За большевистские колхозы, 1936, № 045

НОГО С’ЕЗДА СОВЕТОВ КОНСТИТУЦИЯ(основнойзакон). СОЮЗАСОВЕТСКИХСОЦИАЛИСТИЧЕСКИХРЕСПУБЛИК (Продолжение. Начало см. от 19 -VI№44) вий Совета Народных Комиссаров СССР и Союзной республики, приказов и инструк­ ций союзно-республиканских народных ко миссариатов СССР. Статья 86. Народные комиссариаты Союзной республики являются союзно-респу бликанскими, или республиканскими. Статья 87. Союзно-республиканские народные комиссариаты ведают порученной им отраслью государственного управления, под чиняись как Совету Народных Комиссаров Союзной республики, ’так и соответствую­ щему союзно-республиканскому народному комиссариату СССР. Статья 88. Республиканские народ­ ные комиссариаты ведают порученной им отраслью государственного управления, под чиняясь непосредственно Совету Народных Комиссаров С оюзной республики. ГЛАВА VII. ВЫСШИЕ ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕН­ НОЙ ВЛАСТИ АВТОНОМНЫХ СОВЕТ СКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕС­ ПУБЛИК. Статья 89. Высшим органом госудяр стьенной власти автономной республики яв­ ляется Верховный Совет АССР. Статья 90. В рховчый Совет автонбм ной ресиублики избирается гражданами рес публики сроком на 4 года по нормам пред­ ставительства, устанавливаемым Конститу­ цией автономной республики. Статья 91. Верховный Совет автоНом ной реопублики является единственным за­ конодательным органом АССР. Статья 92 Каждая автономная рес­ публика имеет свою Конституцию, учиты­ вающую особенности автономной республи­ ки и построенную в полном соответствии с Конституцией Союзной республики. Статья 93. Верховный Совет автоноы ной реопублики,избирает президиум Верхов ного Совета автономной республики и ооразу ет Совет Народных Комиссаров автономной республики, согласно своей Конституции. ГЛАВА VIII. МЕСТНЫЕ ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ Статья 94. Органами государствен ной власти в краях, областях, автономных областях, округах, районах, городах, селах (станицах, деревнях, хуторах, кишлаках, аулах) являются Советы депутатов трудя­ щихся. Статья 95. Краевые, областные, авто номных оолистей, окружные, районные, го­ родские, сельские (станиц, деревень, хуто­ ров, кишлаков, аулов) Советы депутатов трудящихся избираются соответственно тру дяшимися края, области, автономной обла­ сти, округа, района, города, села сроком на два года. Статья 96. Нормы представительст­ ва в Советы депутатов трудящихся опре­ деляются Конституциями союзных респуб­ лик. Статья 97. Советы депутатов трудя­ щихся руководят деятельностью подчинен­ ных им органов управления, обеспечивают охрану государственного порядка, соблюде­ ние законов и охрану прав граждан, осу­ ществляют местное хозяйственное и куль­ турное строительство, устанавливают мест­ ный бюджет. Стгтья 98. Советы депутатов тру­ дящихся принимают решения и дают распо ряжения в пределах прав, предоставлен­ ных им законами СССР и Союзной респуб­ лики. Статья 99. Исполнительными и рас­ порядительными органами краевых, област­ ных, автономных областей, окружных, райя ных и городских Советов депутатов трудя­ щихся являются избираемые ими исполни­ тельные комитеты в составе: председателя, его заместителей и членов. Статья 100. Исполнительным и рас­ порядительным органом сельских Советов депутатов трудящихся в небольших поселе ниях, в соответствии с конституциями со­ юзных республик, являются избираемые ими председатель и его заместители. Статья 101. Исполнительные органы Советов депутатов трудящихся непосредст­ венно подотчетны как Совету депутатов тру лящихся, их избравшему, так и исполни­ тельному органу вышестоящего Совета де­ путатов трудящихся. ГЛАВА IX СУД И ПРОКУРАТУРА Статья 102. Правосудие в СССР осу шествляетсн Верховным Судом СССР, Вер­ ховными Судами союзных республик, крае­ выми и областными судами, судами авто­ номных республик и автономных областей, специальными судами СССР, создаваемыми по определению Верховного Совета СССР, народными судами. -W . ‘ , ? ' Статья 103. Рассмотрение дел во всех судах осуществляется с участием на­ родных заседателей, кроме случаев, специ­ ально предусмотренных законом. Статья 104. Верховный Суд СССР является высшим судебным органом. На Верховный Суд СССР возлагается над­ зор за деятельностью всех судебных орга­ нов СССР и союзных республик. Статья 105. Верховный Суд СССР и специальные