Gmelin S. G., 1768. und 1769. Reise durch Rusland...T.1

ПА bem edjwrif? фгеб Ütujeftc&fö дффе mürbe. 9tfun, ba {ф in Ьаб ianb ber Фот^феп $ofafen gefommen bin, 'iß alleö muß »nb leer. Зф merbe unten, wann id) eine nähere .^enntniß pon bentn ^mnwonern йш Фом befommen ßabe , permuflid) jeigen fonnen, waö bann bie fjautpfadßidje Q5efcbaftiguitg berfelben fepe; 1 ф werbe » 1 е[(е(фе bie Цффе angeben fonnen, warum fte ((ф nid)t auf ben 2 fferbau legen, ©egenwärtig iß mir genug t>or= fouff'S iu erinnern, baß in $afanfa bie unbebaute ©teppe an* fange, baß fold)e bi 6 паф Sfcßerfaöf in einem fortbaure, baß bafier bie ©letdßormigfeit biefet? ianbß^ö , ben iф ju bereifen §abe, wenig QSerdnberung in meinen Portrag ju ermarten gebe, mann niфt bie 35onnifd)e ©arten unb an einigen Orten bee SEBeinbau etwa 6 peranlaßen mochte, baß alfo bis jum Söeßfßuß biefeö erßen $f)eil 6 meiner £Keifebef«^reibung bep na§e nur na* «йгИфе Q3emerfungen, (aber biefewerben рф beßo feßöner einßnben) ßaff §aben borffen, ©iefeö Porau 6 gefejt тафе »ф поф einige anbere tfnmer* fungen. SEBie |ф т{ф in PanofowsE über ben Фоп fejen ließe; fo Perioden fid) auf ber орИфеп ©eite bie ^reibegeburge, те(фе Щ Pon ^aßinßf аиб beßanbig por unb um mid) i^atte. Фаб ©rbreid) Peranberte fid;; bann wie еб bort freibig, unb fanbig mit treibe permißßf mar, alfo mürbe еб f)ter tfjonig; uub auf biefe Ягг traff ¡ф еб f)ier in ^afanfa an; Ьаб те(1Пфе Ufer iß alfo bergid) unb faß ganj oßne Jpol^: Ьаб oßlidje aber iß eben, uub §afte biß (jießer то nid)t Piel, bod; efmaö £ol$, ©i* d;en, 9>appel= 53dume, ЯВерЬеп. ЗЗерЬе ©eiten Ьеб Фопб be* «in «Иде» ßef)en auö jmep meitlauftigen ©teppen. ©ie weßltdje auö ber in en* S ™ ? * ’ 9 ef*“ ,®erßan& Фonifфen genanten, bie Cßlic^e аиб ber ^al* öec 2 ?o muf# en/ ober abermafß ©onnißßen, in weld;e aber bie Sorgd« ntfeben ifn obet' -S'eimüfen Ьеб ©оттегб Pon ber SBolga ßeruberjiefjen. ©i, ©teppe. RC ©teppe mirb eine unangebaufe ©egenb ober ©bne genannt welche entmeber pon feinen großen 3 'lüßen burd)ßromt mirb, unb inbiefem 5all ßeißt ßePtißajaвеф (п уста я степь) ober fte iß mit ©emdffer retfehen, unb bin unb mieber mit Q 3 aumen br* madßen, unb bann Ijeißt fte fd>lcd)tmeg ©teppe, moferne fte nid)t «inen 53epnamen pon benen ieuten, те1фе biefelbe bewohnen /