о д ящ и х в изби р а т ел ьн ы е о к р у г а , д е л и т с я на избирательные у ч а с т к и , общие д л я выборов в Совет Союза и Совет Национальностей С т а т ь я 26. Образование и з би р ател ьны х у ч а с т ков прои зводится в городах г ород ски ми Советами д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я , в город ах с районным делени ем— районными Советами д еп у т а т о в т р у - • д ящ и х с я ; в с е л ь с к и х м естно с тях—районными Советами д еп у т а т о в т р у д я щ и х с я . С т а т ь я 27. Образование изби р а т ел ьн ы х у ч а с т - ‘ ков прои зводится не позднее, чем за 45 дней до • выборов. I С т а т ь я 28. Т е р р и т о р и я с е л ь с о в е т а , на счи ты вающего не более двух т ы с я ч ж ител ей , составл я е т , к а к правило , один изби р а т ел ьн ы й участок; ! в к а ж д о й с т ан и ц е , деревн е , к иш л а к е , а у л е , н а с читывающем от 500, но не более 2.000 жителей , ( о р г а н и з у е т с я отдельный изби р ател ьный уч а с т ок . С т а т ь я 29. В отдал енных с ев ерных и восточных район ах , где преобладают мелкие поселения, д о п у с к а е т с я ор г ан и зац и я и з б и р а т е л ь н ы х у ч а с т ков с количеством не менее 100 человек на с ел е ния. С т а т ь я 30. Города, промышленные пункты, а т а к ж е с е л а и т е р р и т о р и я с е л ь с о в е т а , насчиты- • вающие более 2.000 жителей , д е л я т с я на избира- 1т е л ь н ы е у ч а с т к и из р а с ч е т а один изб и р а т ел ь - ' ный у ч а с т о к н а 1.500— 2 500 человек населения. С т а т ь я 31. Воинские ч а с т и и войсковые соеди- 1нения со ставляю т отдельные изби рательны е у ч а - 1с т к и с количеством не менее 50 и не более 1.500 и зб и р а т е л е й , ко торые вх о д я т в избирательный о к р у г по м е с т у нахождения ч а с т и и ли вой ско вого соединения . С т а т ь я 32. Суда , с количеством избирателей не менее 50, н а х о дящ и е с я в плав ании в дни выборов, могут со с т а в и т ь отд ельны е и з би р ател ь- ' ные у ч а с т к и , входящ и е в изби р а т ел ьн ы е о к р у г а по м е с т у п р и п и ск и судна . С т а т ь я 33. При больницах, родил ьных домах, с а н а т о р и я х , до м ах инвалидов с количеством изб и р а т е л е й не менее 50 со зд аю тся отдельные и з б и р а т е л ь н ы е у ч а с т к и . Г л ав а V. И зб ир а т е ль ны е комиссии С т а т ь я 34. Ц ен т р а л ь н а я и зб и р а т е л ь н а я комис- ;ия по выборам в Верховный Совет СССР сос- га в л я е т с я из п р е д с т а в и т е л е й общественных ор- 'а н и з а ц и й и обществ т р у д я щ и х с я и у т в е р ж д а е т - 5я Президиумом Верховного Совета СССР одно- ф ем ен но с опубликованием д н я выборов. С т а т ь я 35. Ц е н т р ал ь н а я изби р а тел ьн а я комиссия о б р а з у е т с я в составе пр е дс ед а т ел я , заместител я пр е дс ед а т ел я , с е к р е т а р я и 12 членов. С т а т ь я 36. Ц ен т р ал ь н а я и з б и р а т ел ьн а я комиссия: а) наблюдает на всей т ерритории СССР з а неуклонным исполнением в ходе выборов „Положения о выборах в Верховный Совет СССР1*; б) р а с с м а тр и в а е т жалобы на неправильные д ей с тв и я избирательных комиссий и выносит по жалобам окончательные решения; в) у с т ан а вл и в а е т образцы я зби р етел ьных я щ и ков, форму „удостоверения на право голосования" форму и цв ет и з би р ател ьны х бюллетеней и конвертов д л я них, форму сп и ск а избирател ей , форму протоколов по подсчету голосов, форму удостоверений об избрании ;, г) р е ги с т р и р ую т избранных д е п у т а т о в в Верховный Совет СССР. д) сд а е т мандатным комиссиям Совета Союза и Совета Национальностей делопрои звод ство по выборам. С т а т ь я 37. В к аж дой союзной и автономной р е сп убли к е , автономной области и