суды СССР избир ются Вер­ ховным Советом ССОР сроком на пить лет. Статья 106. Верховные Суды союзных республик избираются Верховными Совета­ ми союзных республик сроком на пять лет. Статья 107. Верховные Суды авто­ номных республик избираются Верховными Советами автономных республик сроком на пять лет. , Статья 108. Краевые и областные су ды, суды автономных областей избираются краевыми или областными Советами децута tub трудящихся или советами депутатов трудящихся автономных областей сроком на пять лет. by Статья 109 Народные суды избира­ ются гражданами района на основе всеобще го, прямого и равного избирательного права при Тайном голосовании—сроком на три года. Статья 110. Судопроизводство ведет­ ся на языке союзной илй автономной респуб лики или автономной области с обеспечени­ ем для лиц, не владеющих этим языком, полного ознакомления с материалами дела через переводчика, а также права высту­ пать на суде на родном языке. Статья 111. Разбирательство дел во всех судах СССР открытое, поскольку зако ном-не предусмотрены Исключения, с обес­ печением обвиняемому права на защиту. Статья 112. Судьи независимы и под чиняются только закону.: Статья 113. Высший надзор за точ­ ным исполнением законов всеми Народными Комиссариатами и подведомственными им учреждениями, равно как отдельными дол­ жностными лицами, а также гражданами СССР возлагается на Прокурора СССР. Статья 114. Прокурор СССР Назнача ется Верховным Советом СССР сроком на семь лет. Статья 115 Республиканские, крае^ вне, областные прокуроры, а также проку­ роры автономных республик и автономных областей назначаются Прокурором СССР сроком на пять лет. Статья 116 . Районные прокуроры назначаются прокурорами союзных респуб лик с утверждения Прокурора СССР сро­ ком на пять лет. Статья 117. Органы прокуратуры осуществляют свои функции независимо от каких бы то ни было местных органов, под­ чиняясь только Прокурору СССР. ГЛАВА X ОСНОВНЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ГРАЖДАН Статья 118. Граждане СССР имеют право на труд—право на получение гаран­ тированной работы с оплатой их труда в соответствии с его количеством и качест­ вом Право на труд обеспечивается социа­ листической организацией народного хозяй­ ства, неуклонным ростом производительных сил советского общества, отсутствием хоэяй ственных кризисов и ликвидацией безрабо­ тицы. ; Статья 119. Граждане СССР имеют ираво на отдых. Право на отдых обеспечивается сокра­ щением рабочего дня для подавляющего большинства рабочих до 7. часов, установле наем ежегодных отпусков рабочим и служа щам с сохранением заработной платы, пре­ доставлением для обслуживания трудящих­ ся широкой сети санаториев, домов отдыха, клубов. * Статья 120. Граждане СССР имеют право на материальное обеспечение в ста­ рости, а также—в случае болезни в потери трудоспособности. (См. продолж. в следующем номере). I Центральный Комитет ВКП(б) |и С о в е т Народных Комиссаров *Союза СССР с глубокой скорбью извещают о смерти великого рус- ! ского писателя, гениального ху ­ дожника слова, беззаветного дру­ га трудящихся, борца за победу ком мунизма т. АЛЕКСЕЯ МАКСИМО­ ВИЧА ГОРЬКОГО, последовавшей в Г о р к а х , б л и з ь М о с к в ы 18 июня 1936 года. ' Центральный Комитет ВКП(б) Совет народных Комиссаров Союза ССР. Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР с г л у б о к о й скорбью извещает всех трудящихся о смерти члена Центрального Испол нательного Комитета Союза ССР —Великого русского писателя люби­ мого друга трудящихся -Т. АЛЕКСЕЯ МАКСИМОВИЧАГОРЬКОГО последовавшеьРв Горках, близь Моек вы 18 июня 1936 г . , О ПОХОРОНАХ ГОРЬКОГО Правительство утвердило комис сию по о р г а н и з а ц и и п о х о р о н А. М. ГОРЬКОГО в составе т.т. БУЛ ГАНИНА (председатель). ХРУЩЕВА, А. Н ТОЛСТОВА, В С ИВ АНОВ А , СТАВСКОГО СТЕЦКОГО, КАМЕНСКО 10 . ХОДОРОВСКОГО, УНШЛИХТА и П. П. КРЮЧКОВА Похороны АЛЕКСЕЯ МАНСИМО ВИЧА ГОРЬКОЮ приняты за счет государства, похороны состоятся 20 июня в 6 часов вечера на Красной площади. О ЛИТЕРАТУРНОМ НА­ СЛЕДСТВЕ А. М. ГОРЬКОГО Цетральным Комитетом ВКП(б) и С о в е то м Народных Комиссаров СССР утвемждера Комиссия в соста ее: СТЕЦКОГО (председатель). КРЮЧ КОВА, СТАВСКОГО, ТАЛЯ, БУБНОВА, для приемки литературного наслед­ ства и переписки А. М. ГОРЬКОГО йпография газеты „За большевистские колхозы" Врид. редактора С. В. ДЕРЕВЦОВ Тираж 2500 экз.