Кузнецов И.В._Русская художественная литература 1840-1890-е годы-2020

МЕТАФИЗИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ 213 ной задачей символистского искусства, поэтому символисты счита- ли близким себе чеховское творчество. Неоднократно писал об этом Андрей Белый: «Условия действительности, в которой мы жи- вем, для современного человека переменились. Действительность стала прозрачней вследствие нервной утонченности лучших из нас. Не покидая мира, мы идем к тому, что за миром. Вот истинный путь реализма. Еще недавно мы стояли на прочном основании. Теперь сама земля стала прозрачна. Мы идем как бы на скользком про- зрачном стекле, из-под стекла следит за нами вечная пропасть. И вот нам кажется, что мы идем по воздуху» 1 . «Такова субстанция че- ховского творчества – опрозрачненный реализм» 2 . Для указания на «параллельную» действительность у Чехова тоже формируются специфические художественные механизмы: в частности, использование ситуативных сравнений, создающих эф- фект «двоения» мира. Такими примерами изобиловала уже повесть «Степь» (1888) . В ней Чехов по-гоголевски указывал на двоение действительности: «Все представляется не тем, что оно есть. Едешь и вдруг видишь, впереди у самой дороги стоит силуэт, по- хожий на монаха; он не шевелится, ждет и что-то держит в ру- ках… Не разбойник ли это? Фигура приближается, растет, вот она поравнялась с бричкой, и вы видите, что это не человек, а одинокий куст или большой камень» . Немного трансформирован- ная цитата из «Невского проспекта» ( «все не то, чем кажется…» ) здесь смягчает свой изначальный демонический колорит и закан- чивается, в противовес Гоголю, утверждением именно эмпириче- ской действительности. Но со временем привычная трактовка воз- вращается, и в рассказе «Случай из практики» (1898) дается такое описание фабрики: «И похоже было, как будто среди ночной ти- шины издавало эти звуки само чудовище с багровыми глазами, сам дьявол, который владел тут и хозяевами, и рабочими, и об- манывал и тех, и других» . Далее в тексте это сравнение усиливает- ся повтором: «Так думал Королев, сидя на досках, и мало-помалу 1 Белый А. Вишневый сад // А. П. Чехов: pro et contra. С. 837. 2 Белый А. А. П. Чехов // А. П. Чехов: pro et contra. С. 834.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2