национальном окр у г е создаются избирательные комиссии союзной и автономной р е сп у б ли к и , автономной области и национального о к р у г а по выборам в Совет Национальностей . С т а т ь я 38. Избирател ьные комиссии по выборам в Совет Национальностей составляю тся из п р е д с та ви т ел ей общественных организаций и обществ т р у д я щ и х с я и у т в е р ж д аю т с я п р е зидиу мами Верховных Советов союзных и автономных р еспублик , Советами д епу татов т р у д я щ и х с я а в тономных областей и национальных округов не позднее, чем з а 50 дней до выборов. С т а т ь я 39. Избирательные комиссии союзной и автономной р е сп у б ли к , автономной области национального о к р у г а по выборам в Совет Национальностей образую тся в со с т а в е пр е дс ед а т ел я , зам е с т и т е л я п р ё д с е д а т е л я , с е к р е т а р я и 6—Ю членов. С т а т ь я 40. Избирательная комис сия союзной, автономной респ убли ки , автономной области и национального о к р у г а по выборам в Совет Национальностей: а) наблюдает на т ерритории р есп убли ки , автономной уОбласти, на ционального о к р у г а за неуклонным исполнением в ходе выборов в Совет Н ациональностей „Положения о выборах в Верховный Совет СССР"; б) р а с с м а тр и в а е т жалобы на неправи льны е д ейс тв ия по выборам в Совет Национал ьностей . С т а т ь я 41. В каждом ок р у г е по выборам в Совет Союза со з д а е т с я о к р у ж н а я по выборам в Совет Союза и з б и р а т ел ьн а я комиссия. С т а т ь я 42. В р е с п у б л и к а х , имеющих к р а е вое или областное дел ение, о круж н ы е по выборам в Совет Союза избирательные комиссии со с тавл яю т с я из п р е д с та в и т ел ей общественных организаций и обществ т р у д я щ и х с я и у т в ерж д а ются Советами д еп у т а т о в т р у д я щ и х с я краев и областей, в р е с п у б ли к а х , не имеющих областного или краевого д ел ени я,—президиумами Верховных Советов р е с п у б л и к—не позднее, чем за 55 дней до выборов. С т а т ь я 43. О кр уж н а я по выборам в Совет роюза изби рательн ая комиссия о б р а з у е т с я в составе п р е д с е д а т е л я , зам е с т и т е л я п р е д с ед а т е л я , с е к р е т а р я и 8 членов. е) п р е д с т а в л я е т в центральную и з би р ател ь ную комиссию делопроизводство по выборам: ж) выд ае т избранному д е п у т а т у удостоверение об избрании. С т а т ь я 45. В каждом о к р у г е по выборам в Совет Национал ьностей со з д а е т с я ок р уж н а я по выборам в Совет Национал ьностей избирательная комиссия. С т а т ь я 46. Окружные по выборам в Совет Н ациональностей изби рательны е комиссии сост а вл яю т с я из п р е д с т а в и т е л е й общественных организаций и обществ т р у д я щ и х с я и у т в е р ж д а ются президиумами Верховных Советов союзных я автономных р е с п у б л и к и Советами депутатов т р у д ящ и х с я автономных обл астей—не позднее, чем з а 50 дней до выборов. ^ С т а т ь я 47. О кр уж н а я по выборам в C o e f F S Национальностей и з б и р а т ел ь н а я комиссия об з у е т с я в со став е п р е д с е д а т е л я , . заместит пре дс ед а т ел я , с е к р е т а р я и 8 членов С т а т ь я 48. О кр уж н а я по выборам в Совет Н ациональностей и з б и р а т е л ь н а я комиссия: а) р е г и с т р и р у е т выставленных с соблюдением требований Кон с ти т уц и и СССР и „Положения о выборах в Верховный Совет СССР* кандидатов в д е п у т а т ы в Совет Национальностей; ( ^ с н а б ж а е т уч а с т ко вы е избирательные комиссии избирательными бюллетенями но в ь Л - рам в Совет Н аци он ал ь н о с т ей по у с т а н о в л е н и й форме; в) производит подсчет голосов и устанавливает р е з у л ь т а т ы выборов по о к р у г у ; г) п р е д с т а в л я е т делопрои зводство по выборам в