Pallas P.S., Neue nordische Beytrage-1781
230 I X . ©co,3t'äpf)ifcfj-- f)if!ocif(f)C ^efcfji'dhnng if)re Sicftbenj in t»cr ©tobt 9 )en , biß .ftublai felbige 5er* S jfßrte unb 2 \tngrfcbing bauen lief;, ^Eßcnigficws iff i baö gütige Jt'ingtfdiing ein anfebnlidjer Sfje’il ber bon < $ub la i erbauten ©tabt, bie jene an ©reffe um etlidie j &V tibertreffen mochte, ©er faiferlidje pa lafi mar i auch fcfecti bamals fein* geräumig, ©ie ©tabt Ä in g * \ tfcfeing ifi eben bie, toeld)C bon tTJarco p o l o S am « < t>alu genannt wirb, ^ a n ober ©;an bebeutet fo ote( als $önig, unb 23 alti tfl ein Pcrborbcneß 2Bort, meld)es < aus bem mongollfdmn 23 alga ober 23 alab, b. t, ©tabt* entflanben ifft ©arauß bat man 23 algafUn ober PaU gafon gemadjf, tue(die6 bet; ben Mongolen (unb $al* tmtefen) eine ©tabt bebeutet. ©er jufammengefebte Slame ZUm.balu beifit baf)ev fo biel, als j^dntgsflaör» Ä in g t fcb in g mar ju ben Seifen bes JTIarco P o l o bie Jjmuptffabt beß d;iuefifd)en 9 ieid)eö. ©ie Perfer unt) Ufraber penpanbelfen baß mongo!ifd)e 2 \banba !u , ober <£b»w bglgaftin, ober <Lban 23 a(gg, tn(£banbali£ ober «Cbanbglcf, melcheß gleichfalls j?öntgßf!abt bebeutet. — < ©iefer 9 fame tmtrbe oon ben SDiorgcnlänbern ben ©tab* ten Zxatfongfu, ber Jimuptflabt oon *£>on«n, unb H an* f i n , ber Jpauptffabt oon ju a n g n o n , gegeben, fo lange nämlich biefe ©tabte fürfllid;e Dtefiben.jen roaren. 7 lucf> ©täbte in ber 'Satarep mürben mit biefem 9 camen be* (egt, wenn mächtige gurjfcn felbige jupeilen ju ihrem Aufenthalt mählten, Sföaß je|f oon Cban 23 ali£ u. f. m. tfl gefagt tporben, gilt aud) Poti ® rba 23 altt, (Drbu iü a lt f , ober(DrOa, unb 0 rtu, roeldje h ä r t e r imSfton* golifdjett Zidtitgltd) bebeufen, ©o nannte man d>r* f>a--Z 3 algafun, © tPo> 22 >alga, (J>r£>o» 23 glF, baß fo* niglicbe .fmjlager. CEati f in g tfebang hie$ be* Öre, mo auslänbifche S 3 äd)er aufbetpahtt mürben, ©enn ©febang bebeutet fiti Slaga jin, fgn außlättbifd^ ynb 2 Mng ein flajjifcheS 23 Wehn
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2