Pallas P.S., Neue nordische Beytrage-1781

$af matt »on einem aus bem gefanbtfdjaftlidjen ©efofge unter folgenbemSitel im £)rucf: „$)ie©efanbffcbaff 3 h s „ro .^aiferlicben Sftajeffäf »on ©rogrufjfanb an ben c&tne» „fifchen Gaffer, welche 2 fnno 17 19 aus @f. ^Petersburg »nad) ber fineftfdjen Jpaupt» unb SKefibenzffabt ^eftn ab» »gefertigt worben, bep beren <£rzdf)lung bie g iften unb „®ebrdud)e ber ©fjinefer, üflongalen unb anberer tatari# „fd)er 33 o(fer zugleich befcfjrieben unb mit einigenTupfer* »fiücfen »orgefiellet werben, »on (Bcon j J o h a n n Un» „» e r ja g t , iübef, unb gebrucft ju SKafeburg 1727 . 8.“ 2 fnd> ifr bes SKefibenfen £ange 23 erid)f »on feinen 9 ?ego« ciationen am c^jneftfdjen Jpofe, nad) ber Tlbreife beö ®e» fanbten unb bis zu feiner gezwungenen Stucfreife mit ber üarawane, im ödsten Cfretle ber Voyages au Nord ge» brucft erfdjienen. $)aS gegenwärtige Tagebuch i|I bep ber triften, unb bas nad)folgenbe bep eitier »ierfen Steife beö gebacbfenHangcgefuljrt worben, unb meines©ijfens finb bepbe nod) ungebrucft. SDie erfle biefer Steifen gefd)a£e nad) $ 3 eplegung ber zwifcfien Scuglanb unb dfjina obwai« fenben ©ranzflreitigfeiten, bie i(jn bas erjlemal ^Pefing ju »erlaffen genot^iget hatten, burd) ben ju ©chlieffung eines förmlichen ©ranztracfatö unb 39 e(limtnung ber ©ranze mif d^tna 1726 be»oIImdcbtigfen ragufintfdjen ©rafen © a w a tD Iaö i fla vv i tfd ) . 9 )?an wtrb bies Tagebuch Zwar, befonbers in befracht bes ©eges, ziemlid) trocfen finben: es enthalt aber bennod) fo mandjeSSierfwurbigfeitj unb bie zur^ennfntg ber chmefifdjenSidnfe bienenben^Se» gehenkelten ber Karawane in fPefing finb für manche fefer »ielleid)f fo neu, bag ich felbigeö, fonberlid) inQSerbinbung mif bem barauffolgenben, berQSefanntmachung wohlwerth geachtet habe, (Eine rugifdje Urfd)rift »on feepben ifl mir in ©elenginöf »on bem freunbfcl)aff(id)en $errn Qflajor E P la f fo f nittgefheilf worben; ich ha^e felbige aber bepm Ueberjefen mdglid# abzufurzen gefudjf.