центральную избирательную комиссию и соответственно в р е с п у б л и к а н с к у ю изби р ател ь ную комиссию по выборам в Совет Национальностей или в избирательную комиссию автонгйЧ дьгД1 С т а т ь я 44. О круж ная по выборам в Совет Союза и з б и р а т ел ьн а я комиссия: а) наблюдет з а своевременной организацией изби р ател ьных у ч а с т к о в соответствующими исполнительными комитетами Советов д епутатов т р у д ящ и х с я ; б) наблюдает за своевременным сос т а в ле нием и доведением до всеобщего с в едения сп и с ков избирателей; в) р е г и с т р и р у е т выставленных с соблюдением требований Конституции СССР и „Положения о выборах в Верховный Совет СССР" к а н дидатов в д е п у т а т ы в Совет Союза; г) сн абж ает уч астковы е избирательные комиссии избирател ьными бюллетенями по выборам в Совет Союза и конвертами по устан овлен ной форме; д) производит под сч ет голосов и у с т а н а в лив а е т р е з у л ь т а т ы выборов по о к р у г у ; ной области по выборам в Совет Национал , стей. д) вы д а е т избранному д е п у т а т у удостоверение об избрании . С т а т ь я 49. Уча стковы е изби рательны е комиссии со став ляю тся из п р е д с та в и т ел ей общест венных о р г ан изац ий и обществ т р у д я щ и х с я и у т в ерж д аю т с я в го р о д а ^ городскими Совет д епу татов т р у д я щ и х с я ; а в городах с районным j делением—районными Советами д еп у т а т о в т р у д ящ и х с я ; в с е л ь с к и х м е с т н о с тя х—районными Советами д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я —не позднее, чем за 4о дней до выборов. С т а т ь я 50. У ч а с т к о в а я и з б и р а т е л ь н а я комиссия о б р а з у е т с я в со с т а в е п р е д с е д а т е л я , зам ест и т ел я «председателя, с е к р е т а р я и 4—8 членов. С т а т ь я 51. У ч а с т к о в а я и зб и р а т е л ь н а я комиссия: а) производит по изби р а т ел ьн ом у у ч а с т к у прием и з би р ател ьны х бюллетеней; б) производит подсчет голосов по каждому к а н д и д а т у в д е п у т а т ы Сов ета Союза и Совета Национальностей ; в) пе р ед а е т делопроизводство по выборам соответственно в окружную по выборам в Совет Союза и в Окружную по выборам в Совет Национальностей и зби р ател ьны е комиссии. ,- ^ 'С т а т ь я 52. З а с е д а н и я ц ентр ал ьной и з б и р а тельной комиссии, р е с п у б ли к а н с к о й и з б и р а т ной комиссии по выборам в Совет Национал ностей, избирательных комис сий автономных обл астей и национальных о к ру г ов по выборам в Совет Национальностей , Окружной по выборам в Совет Союза избирательной комиссии и Окружной по выборам в Совет Национальностей избирательной комиссии, а равно уч астковы х избирательных комиссий, сч итаю тся д ей с тв и тельными, е с л и н а них у ч а с т в у е т больше половины общего с о с т а в а комиссий. С т а т ь я 53. Все вопросы в избирательных комиссиях р е ш а ю т с я прос тым большинством голосов, п ри р авенстве голосов—голос п р е д с ед а т е л я да е т перевес. С т а т ь я 54. Р а сх о ды , с вязан ны е с прои з водством выборов в Верховный Совет СССР» п р о и зво д ят с я з а с ч е т г о су д ар с тв а . С т а т ь я 55. Ц ен т р а л ь н а я и з б и р а т ел ьн а я к о миссия, р е с п у б ли к а н с к и е и зби р ател ьны е комиссии по выборам в Совет Национальностей , изби р а т ел ь н ы е комиссии автономной области, национального о к р у г а по выборам в Совет Н а д (П р о д о лж ен и е н а 3-й странице)
