Gmelin S. G., 1768. und 1769. Reise durch Rusland...T.1

töten befommen fpabe, mafjrneijmen fernen, mib fo berftdjertt mich meine Dvngifd)e Sveifegefdrcen, Ьоф fpaben fte aud) eigene Wörter. Saß beobachtete icf) befonberß bei; QSogcÜrt unb fPfTanjen, mifbcr oei£ wifb eß wettetd>t nid)t mttrienfich fe^n , ein ^e^eid;iü^ ber eigenen ©ortet biefer 9 ieifcbefd;reibung bepjufugen, Шеппиф lid) ifi bie 9 )la(oro^iöfifcbe ©pracl/e eine 9)licteU©prad)i jroifdjert betr дЗоГпifci;cn unb Эйфцфеп. Die iufifei^e ifi, fo wie in a>|irog 03 f, ertfo, wie td> ju* vertdfM weifj, in ganj flein «Kufjfanb, bie aüergeinetnftc jfranf.Von ö« beif. ©au fiebt fte in bem dufernen (Stäbe, unb bie «eitern " ' l|nt№' pfTanjen |о(фе auf bie Jtinber fort. © er gerne Meinungen f» jöcnen xn& ©atprftetten außgibf, ber fonnte auf bie ©ebauren tommen, baf; ^^апес. biefe ^ranfbeit auß bem Orient abjfame, ba aud) 6 ibivifct)e Эккфпфсеп eben fo , mie mm bie ITIeimge, taufen, Ш к gebrauchen gegen baß ©ifft berfetbmnid)fß ; unbbi£ ifi ohne Swcifet eine ber tlrfad)en, baf fte fofefpr um ftei) greift. Sie iwente fuche ich in ber ©ewofjnfpeif, welche gattj Dvuflaub eU gen ifi, ben Q 3 etvfH)taf in äuferfl erfpijteu «Sabflu&en ju fpattcu. Ttnbere bebienen ftd) bcß abgefodffen Sranfß von ber ©affapa* ritten unb €fptna=®urjef, aber biefer macht bie £aupt=<£ur nicht auß. Saß £lueffiiber=©ubtimai ifi fcf)on (Tut fangen ffrfpren in biefen ©egeuben atß ein Uniwtfal.SBtttfet befannt. S ie ranfe Von öcm lofen ein ©oiotnif ( * ) beffelben in brep <Pfunb «Sranbroein a u f ,® « « » * unb von biefem <Sranb»«n frinfen fte aile «Worgen фдеГабг eine batbe Uuje. Siejemge, bie in ber Soft vorftd)iig ffnb, erfahren«ugetw öec и ы и fd)eintid)e Jpütfe, id) §abe feibfi mit vielen venerifd) getvefenen unb ll(V ftd) biefeß fperoifefen ©iftelß ju 5TTug gemachten fPerfonen gr. fprochen, welche mit aiten ftdgfichen ftoige« biefer ©ettd)c befallen waren, unb nun vottfommen genefen fittb. Titibere tpingegen, welche mit biefemgiftet ju verwegen umgingen, unb bafelbe in einer affju groficn ©enge ju ftd) nafpmen, erfuhren bie unauß* bteibtiche ©urfung eineß gewattfameii ©iffteß, unb muffen фгс Unvorfidptigfeit aud) зит Speit mit bem feben buffen, ©ß giebt euch ieufe ше(фе ein bdfeß ©ewiffen $abcn, bie ftd) feiner atß eineß ^rdfervativeß bebienen,' wann fte auch nicht öetietifcf) ftnb. (* ) <£iu ©olotuif ifi bet briite Sjeit eweß SiufÜfcben SotK