4 Г < 3 9 7 );*4 i d £ 0 За б о л ь ш е в и с т с к и е к о л хо зы S з Ч Положение о выборах в Верховный Совет СССР ( п р о д о л ж е н и е ) нальностей, Окружная по выборам в Совет Союз а избирательная комиссия, Окружная по выборам в Совет Национальностей избирательная комиссия и участковые избирательные комиссии имеют свою п е ч а т ь по образцу, установленному цент ральной избирательной комиссией. Г л а в а VI. П о р я д о к вы с т а в л е н и я к а н д и д а то в в д е п у т а т ы В е р х о в н о г о С о в е т а СССР С т а т ь я 56. Право выставления кандидатов в Верховный Совет С С С Р , о б е с п е ч и в а е т с я з а о б щ е с т в е н н ы м и организациями и обществами т р у д я щ и х с я—на основании с т а т ь и 1-И К о н с т и т у ц и и СССР: з а коммунистическими ( партийными организациями, профессиональными Союзами, кооперативами, организациями моло- У , 4[.ч1. к у л ь т у р н ы м и обществами и д р у г и м и ор- Ч Щ и з а ц и я м и , зарегистрированными в- у ст ановленном законом порядке. С т а т ь я 57. Право выставления , кандидатов осуществляют к ак центральные органы общ ественных организаций и обществ тр у д ящ их ся , так и их республиканские, краевые , областные и районные Органы, равно как общие собрания р а бочих и с л уж ащ и х по предприятиям, кра сн о ар мейцев—по бонн ским частям, а также общие I .рани'я к р е с т ь я н по колхозам, рабочих и с л у жащих совхозов—по совхозам. С т а т ь я 58. Кандидаты в депу таты не могут состоять членами окружных по выборам в Совет Союза и в Совет Национальностей избирательных комиссий, а также участковых избирательных комиссий того округа, где они вы с тавлены кандидатами в депутаты. С т а т ь я 59. Не позднее, чем з а 30 дней до I сборов, все общественные организации или V -Лцёства тр удящ ихся , выдвигающие кандидатов в депутаты Верховного Совета СССР, обязаны зарегистрировать кандидатов в депутаты соответственно или в Окружной по выборам в Совет Союза избирательной комиссии, или в Окружной но выборам в Совет Национальностей избирательной комиссии. щ Л С т а т ь я 60. Окружные по выборам в Совет Союза и но выборам в Совет Национальностей избирательные комиссии обязаны зар е ги ст ри р о в а т ь ' HCt-x кандидатс/Ь в депу таты Верховного Совета СССР, выставленный общественными организациями и обществами тр у д я щ и х с я с соблюдением требований Конституции СССР и „Положения о выборах в Верховный Совет С С С Р " . С т а т ь я 61. Общественная организация или общество тр у д ящ и х ся , выдвигающие кандидата в депутаты Верховного Совета СССР, обязаны представить в окружную избирательную комиссию следующие документы: t а) протокол собрания или заседания, вы д винувшего кандидата в де путаты, подписанный членами президиума, б указанием их во зр аст а , местожительства, наименования организации, выдвинувшей кандидат» , указания о месте в р е мени и" количестве .участников собрания или заседания, выдвинувшего кандидата в депутаты, причем в протоколе должны быть указаны фаЕЩЛия, им я, отчество кандидата в де путаты, его и о ^ а с т , м естожвтел. ство, партийность, занятие: б) заявление кандидата в д е пу таты об его согласии баллотировать ся по данному избирательному округу от выставившей его организации. С та т ь я 62. Кандидат в де пу таты В е р х о в ного Совета С С С Р 'м ож е т голосоваться только в одном округе. С т а т ь я 63. Отказ Окружной по выборам в Совет Союза избирательной комиссии в р е ги с т рации кандидата в де пу таты может быть обжалован в двухдневный срок в центральную избирательную комиссию, решение которой я вл я е т ся окончательным. С та т ь я 64. Отказ Окружной по выборам в Совет Национальностей избирательной комиссии в регистрации к андидата может быть обжалован в двухдневный срок в Избирательную комиссию союзной, автономной республики, автономной области, а решение последней—в Центральную избирательную комиссию, решение которой яв- ^ % т с я окончательным. С та т ь я 65. Фамилия, имя, отчество, в о зр аст , занятие, партийность каждого за реги стрированного кандидата в депутаты Верховного Совета СССР и наименование общественной организации, выдвинувшей кандидата, опубликовываются соответственно Окружной по выборам в Совет Союза избирательной комиссией и Окружной по выборам в Совет Национальностей избирательной комиссией не позже, чем з а 25 дней до выборов. С т а т ь я 66 Все зарегистрированные кандидаты в депутаты Верховного Совета СССР подл еж а т обязательному включению в и збирательный бюллетень. С т а т ь я 67. Окружная по выборам, в Совет Союза избирательная комиссия н Окружная по выборам в Совет Национальностей избирательная комиссия обязаны не позднее, чем з а 16 дней до выборов в Верховный Совет СССР н апечат ать и р а з о с л а т ь всем участковым избирательным комиссиям избирательные бюллетени. С т а т ь я 68. Избирательные бюллетени печатаются на язы к ах населения соответствующего избирательного округа. С т а т ь я 69. Избирательные бюллетени п ечатаются по форме, установленной Центральной избирательной комиссией, и в количестве, обеспечивающем снабжение вс ех избирателей избирательными бюллетенями. С т а т ь я 70. Каждой организации, вы ставившей кандидата, зарегистрированного в Окружной избирательной комиссии, равно как каждому гражданину СССР обеспечивается право беспрепятственной агитации з а этого кандидата на собраниях, в печати и иными способами, согласно с т а т ьи 125 Конституции СССР. Г л а в а VII Порядок голо с ов ания С т а т ь я 71. Выборы в Верховный Совет СССР произв одятся в течение одного дня—общего для вс его СССР. С т а т ь я 72. День выборов в Верховный Совет СССР у с т ан а в л и в а е т ся Президиумом Верховного Совета СССР, согласно с т а т ь и 54 Конституции СССР, не цозднее, чем з а 2 месяце до с рока выборов. Выборы производятся в нерабочий день. С т а т ь я 73. Ежедневно в течение последних 20 дней перед выборами Участковая и збирательная комиссия опубликовывает или широко опов е щ а е т избирателей каким-либо иным способом о дне выборов и месте выборов. С т а т ь я 74. Подача голосов избирателями производится в день выборов от 6 часов у т р а до 12 часов ночи. С т а т ь я 75. В б часов у тр а в день выборов председ атель Участковой избирательной комиссии в присутствии ее членов проверяет избирательные ящики и наличие составленного по у с тановленной форме списка избирателей, после чего зак ры ва е т и опечатывает ящики печатью комиссии и приглаш ает избирателей приступить к подаче голосов. С т а т ь я 76. Каждый избиратель голосует лично, я в л я я с ь для этого в помещение для голосования, причем подача голосов избирателями производится путем оиускания в избирательный ящик избирательных бюллетеней, запечатанных в конверте. С т а т ь я 77. В помещении для выборов выделяется д л я заполнения бюллетеней особая комната, в которой во время голосования з а п р е щ а е т с я присутствие кого бы то ни было, в том числе и членов Участковой избирательной комиссии, кроме голосующих; при дипуске в комн а т у ' д л я заполнения бюллетеней одновременно нескольких избирателей, она должна быть оборудована перегородками или ширмами по числу допускаемых одновременно избирателей. С т а т ь я 78. Явивши сь в избирательное помещение избиратель пр едъявляет секретарю У ч а стковой избирательной комиссии либо паспорт , либо колхозную книжку, либо профсоюзный билет, либо иное удостоверение личности и после проверки по списку избирателей и отметки в списке избирателей получает избирательные бюллетени и конверт установленного образца. С т а т ь я 7д. На лиц, явившихся в помещение для выборов с „Удостоверением на право г о л о сования", согласно с т а т ьи 15 настоящего „Положения о вы борах в Верховный Совет С ССР 1, У ч а с т ков ая избирательная комиссия ведетособый список, который п ри лагается к спи ск у избирателей . С т а т ь я 80. Избиратель в комнате отведенной для заполнения избирательных бюллетеней, оставляет в каждом избирательном бюллетене фамилию того кандидата з а которого он голосу ет , вычеркивая остальвых; заклеив бюллетени в конве р т , избиратель переходит в комнату, где помещ а е т с я Участковая и збирательная комиссия, и опу ск ает конверт с избирательными бюллетенями в избирательный ящик. С т а т ь я 81. Избиратели, не имеющие возможности в силу неграмотности или какого-нибудь физического нед ос т а тк а самостоятельно з а полнить избирательные бюллетени, вправе приг ласи ть в комнату, где заполняются и зб и р а т е л ь ные бюллетени любого другого и зб и р а т е л я для заполнения избирательных бюллетеней. С т а т ь я 82. Выборная аги тация в и збирательном помещении во время подачи голосов не допускается. С т а т ь я 83. Ответственность з а порядок в избирательном помещении н есет п р ед с ед а т ел ь комиссии, и его распоряжения д л я в с е х п р и с у т ствующих обязательны. С т а т ь я 84. В 12 часов ночи, дня выборов пр ед с е д а т е л ь Участковой избирательной комиссии об ъ я вл я ет подачу голосов законченной, и коми с сия при ступает к вскрытию и збирательных ящ и ков. Г л а в а VIII О пределение р е з у л ь т а т о в вы боров I С т а т ь я 85. В помещении, г д е У ч а с т к о в а я избирательная комиссия производит подсчет г о лосов, при подсчете голосов имеют право прис у т с т в о в а т ь специально н а ’ то уполномоченные пр едставители общественных организаций и общ е с т в Трудящихся, а т а к ж е п р ед с т а в и т е л и п е чати. С т а т ь я 86. У ч а с т к о в а я и зб и р а т е л ьн а я комиссия, вскрыв ящики, с вер я ет число поданных конвертов с числом лиц, у ч а с т в о в а в ш и х в голосовании, и р е з у л ь т а ты сверки заносит в протокол. С т а т ь я 87. П ре дсе датель Участковой избирательной комиссии в с к р ы в а е т конверты и о г л а ш а е т в присутствии в с е х членов Участковой избирательной комиссии р е з у л ь т а т ы голосования по каждому бюллетеню. С т а т ь я 88. З ап и сь р е з у л ь т а т о в голосования ве дет ся отдельно по выборам в Совет Союза и в Совет Национальностей. , С т а т ь я 89. На каждого к ан ди д а т а в д е п у т а ты в е д е т с я счетный л и с т в 2-х эк зем пл я р а х сек р е т ар ем комиссии и уполномоченными на то членами Участковой избирательной комиссии. С т а т ь я 90. Признаются недействительными бюллетени: а) неустановленного образца и цв ета; б) поданные без конверта или в конверте неустановленного образца; в) с количеством кандидатов, превышающим число избираемых депутатов. С т а т ь я 91. При возникновении сомнений в действительности избирательного бюллетеня вопрос р а з р е ш а е т с я Участковой избирательной комиссией пу тем голосования, что отм еч ается в протоколе. С т а т ь я 92. У ч а с т к о в а я и з б и р а т е л ь н а я комиссия со с т а вл я е т по установленной форме пр о токол голосования в т р е х эк зем пл яр а х , подписываемых всеми членами участковой и з б и р а т е л ь ной комиссии, в том числе обязате льно предее- де телем и секретарем. С т а т ь я 93. В протоколе голосования у ч а с т ковой избирательной комиссией должно быть указано: а) время нач ал а и окончания подачи голосов; б) число избирателей, п одавш и х г о л о с а по сп и с к у избирателей; в) число избирателей, п а д а в ш и х г о л о с а по „удостоверениям на право голосования1; г) число поданных конвертов; д) краткое изложение заявлений и жалоб, поданных в Участковую избирательную комиссию, и принятые Участковой избирательной комиссией решения; е) р е з у л ь т а ты подсчета голосов по каждому кандидату. (О к он ч а н и е н а 4 с т р а н и ц е ) 1 ii
RkJQdWJsaXNoZXIy